-
1 сниматься с лагеря
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сниматься с лагеря
-
2 decamp
удирать глагол: -
3 decamp
-
4 decamp
dɪˈkæmp гл.
1) собирать лагерь;
сниматься с лагеря, выступать из лагеря
2) убегать, сниматься с места;
скрываться( with - с чем-л., кем-л.) Your uninvited guest has just decamped with the silver. ≈ Незваный гость только что испарился, и вместе с ним наше серебро. The young writer decamped with his teacher's wife. ≈ Молодой писатель сбежал с женой своего учителя. Syn: make off, take off сниматься с лагеря, выступать из лагеря;
свертывать лагерь скрыться;
удрать - the criminal had *ed преступник скрылся decamp сниматься с лагеря, выступать из лагеря ~ удирать, скрываться -
5 decamp
verb1) сниматься с лагеря, выступать из лагеря2) удирать, скрываться* * *1 (0) удрать2 (v) выступать из лагеря; выступить из лагеря; свернуть лагерь; свертывать лагерь; скрываться; скрыться; сниматься с лагеря; сняться с лагеря; удирать* * *собирать лагерь; сниматься с лагеря* * *[de·camp || dɪ'kæmp] v. сниматься с лагеря, выступать из лагеря, скрываться, удирать* * *исчезнитескрыватьсяудирать* * *1) собирать лагерь; сниматься с лагеря, выступать из лагеря 2) убегать, сниматься с места; скрываться (with - с чем-л., кем-л.) -
6 decamp
[dɪˈkæmp]decamp сниматься с лагеря, выступать из лагеря decamp удирать, скрываться -
7 decamp
[dɪ`kæmp]собирать лагерь; сниматься с лагеря, выступать из лагеряубегать, сниматься с места; скрыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > decamp
-
8 decamp
[dɪ'kæmp]гл.1) сворачивать лагерь; сниматься с лагеря, выступать из лагеря2) убегать, сниматься с места; скрываться (с чем-л. / кем-л.)Your uninvited guest has just decamped with the silver. — Твой незваный гость только что испарился, прихватив с собой наше серебро.
The young writer decamped with his teacher's wife. — Молодой писатель сбежал с женой своего учителя.
Syn: -
9 decamp
[dɪ'kæmp]1) Общая лексика: выступать из лагеря, выступить из лагеря, проваливать, свёртывать лагерь, свернуть лагерь, скрываться, скрыться, сниматься с лагеря, сняться с лагеря, удирать, удрать2) Переносный смысл: переместиться (напр, a year later, Congress and the president decamped to Philadelphia, and a decade after that, they settled in Washington)3) Военный термин: выступать в поход, оставлять лагерь -
10 decamp
[dıʹkæmp] v1. сниматься с лагеря, выступать из лагеря; свёртывать лагерь2. скрыться, удрать -
11 decamp
1. v сниматься с лагеря, выступать из лагеря; свёртывать лагерь2. v скрыться, удратьСинонимический ряд:1. desert (verb) desert; evacuate; leave; move2. fly (verb) abscond; break; break out; escape; flee; fly; get away; run away; scape; skip3. get out (verb) begone; clear out; get out; hightail; kite; scram; skedaddle; skiddoo; take off
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский