-
21 hell
1. adjein heller Fleck — блик ( света)helle Nächte — ясные ночи; белые ночиam hellen Tage — среди( средь) бела дняbis in den hellen Tag hinein schlafen — спать до полудняes wird hell — становится светло, светает2) звонкийeine helle Stimme ( Kehle) — звонкий ( звучный, чистый) голос3) ( о ясности ума)er ist sehr helle — разг. он умницаsei helle! — разг. будь рассудителен!, будь осторожен!4) ( с усилительным значением)seine helle Freude an etw. (D) haben — радоваться чему-л. от всего сердцаin hellen Haufen ( Scharen) — толпамиhelle Tränen weinen — обливаться слезамиdas ist heller Wahnsinn! — это ( настоящее) безумие!j-n in helle Wut versetzen — привести кого-л. в неистовую ярость••heller Türke — сорт лёгкого гашиша2. adv1) звонко (напр., рассмеяться)2) ( о ясности ума)hell denken — легко соображать -
22 Sonnenschein
mheute ist Sonnenschein — сегодня светит солнцеsie ist der Sonnenschein der Familie — она радость ( любимица) всей семьи••auf Regen folgt Sonnenschein — погов. после дождя и вёдро будетeitel Sonnenschein verbreiten — сиять оптимизмом, излучать оптимизм -
23 sol
I sōl, sōlis m.1) солнце (s. orĭtur, occĭdit C, Cs, L etc.)s. oriens Cs etc. — востокs. occĭdens H — западsole primo J, orto H или novo V — с восходом солнцаmedio sole Ph — в полденьsupremo sole H etc. — на закате2) (тж. pl.) солнечное сияние, свет солнца ( in sole ambulare C)soles assidui Lcr или nimii M — солнечный зной3) день (s. niger H)tres soles totĭdem noctes V — три дня и столько же ночей, трое суток4) ( редко) годfemina (canis), binos quae tulerit soles Nem — собака, достигшая двухлетнего возраста5) общественность, общество ( aliquid in solem producere C)6) перен. светило, светоч (Publius Africanus, s. alter C)II Sōl, Solis m.бог Солнца, сын Гипериона и Tert, брат Луны и Авроры, впоследствии отождествлённый с Аполлоном C etc.Solis urbs PM — Heliopolis -
24 sunglow
['sʌngləʊ]Общая лексика: солнечное сияние, яркий свет солнца -
25 heller Sonnenschein
прил. -
26 solskinn
-
27 πεταννυμι
(fut. πετάσω - атт. πετῶ, aor. ἐπέτασα - эп. πέτᾰσα и πέτασσα; pass.: aor. ἐπετάσθην - эп. πετάσθην, pf. πεπέτασμαι и πέπταμαι)1) распростирать, развертывать, распускать(ἱστία Hom.)
2) расстилать(εἵματα παρὰ θῖν΄ ἁλός Hom.)
ἀμφὴ δὲ πέπλοι πέπτανται Hom. — вокруг (колесниц) разостланы покрывала3) простирать(ἄμφω χεῖρε ἑτάροισι Hom.)
4) распространятьπέπτατο δ΄ αὐγέ ἠελίου Hom. — разлито было солнечное сияние
5) распахивать, растворять(πύλαι πεπταμέναι Hom.)
6) развлекать, развеселять, оживлять(θυμόν τινος Hom.)
-
28 zonneglans
сущ.общ. солнечное сияние -
29 일조
-
30 sólskin
-
31 verőfény
солнечный свет; солнечное сияние;\verőfényben — на ярком солнце
-
32 sunglow
(n) солнечное сияние; яркий свет солнца -
33 sunshine
(экол.) солнечное сияние -
34 sunshine
['sʌnʃaɪn]nсолнечный свет, солнечное сияние- stay in the sunshine
- soak up sunshine -
35 sunshine
nсолнечное сияние -
36 Project Sunshine
проект «Солнечное сияние» (энергетический план Японского правительства по переводу энергетики страны на возобновляемые энергетические источники)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Project Sunshine
-
37 sunglow
n яркий свет солнца; солнечное сияние -
38 Sonnenschein
m солнечное сияние с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sonnenschein
-
39 solar halo
1) Общая лексика: сияние вокруг солнечного диска2) Макаров: гало вокруг Солнца, солнечное гало
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Солнечное сияние — Солнечное сияние это освещенность земной поверхности прямыми солнечными лучами, в момент, когда диск солнца не закрыт плотными облаками. Поток солнечной энергии, образованный прямыми лучами солнца, называется «прямой радиацией». В ясный… … Википедия
Утреннее сияние — У этого термина существуют и другие значения, см. Сияние. ? Утренняя слава … Википедия
Климат Краснодара — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 12,1 73,6 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 40,7 −32,9 Осадки Количество осадков, мм Снежный по … Википедия
Климат Якутска — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C резко континентальный 9,3 102,8 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 38,4 64,4 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров … Википедия
Климат Саратова — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 7,1 78,2 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 40,9 −37,3 Осадки Количество осадков, мм Снежный покро … Википедия
Климат Таллина — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренный 5,9 67,3 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 34,3 −33,0 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Климат Тарту — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренный 5,4 73,8 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 35,2 38,6 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Климат Москвы — (норма 1981 2010) Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный +5,8 80,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C +39,0 (2010) 42,2 (1940) Осадки Количество осадков, мм… … Википедия
Климат Бреста — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 8,2 72,1 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 36,6 −35,5 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров … Википедия
Климат Посьета — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C муссонный 6,6 59,2 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 34,9 24,3 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора