-
41 вновь совершённое преступление
Русско-английский юридический словарь > вновь совершённое преступление
-
42 наказание за совершённое преступление
Русско-английский юридический словарь > наказание за совершённое преступление
-
43 недавно совершённое преступление
Русско-английский юридический словарь > недавно совершённое преступление
-
44 первоначально совершённое преступление
Русско-английский юридический словарь > первоначально совершённое преступление
-
45 повторно совершённое преступление
Русско-английский юридический словарь > повторно совершённое преступление
-
46 ранее совершённое преступление
past (previous, prior) crime (offence)Русско-английский юридический словарь > ранее совершённое преступление
-
47 совместно совершённое преступление
Русско-английский юридический словарь > совместно совершённое преступление
-
48 умышленно совершённое деяние
Русско-английский юридический словарь > умышленно совершённое деяние
-
49 фактически совершённое преступление
Русско-английский юридический словарь > фактически совершённое преступление
-
50 губить карьеру
соверш to ruin one's career -
51 губить свою жизнь
соверш to ruin one's life -
52 губить чью-л репутацию
соверш to ruin smb's reputationРусско-английский юридический словарь > губить чью-л репутацию
-
53 заслуживать доверие
соверш to deserve confidence (credence) -
54 заслуживать похвалу
соверш to deserve (merit) reward -
55 избегать аварии
соверш to avoid a car crash (a traffic accident) -
56 избегать военного трибунала
соверш to avoid a court-martialРусско-английский юридический словарь > избегать военного трибунала
-
57 избегать наказания
соверш to escape punishment -
58 избегать прецедента
соверш to avoid a precedent -
59 избегать судебного процесса
соверш to avoid a trialРусско-английский юридический словарь > избегать судебного процесса
-
60 опорочивать невинного человека
соверш to malign an innocent manРусско-английский юридический словарь > опорочивать невинного человека
См. также в других словарях:
соверш. — соверш. совершенно … Словарь сокращений и аббревиатур
совершённый — совершённый, ён, ена, ено, ены, прич.; совершённый народом подвиг … Русское словесное ударение
СОВЕРШЁННЫЙ ГАЗ — в гидроаэромеханике газ, параметры к рого удовлетворяют Клайперона ур нию ( Р давление, плотность, R газовая постоянная, молярная масса). С. г. имеет постоянные уд. теплоёмкости при постоянном объёме давлений (соотв., С V и С Р). В термо … Физическая энциклопедия
совершённый — совершённый; кратк. форма ён, ен а, прич … Русский орфографический словарь
совершённый — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN complete … Справочник технического переводчика
совершённый — соверш/ённ/ый, прич … Морфемно-орфографический словарь
совершённый — совершенный и совершённый. Прил. в знач. «безукоризненный, превосходный; полный, абсолютный» совершенный, кратк. ф. совершенен, совершенна, совершенно, совершенны. Совершенное творение. Формы античных статуй совершенны. В совершенном одиночестве … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
совершённый — ён, ена совершённый, ён, ена (прич. от совершить совершённое преступление) … Словарь употребления буквы Ё
совершённый — прич.; кр.ф. совершён, совершена/, шено/, шены/ … Орфографический словарь русского языка
соверш. — совершенный (вид) … Этимологический словарь Ситникова
соверш. — совершенно … Словарь сокращений русского языка