-
61 the Union
-
62 United States of America
United States of America noun Соединенные Штаты Америки, США -
63 US United States of America
-
64 USA
-
65 Bush Doctrine
пол., амер. доктрина Буша (сформулирована президентом Дж. Бушем после террористических актов 11 сентября 2001 г.; в соответствии с ней, Соединенные штаты не должны в борьбе с терроризмом не должны различать террористов и тех, кто их укрывает; в рамкахь доктрины получила развитие идея о миссии США в распространении свободы и демократии)See: -
66 Court of Federal Claims
юр., амер. Суд США по федеральным ходатайствам (специальный суд в системе федеральных судебных органов; рассматривает различные виды жалоб на Соединенные Штаты; основан в 1982 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Court of Federal Claims
-
67 Declaration of Independence
док.юр., амер. Декларация Независимости (декларация представителей 13 штатов, провозгласившая образование независимого государства Соединенные Штаты Америки; принята 4 июля 1776 г.)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Declaration of Independence
-
68 Nixon Doctrine
пол., амер. доктрина Никсона (сформулирована президентом Р. Никсоном 25 июля 1969 г. на пресс-конференции в Гуаме, касающейся войны во Вьетнаме; в соответствии с ней, в случаях, когда американское военное присутствие в зоне конфликта невозможно, Соединенные Штаты должны тренировать и поддерживать антикоммунистически настроенных повстанцев)See: -
69 The Imperial Republic: The United States and the World, 1945-1973
пол. "Имперская республика: Соединенные Штаты и мир, 1945-1973" (произведение Р. Арона, написанное в 1973 г.; в этом произведении Арон высказывает мысль, что промышленная цивилизация и мировое правительство позволят осуществить такое сотрудничество классов и наций, которое сделает бессмысленными вооруженные конфликты, однако это возможно лишь при условии ослабления идеологического противостояния)See:Англо-русский экономический словарь > The Imperial Republic: The United States and the World, 1945-1973
-
70 union
сущ.1) общ. объединение ( как процесс или состояние)We support the union of the environmental pressure groups into a federation. — Мы поддерживаем объединение экологических групп давления в федерацию.
2)а) пол., гос. упр. союз (объединение нескольких независимых государств в федерацию или конфедерацию; также государственное образование возникшее в результате объединения нескольких независимых государств)амер.
the States of the Union — Соединенные штатыSee:customs union, currency union, economic union, exchange rate union, monetary union, tax union, African Union, Arab Maghreb Union, Asian Clearing Union, Central African Customs and Economic Union, Economic and Monetary Union, economic union, European Payments Union, European Union, Mano River Union, West African Economic and Monetary Union, union calendarб) общ. союз, объединение, ассоциация (организация, объединяющая физических лиц, компании, страны или других лиц с общими целями или интересами)See:white-collar union, Bern Union, Berne Union, International Road Transport Union, International Telecommunication Union, International Telegraph Union, International Union for the Protection of Industrial Property, International Union for the Protection of Literary and Artistic Works, International Union of Credit and Investment Insurers, Pan American Union, Paris Union, Universal Postal Union3) эк. тр. = trade union
* * *
союз: 1) торговый, таможенный, экономический, политический союз государств; 2) профессиональный союз: объединение работников одной профессии, предприятия или отрасли.* * *государственное объединение на базе определенного соглашения (кредитный, профсоюз и т. д.) -
71 United States of America
сокр. USA общ. Соединенные Штаты Америки, США (республика; столица — Вашингтон; государственный язык английский; национальная валюта — доллар США)Syn:See:dollar 1) US-Canada Free Trade Agreement, US-Israel Free Trade Agreement, North American Free Trade Agreement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Wassenaar Arrangement, CONUS, OCONUS, Asian-Pacific Economic Cooperation, North American Development Bank, Group of Ten, Group of Seven, Group of Twelve, Group of Five, Group of Three а), Group of Twenty, Organization for Economic Cooperation and Development, Organization of American States, Paris Club, Structural Impediments Initiative, Transatlantic Business Dialogue, Australia Group, Colombo Plan, ASEAN Regional Forum, Pacific Economic Cooperation Council, Basel Committee on Banking Supervision, developed countries, advanced economies, high-income countries, Anglosphere, American Samoa, Virgin Islands of the United States, Guam, Northern Mariana Islands, Puerto Rico, Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia 2), Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, Wyoming, District of ColumbiaАнгло-русский экономический словарь > United States of America
-
72 United States v. Isham
фин., юр., амер. "Соединенные Штаты против Исхэма"* (название судебного прецедента 1873 г.; один из первых случаев судебной практики, рассматривавших понятие "ценная бумага"; сформулировал основную функцию ценной бумаги как доказательство наличия обязательства и его условий)See:Англо-русский экономический словарь > United States v. Isham
