-
21 Gehäuseverbindungsschraube
сущ.артил. соединительный болт ствольной кожуха, соединительный болт ствольной короба, соединительный болт ствольной коробкиУниверсальный немецко-русский словарь > Gehäuseverbindungsschraube
-
22 Anschlußleitung
-
23 Verbindungsstraße
f1) соединительный путь, улица ( дорога), соединяющая какие-л. пункты2) мор. соединительный пролив -
24 Verbindungszug
-
25 Anschluss
сущ.1) тех. запитка, питание, электропитание2) ж.д. согласование (расписаний поездов)3) электр. (контактный) вывод, зажим, подсоединение, присоединительная деталь, присоединительный элемент, разъём4) свз. ввод, телефонный аппарат5) маш. подключение, соединение6) микроэл. контактный вывод7) дер. подключение, примыкание, присоединение, соединение, стык8) судостр. включение, контакт, патрубок, подводка, соединительный патрон, соединительный фланец -
26 Befestigungsbolzen
сущ.1) стр. крепежный болт2) ж.д. стяжной болт3) артил. соединительный болт, соединительный палец, цапфа (пулемёта) -
27 Befestigungsschraube
сущ.1) тех. зажимный винт, крепёжный винт, соединительный болт, укрепляющий винт, крепёжный болт2) ж.д. стяжной винт, шуруп3) авт. болт крепления, винт крепления, соединительный винт, установочный болт, установочный винт4) артил. затяжной болт, скрепляющий винт5) судостр. стопорный болт, стопорный винтУниверсальный немецко-русский словарь > Befestigungsschraube
-
28 Einfederweg
сущ.1) тех. путь входа гребня в паз, соединительный путь, соединительный ход, стыковочный путь, стыковочный ход2) авт. величина прогиба рессоры, пружины или упругого элемента (под грузом), величина хода рессоры, пружины или упругого элемента (под грузом) -
29 Kettengliedbolzen
сущ.1) авт. палец звена гусеницы, соединительный палец траков гусеницы, соединительный палец цепи2) артил. ось сочленения звеньев гусеничной ленты -
30 Kompositionsvokal
сущ.лингв. соединительный гласный (в сложном слове), соединительный гласный (в сложных словах) -
31 Kontaktstift
сущ.1) авт. контактный штырь2) электр. штырь вилки, штырьковый вывод (корпуса ИС)3) микроэл. штырьковый вывод, контактный штырёк (корпуса ИС)4) швейц. контактная шпилька, контактный стержень, контактный штифт, соединительный стержень, соединительный штифт5) автом. контакт -
32 Kuppelschlauch
-
33 Kupplungsbolzen
сущ.1) стр. шкворень2) ж.д. валик упряжного крюка3) авт. соединительный болт, соединительный палец, шкворень тягово-сцепного устройства4) артил. сцепной болт -
34 Kupplungsschlauch
сущ.1) ж.д. соединительный рукав2) авт. соединительный шланг (напр. пневматического тормозного привода) -
35 Kupplungsventil
сущ.авиа. соединительный вентиль, соединительный кран (в системе дозаправки в воздухе) -
36 Verbindungsdraht
сущ.1) комп. линия связи2) электр. соединительный провод3) выч. монтажное соединение4) свар. вязальная проволока5) микроэл. навесной соединительный проводник, перемычка -
37 Verbindungsgang
-
38 Verbindungskabel
сущ.1) воен. кабель связи2) авт. соединительный провод3) тлф. соединительный кабель4) судостр. электросвязь -
39 Verbindungsschlauch
сущ.1) общ. соединительный шланг2) стр. соединительный рукав3) ВМФ. воздухоподающий шланг (водолаза) -
40 Verbindungsstecker
сущ.1) радио. соединительный штеккер2) электр. вилка (электрического) соединителя, соединительный штепсель3) микроэл. штырёк разъёма, штырь (электрического) соединения
См. также в других словарях:
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ — СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ, соединительная, соединительное (книжн.). Служащий для соединения. Соединительная ткань (ткань животного, образующая остов тела или органов, а также служащая для скрепления других тканей; биол.). Соединительные материалы (клей,… … Толковый словарь Ушакова
соединительный — монтажный; контактный, контаминационный, стяжной, склеечный, склепочный, стыковочный, скрепочный, сбивной, сцепной, состыковочный, замыкательный. Ant. демонтажный Словарь русских синонимов. соединительный прил., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ — СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. соединить. 2. Служащий для соединения, скрепления чего н. Соединительная ткань (ткань животного организма, содержащая большое количество межклеточного вещества). Соединительные гласные (в сложных словах: гласные,… … Толковый словарь Ожегова
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ РУКАВ ТОРМОЗНОЙ — приспособление, служащее для соединения воздухопровода паровоза и вагонов в один непрерывный магистральный воздухопровод поезда. Паровозный соединительный рукав С. р. т. бывают двух видов: паровозные, служащие для соединения воздухопровода между… … Технический железнодорожный словарь
Соединительный хомут Rapid — Соединительный хомут Rapid это профильный хомут для труб из стабилизированной хромистой стали (W2), материал № 1.4510/11 согласно DIN EN17 440/41. Замок с одним винтом. Зажимные головки из материала № 1.4301; винт, шайба и квадратная гайка… … Википедия
соединительный штрих — (Hairline) Горизонтальный, наклонный или изогнутый штрих [линии, составляющие знак шрифта], соединяющий основные штрихи [доминирующий вертикальный или наклонный штрих]. В шрифтах с выраженным контрастом [отношение толщин вертикальных и гориз … Шрифтовая терминология
Соединительный шнур или кабель — Гибкий шнур или кабель, являющийся составной частью светильника, служащий для присоединения светильника к питающей сети с помощью штепсельной вилки Источник: ГОСТ 17677 82: Светильники. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительный профиль — – вспомогательный профиль (или комплект профилей), обеспечивающий соединение (в том числе угловое) оконных (дверных) блоков. [ГОСТ 30673 2013] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Соединительный элемент — – монтажный элемент опалубки, который используется для объединения отдельных элементов опалубки стен и перекрытий (щитов, балок и пр.) и который воспринимает нагрузки при монтаже и частично при бетонировании. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
соединительный элемент — 84 соединительный элемент Монтажный элемент опалубки, который используется для объединения отдельных элементов опалубки стен и перекрытий (щитов, балок и пр.) и который воспринимает нагрузки при монтаже и частично при бетонировании Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединительный кабель — 1.2.11.6 соединительный кабель (interconnecting cable): Кабель, используемый для электрического соединения вспомогательного оборудования с блоками оборудования информационных технологий, соединения блоков в систему или соединения блоков с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации