-
1 созыв собрания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > созыв собрания
-
2 созыв
n1) gener. beleggen (собрания), convocatie (собрания и т.п.), konvokatie (собрания и т.п.), oproeping, belegging (собрания), bijeenroeping (собрания)2) obs. beschrijving (собрания) -
3 convening of meeting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > convening of meeting
-
4 convocazione di una riunione
Italiano-russo Law Dictionary > convocazione di una riunione
-
5 convocazione di una riunione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > convocazione di una riunione
-
6 convening
Созыв convening вызов в суд ~ созыв ~ созывающий ~ of meeting созыв заседания ~ of meeting созыв собранияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convening
-
7 convocatie
созыв; повестка; приглашение* * *сущ.общ. повестка, созыв (собрания и т.п.), приглашение -
8 calling of a shareholders meeting
Англо-русский экономический словарь > calling of a shareholders meeting
-
9 convocación f de acreedores
El diccionario Español-ruso jurídico > convocación f de acreedores
-
10 convocazione di un'assemblea
созыв собрания (напр. акционеров)Italiano-russo Law Dictionary > convocazione di un'assemblea
-
11 convocation de l'assemblée
созыв собрания (напр. акционеров)Dictionnaire de droit français-russe > convocation de l'assemblée
-
12 convocation des associés à l'assemblée
Dictionnaire de droit français-russe > convocation des associés à l'assemblée
-
13 convocazione dell'assemblea degli azionisti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > convocazione dell'assemblea degli azionisti
-
14 convocazione
-
15 çağırılma
1. вызов (просьба, приглашение, требование явиться куда-л.). Balideynlərin məktəbə çağırılması вызов родителей в школу, həkimin evə çağırılması вызов врача на дом, şahidlərin çağırılması вызов свидетелей, təcili yardımın çağırılması вызов скорой помощи2. разг. приглашение. Toya çağırılma приглашение на свадьбу3. призыв. Həqiqi hərbi xidmətə çağırılma призыв на действительную военную службу4. созыв. Qurultayın çağırılması созыв съезда, iclasın çağırılması созыв собрания; geri çağırılma отзыв. Məzuniyyətdən geri çağırılma отзыв из отпуска, deputatın geri çağırılması отзыв депутата, diplomatik nümayəndənin geri çağırılması отзыв дипломатического представителя -
16 convening
convening вызов в суд convening созыв convening созывающий convening of meeting созыв заседания convening of meeting созыв собрания -
17 calling
ˈkɔ:lɪŋ сущ.
1) призвание Syn: vocation, mission
2) профессия;
занятие, деятельность, род занятий призвание - high * высокое призвание - his * is that of a poet его призвание - поэзия профессия;
занятие;
ремесло - to make one's choice of a * выбрать себе профессию - he chose the army as his * он избрал военную карьеру - by * he is a carpenter он столяр по профессии зов;
выкрик - * the hour (военное) ежечасная ночная перекличка часовых - * the step (военное) подсчет ноги (левой!, правой!) созыв( парламента и т. п.) перекличка (действие) приглашение;
вызов (юридическое) вызов истца на судебное заседание кричащий;
зовущий, окликающий ( специальное) вызывающий - * party вызывающая сторона - * signal позывной сигнал automatic ~ автоматический вызов calling pres. p. от call ~ вчт. вызов ~ вызов истца на судебное заседание ~ занятие ~ призвание ~ профессия;
занятие ~ профессия ~ ремесло ~ in приглашение ~ of a shareholders meeting созыв собрания акционеров direct distance ~ набор номера по автоматической междугородной телефонной линии -
18 convening of meeting
Деловая лексика: созыв заседания, созыв собрания -
19 belegging
настилка; вложение, помещение; созыв* * *сущ.1) общ. покрытие, отделка (платья), капиталовложение, помещение денег, созыв (собрания)2) экон. инвестиция -
20 calling of a shareholders meeting
Деловая лексика: созыв собрания акционеровУниверсальный англо-русский словарь > calling of a shareholders meeting
См. также в других словарях:
СОЗЫВ — (созыв неправ.), созыва, мн. нет, муж. Действие по гл. созвать созывать. Созыв собрания. Созыв конференции. Созыв членов комитета поручается президиуму. Верховный Совет СССР первого созыва. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Палата представителей Законодательного собрания Свердловской области — Палата представителей Законодательное собрание Свердловской области Верхняя палата … Википедия
Список депутатов Законодательного Собрания Кировской области IV созыва — Содержание 1 По единому областному избирательному округу 2 По одномандатным избирательным округам … Википедия
Список депутатов Законодательного Собрания Кировской области III созыва — Список депутатов Законодательного собрания Кировской области, избранных 25 марта 2001 года Афанасьевский избирательный округ № 1 Новокшонов Юрий Георгиевич Харина Валентина Николаевна Подосиновский избирательный округ № 2 Соколов… … Википедия
Список депутатов Законодательного Собрания Кировской области V созыва — Содержание 1 По единому областному избирательному округу 2 По одномандатным избирательным округам … Википедия
Список депутатов Законодательного собрания Санкт-Петербурга 4-го созыва — Список депутатов Законодательного собрания Санкт Петербурга IV созыва Основная статья: Законодательное собрание Санкт Петербурга 1 й созыв 1994 1998 2 й созыв 1998 2002 3 й созыв 2002 2007 Депутаты I III созывов избирались по округам. См: Список… … Википедия
Список депутатов Законодательного собрания Санкт-Петербурга (с 2007 года) — Список депутатов Законодательного собрания Санкт Петербурга IV созыва Основная статья: Законодательное собрание Санкт Петербурга 1 й созыв 1994 1998 2 й созыв 1998 2002 3 й созыв 2002 2007 Депутаты I III созывов избирались по округам. См: Список… … Википедия
Председатель национального собрания Армении — Парламент Армении Национальное собрание (парламент) Армении» (арм. Հայաստանի Ազգային Ժողով, «National Assembly of the Republic Armenia») 28 мая 1918 года Армения провозгласила себя независимым государством. Сформировался высший орган власти… … Википедия
Список депутатов Законодательного собрания Санкт-Петербурга по округам — Основная статья: Законодательное собрание Санкт Петербурга 1 й созыв 1994 1998 годы 2 й созыв 1998 2002 годы 3 й созыв 2002 2007 годы С 2007 года депутаты избираются по партийным спискам: список депутатов 4 го созыва (2007 2011) … Википедия
Комитет членов Учредительного собрания — Комитет членов Всероссийского Учредительного собрания Комуч первого состава И. М. Брушвит, П. Д. Климушкин, Б. К. Фортунатов, В. К. Вольский (председатель) и И. П. Нестеров Общая информация Страна … Википедия
Комитет членов Учредительного собрания (Комуч) — Комитет членов Всероссийского Учредительного собрания (сокращённо Комуч) альтернативное правительство России, организованное 8 июня 1918 г. в Самаре членами Учредительного собрания, не признавшими разгон[1] Собрания большевиками 19 января 1918… … Википедия