-
73 United States v. Martin Linen Supply Co.
эк., юр., амер. Соединенные Штаты против "Мартин Линен Саплай Ко"* (название судебного прецедента 1977 г., постановившего, что за одно и то же правонарушение корпорация не должна подвергаться уголовному наказанию дважды)See:corporation 2) б)Англо-русский экономический словарь > United States v. Martin Linen Supply Co.
-
74 United States v. Morton Salt Co.
эк., юр., амер. Соединенные Штаты против "Мортон Солт Ко"* (название судебного прецедента 1950 г., постановившего, что корпорация не имеет права на деятельность, не соответствующую положениям ее устава)See:corporation 2) б), Articles of Incorporation 3) б)Англо-русский экономический словарь > United States v. Morton Salt Co.
-
75 nascent empire
-
76 Mexico
the United Mexican States Мексика; Мексиканские Соединенные Штаты -
77 The United States
The United States is big. — Соединенные Штаты — большая страна
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The United States
-
78 The United States of America
The United States is big. — Соединенные Штаты — большая страна
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The United States of America
-
79 The US
The United States is big. — Соединенные Штаты — большая страна
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The US
-
80 The USA
The United States is big. — Соединенные Штаты — большая страна
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The USA
См. также в других словарях:
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Общие данные. Площадь 7702000 км2, не считая колоний. Население по переписи 1930 г. 122 775 040 чел., из них 62137 080 мужчин и 60 637 960 женщин. Плотность населения в 1910 г. составляла 11,9 на 1 юн2, в 1920 13,7, в… … Большая медицинская энциклопедия
соединенные штаты америки — сущ., кол во синонимов: 24 • америка (31) • америкашка (22) • вашингтонский обком … Словарь синонимов
соединенные штаты пендосии — сущ., кол во синонимов: 22 • америка (31) • америкашка (22) • вашингтонский обком … Словарь синонимов
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — (United States of America) США, государство в Сев. Америке. Ок. 9363,2 тыс. км². население 258,2 млн. человек (1993). Городское население 75,2% (1990). Расовый состав (1991, %): белые 83,4, афроамериканцы 12,4, прочие (выходцы из стран Азии и … Большой Энциклопедический словарь
Соединенные Штаты Америки. Физическая карта — … Географический атлас
Соединенные Штаты Америки. Экономическая карта — … Географический атлас
Соединенные Штаты Америки — (United States of America), гос во в Сев. Америке, в состав к рого входят 50 штатов. В 1775 г. 13 североамер. колоний Великобритании подняли восстание, а годом позже в Декларации независимости они официально назвали себя Соединенными Штатами… … Всемирная история
Соединенные Штаты Америки. Геоэкономический код — Соединенные Штаты являются самой большой экономикой мира. Эта мировая экономическая империя владеет примерно 35 % мирового совокупного богатства, оказывает влияние и контролирует половину деловой активности на мировых рынках. Абсолютно доминируют … Геоэкономический словарь-справочник
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — Площадь 9363 тыс.кв.км, население 246 млн.человек (1990). США является ведущей капиталистической державой мира. Это развитая индустриальная страна с интенсивным сельскохозяйственным производством. Сельское хозяйство обеспечивает потребности насе … Мировое овцеводство
Соединенные Штаты Америки — (США, USA) Соединенные Штаты Америки это страна в Северной Америке Соединенные штаты Америки (США) это одна из крупнейших мировых держав Содержание >>>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на … Советская историческая энциклопедия