-
21 scurry
{'skʌri}
I. 1. бягам, тичам, припкам, препускам
2. лутам се, щурам се, суетя се
3. to SCURRY through претупвам, свършвам набързо
II. 1. бягане, тичане, препускане, шум от бързи стъпки
2. кратко надбягване
3. суетня, шетня, бързане
SCURRY of rain внезапен пороен дъжд
SCURRY of snow снежна вихрушка
SCURRY of dust облак прах* * *{'sk^ri} v 1. бягам, тичам, припкам, препускам; 2. лутам се, щ(2) {'sk^ri} n 1. бягане, тичане, препускане; шум от бързи стъ* * *1 v бягам, припкам;2 n бързане; суматоха;scurry; v 1. бягам, тичам, припкам, препускам; 2. лутам се, щурам се, суетя се; З. to scurry th* * *1. i. бягам, тичам, припкам, препускам 2. ii. бягане, тичане, препускане, шум от бързи стъпки 3. scurry of dust облак прах 4. scurry of rain внезапен пороен дъжд 5. scurry of snow снежна вихрушка 6. to scurry through претупвам, свършвам набързо 7. кратко надбягване 8. лутам се, щурам се, суетя се 9. суетня, шетня, бързане* * *scurry[´skʌri] I. v 1. бягам, припкам, препускам; 2. върша нещо набързо, бързам; to \scurry through o.'s work свършвам си работата набързо (надве-натри), претупвам си работата; II. n 1. бягане, припкане, препускане; 2. бързане; суетня; 3. внезапен пороен дъжд; внезапна снежна вихрушка; 4. бърз полет, стрелкане на птици. -
22 squall
{skwɔ:l}
I. 1. рева, изревавам, пищя, запищявам (от страх, болка)
2. крещя
II. 1. рев, писък
2. внезапна буря, снежна вихрушка, лапавица
arched SQUALL екваториална гръмотевична буря
black SQUALL буря с тъмни гръмоносни облаци
white SQUALL вихрушка в ясно време
to look out for SQUALLs прен. внимавам, пазя се от опасност или неприятности* * *{skwъ:l} v 1. рева, изревавам; пищя, запищявам (от страх, болк(2) {skwъ:l} n 1. рев, писък; 2. внезапна буря; снежна вихрушк* * *рева; пищя;* * *1. arched squall екваториална гръмотевична буря 2. black squall буря с тъмни гръмоносни облаци 3. i. рева, изревавам, пищя, запищявам (от страх, болка) 4. ii. рев, писък 5. to look out for squalls прен. внимавам, пазя се от опасност или неприятности 6. white squall вихрушка в ясно време 7. внезапна буря, снежна вихрушка, лапавица 8. крещя* * *squall[skwɔ:l] I. v 1. рева, изревавам; пищя, изпищявам, запищявам; 2. пея грозно, рева; II. n 1. рев; писък; 2. шквал, внезапна буря (вихрушка); arched \squall екваториална гръмотевична буря; black \squall буря с тъмни облаци; white \squall вихрушка без облаци; to look out for \squalls прен. (за опасност, беди и пр.) пазя се, внимавам. -
23 storm
{stɔ:m}
I. 1. буря
a STORM of rain проливен дъжд
a STORM of hail силна градушка
a STORM of snow снежна STORM виелица
2. прен. буря, ураган, вихрушка, град (от куршуми и пр.)
3. кипеж, бурен изблик (на чувства и пр.), бурна епоха
a STORM of cheers гръмко ура
a STORM of applause бурни ръкопляскания/овации
STORM and stress революционен кипеж, лит. период на бурен устрем
4. воен. пристъп, щурм
to take by STORM щурмувам, превземам с щурм, прен. увличам, завладявам
to bring a STORM about one's ears казвам/правя нещо, което предизвиква буря от негодувание/възмущение и пр
II. 1. щурмувам, превземам с щурм
2. бушувам, беснея, вилнея (за вятър и пр., и прен.)
he STORMed out of the room той излезе от/напусна шумно/гневно/демонстративно стаята
3. прен. горещя се, беснея
to STORM at ругая* * *{stъ:m} n 1. буря; a storm of rain проливен дъжд; a storm of hail силна(2) {stъ:m} v 1. щурмувам, превземам с щурм; 2. бушувам, беснея* * *щурмов; щурм; юруш; беснея; вилнея; буря;* * *1. a storm of applause бурни ръкопляскания/овации 2. a storm of cheers гръмко ура 3. a storm of hail силна градушка 4. a storm of rain проливен дъжд 5. a storm of snow снежна storm виелица 6. he stormed out of the room той излезе от/напусна шумно/гневно/демонстративно стаята 7. i. буря 8. ii. щурмувам, превземам с щурм 9. storm and stress революционен кипеж, лит. период на бурен устрем 10. to bring a storm about one's ears казвам/правя нещо, което предизвиква буря от негодувание/възмущение и пр 11. to storm at ругая 12. to take by storm щурмувам, превземам с щурм, прен. увличам, завладявам 13. бушувам, беснея, вилнея (за вятър и пр., и прен.) 14. воен. пристъп, щурм 15. кипеж, бурен изблик (на чувства и пр.), бурна епоха 16. прен. буря, ураган, вихрушка, град (от куршуми и пр.) 17. прен. горещя се, беснея* * *storm[stɔ:m] I. n 1. буря; thunder\storm гръмотевична буря; snow\storm виелица, фъртуна, снежна буря; hail\storm градушка; a \storm in a teacup буря в чаша вода; много шум за нищо; the calm ( lull) before the \storm затишие пред буря (и прен.); to weather ( ride out) the \storm преодолявам трудност, справям се с тежка ситуация; 2. прен. буря; ураган; град (от куршуми и под.); кипеж; изблик; a \storm of cheers гръмко ура; a \storm of applause бурни ръкопляскания; a \storm of indignation буря от недоволство; \storm and stress (революционен) кипеж; вътрешно неспокойство; лит. период на бурни устреми; 3. воен. пристъп; щурм; to take by \storm щурмувам; превземам с щурм; прен. увличам, завладявам; II. v 1. щурмувам, превземам с щурм; 2. бушувам, беснея, вилнея (за вятър и пр.); 3. прен. беснея, горещя се; крещя; to \storm at ругая. -
24 snow-storm
{'snoustɔ:m}
n снежна буря/виелица, фъртуна* * *{'snoustъ:m} n снежна буря/виелица, фъртуна.* * *фъртуна; виелица;* * *n снежна буря/виелица, фъртуна -
25 snowdrift
{'snoudrift}
n снежна преспа* * *{'snoudrift} n снежна преспа.* * *n снежна преспа -
26 whorl
{wə:l}
1. бот. кръгово разположени листенца, венче
2. спираловидна извивка на отпечатък от пръст и пр., нещо спираловидно/извито
WHORLs of snow снежна вихрушка* * *{wъ:l} n 1. бот. кръгово разположени листенца; венче; 2. спирал* * *n венче; извивка;whorl; n 1. бот. кръгово разположени листенца; венче; 2. спираловидна извивка на отпечатък* * *1. whorls of snow снежна вихрушка 2. бот. кръгово разположени листенца, венче 3. спираловидна извивка на отпечатък от пръст и пр., нещо спираловидно/извито* * *whorl[wə:l] n 1. бот. пръстеновидно разположени листчета; венче; 2. извивка (на спирала); 3. издатина на вретено. -
27 schneeball
Schneeball m 1. снежна топка; 2. Bot картоп.* * *der, e н -en 1. снежна топка; 2. бот картон; -
28 blanket
{'blænkit}
I. 1. одеяло
BLANKET stitch шев/бод за поръбване/обшивка на одеяла
born on the wrong side of the BLANKET незаконороден
2. чул, покривало (за кон и пр.)
3. тежък слой от облаци/мъгла/сняг и пр
4. геол. нанос, горен пласт
wet BLANKET човек, който разваля настроението/удоволствието на другите
to put a wet BLANKET on действувам като студен душ на
II. a всеобхващащ, цялостен, всестранен, повсеместен, групов, общ, безразборен (за бомбардировка)
III. 1. завивам/покривам с одеяло
2. потулвам, потушавам, задушавам, премълчавам (въпрос, скандал и пр.)* * *{'blankit} n 1. одеяло: blanket stitch шев/бод за поръбване/обшивка(2) а всеобхващащ, цялостен: всестранен; повсеместен; груп{3} v 1. завивам/покривам с одеяло; 2. потулвам; потушавам* * *чул; одеяло; потулвам; засенчвам; завивам; завивка; нанос;* * *1. blanket stitch шев/бод за поръбване/обшивка на одеяла 2. born on the wrong side of the blanket незаконороден 3. i. одеяло 4. ii. a всеобхващащ, цялостен, всестранен, повсеместен, групов, общ, безразборен (за бомбардировка) 5. iii. завивам/покривам с одеяло 6. to put a wet blanket on действувам като студен душ на 7. wet blanket човек, който разваля настроението/удоволствието на другите 8. геол. нанос, горен пласт 9. потулвам, потушавам, задушавам, премълчавам (въпрос, скандал и пр.) 10. тежък слой от облаци/мъгла/сняг и пр 11. чул, покривало (за кон и пр.)* * *blanket[´blæʃkit] I. n 1. одеяло; to toss in a \blanket подхвърлям с одеяло; 2. чул (на кон и пр.); 3. покривка (от сняг, мъгла и пр.); under a \blanket of snow под снежна покривка; 4. геол. нанос, горен пласт; 5. печ. офсетно платно; • a wet \blanket човек, който разваля удоволствието на другите, който става причина да се прекъсне разговорът; to put a wet \blanket on действам като студен душ; to get between the \blankets лягам си, вмъквам се в кревата; to throw a \blanket over разочаровам, убивам надежди, разстройвам планове; born on the wrong side of the \blanket незаконороден, извънбрачен; II. v 1. покривам с одеяло; покривам, завивам; 2. потулвам, скривам, притаявам; разг. замазвам; to \blanket rumo(u)rs спирам (задушавам) клюките; 3. засенчвам, надминавам, превъзхождам; оставям в сянка; 4. воен., мор. заставам между огъня на своите кораби и неприятеля; III. adj общ, групов; a \blanket ban обща забрана; a \blanket rise in prices общо увеличение на цените. -
29 coat
{kout}
I. 1. връхна дреха, палто
2. сако, жакет, воен. шинел, куртка, мундир, кител
COAT and skirt дамски костюм
3. мъх, Козина, кожа (на животно), перушина (на птица)
4. покривка, обвивка, боя, мазилка, слой, пласт
a final COAT of paint последно минаване с боя
5. тех. облицовка, обшивка, физиол. кожица, мембрана, ципа
ground COAT грунд, шпакловка
rough COAT хасгар на мазилка
to turn one's COAT променям убежденията си, изменям на принципите си, ставам ренегат/дезертъор
to cut one's COAT according to one's cloth простирам се според чергата си
II. 1. покривам с пласт/слой, намазвам, замазвам
2. обличам, облицовам
to COAT a cable обличам жица, армирам кабел* * *{kout} n 1. връхна дреха, палто; 2. сако; жакет; воен. шинел, ку(2) v 1. покривам с пласт/слой; намазвам, замазвам: 2. облича* * *сако; облицовка; обшивка; обличам; палто; пласт; жакет; козина; куртка; мундир; обвивка;* * *1. a final coat of paint последно минаване с боя 2. coat and skirt дамски костюм 3. ground coat грунд, шпакловка 4. i. връхна дреха, палто 5. ii. покривам с пласт/слой, намазвам, замазвам 6. rough coat хасгар на мазилка 7. to coat a cable обличам жица, армирам кабел 8. to cut one's coat according to one's cloth простирам се според чергата си 9. to turn one's coat променям убежденията си, изменям на принципите си, ставам ренегат/дезертъор 10. мъх, Козина, кожа (на животно), перушина (на птица) 11. обличам, облицовам 12. покривка, обвивка, боя, мазилка, слой, пласт 13. сако, жакет, воен. шинел, куртка, мундир, кител 14. тех. облицовка, обшивка, физиол. кожица, мембрана, ципа* * *coat [kout] I. n 1. връхна дреха, палто, сако; жакет; воен. куртка, мундир, кител; dress \coat, tail-\coat фрак; top-\coat, great-\coat пардесю, балтон, горно палто; \coat-and-skirt дамски костюм; to wear the King's ( Queen's) \coat служа във войската, военен съм; 2. козина, мъх, рядко кожа (на животно); перушина (на птица); a dog with a smooth \coat куче с гладка козина; to cast the \coat променям (сменям) си косъма (оперението, кожата); 3. покривка, обвивка; слой; пласт; a \coat of snow снежна покривка; a \coat of varnish лаково покритие; 4. тех. облицовка, обшивка; мед. ципа; first \coat грунт; шпакловка; back \coat хастар (на мазилка); • to dust a person's \coat for him напердашвам (отупвам) някого; to turn o.'s \coat променям си убежденията (пребоядисвам се), ставам ренегат; to trail o.'s \coat играя си с огъня, дразня лъва, търся си белята; to take off o.'s \coat прен. готвя се (да се бия), запрятам ръкави; to cut o.'s \coat according to o.'s cloth простирам се според чергата си; I don't want to be in his \coat не ми се ще да съм на негово място (в неговото положение); on the \coat австр. в немилост; \coat of arms герб; \coat of mail ризница; black \coat свещеник; red \coat (и red\coat) ист. английски войник; blue \coat ист. войник от армията на Севера по време на Гражданската война; "синя куртка"; claw-hammer \coat шег. фрак; II. v покривам, обличам; нанасям покритие; облицовам, замазвам; chocolate-\coated sweets сладки, покрити (залети) с шоколад; to \coat stones with tar заливам камъни със смола (при улични и др. настилки); to \coat a cable армирам кабел; обличам жица; furniture \coated with dust мебели, покрити с прах. -
30 shroud
{ʃraud}
I. 1. саван, покров, плащаница
2. прен. було, покривало, покривка, саван
under SHROUD of darkness под булото на нощта
wrapped in a SHROUD of mystery забулен в тайна
3. pl мор. ванти
you have no pockets in your SHROUD не можеш да го занесеш в гроба си
II. 1. увивам/покривам със саван
2. закривам, обвивам, забулвам (и прен.)* * *{shraud} n 1. саван, покров; плащаница; 2. прен. було, покривал(2) {shraud} v 1. увивам/покривам със саван; 2. закривам, обвив* * *саван; плащаница;* * *1. i. саван, покров, плащаница 2. ii. увивам/покривам със саван 3. pl мор. ванти 4. under shroud of darkness под булото на нощта 5. wrapped in a shroud of mystery забулен в тайна 6. you have no pockets in your shroud не можеш да го занесеш в гроба си 7. закривам, обвивам, забулвам (и прен.) 8. прен. було, покривало, покривка, саван* * *shroud[ʃraud] I. n 1. саван, покров, плащаница; 2. прен. покривало, було, наметало; покров, покривка (снежна); wrapped in a \shroud of mystery забулен в тайна; 3. pl мор. ванти; 4. тех. кожух; скелет (на сгради, кораб); II. v 1. увивам в саван; 2. покривам; закривам; забулвам; обвивам; 3. тех. покривам с предпазен капак; 4. ост. подслонявам (се); закрилям. -
31 shrouded
-
32 snow-bank
snow-bank[´snou¸bæʃk] n снежна преспа. -
33 snow-drift
-
34 snowblind
-
35 snowstorm
snowstorm[´snou¸stɔ:m] n виелица, снежна буря, фъртуна. -
36 viburnum
{vai'bə:nəm}
n бот. калина* * *{vai'bъ:nъm} n бот. калина.* * *калина;* * *n бот. калина* * *viburnum[vai´bə:nəm] n бот. калина, картоп, снежна китка Viburnum opulus var. sterile. -
37 hineingeraten
hinein|geraten unr.V. sn itr.V. попадам (in etw. (Akk) в нещо); in einen Schneesturm hineingeraten попадам в снежна буря.* * ** itr s попадам (в); -
38 stoeberwetter
das снежна виелица. -
39 Dachlawine
Dáchlawine f снежна маса, падаща от покрива. -
40 schneeblind
schneeblind adj страдащ от снежна слепота.
Страницы
См. также в других словарях:
Миньковский, Александр Захарьевич — Александр Миьковский Полное имя Александр Захарьевич Миньковский Дата рождения 12 (25) декабря 1900(1900 12 25) Место рождения с. Снежна, Сквирский уезд … Википедия
близард — (анг. blizzard) ветар што се јавува повремено во Канада густа снежна вејавица, снежна бура патникот изненаден од таа појава може да полуди од силниот студ и набргу да умре … Macedonian dictionary
снежный — снежный, кратк. ф. снежен, снежна (неправильно снежна), снежно, снежны; сравн. ст. снежнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Конные армии — высшие оперативные объединения советской кавалерии, созданные во время Гражданской войны 1918 20. Было образовано две К. а. 1 я и 2 я. К. а., представляли собой мощную ударную подвижную силу Красной Армии, являвшуюся основным манёвренным… … Большая советская энциклопедия
Миньковский Александр Захарьевич — [р. 12(25).12.1900, село Снежна Винницкой обл.], советский дирижёр, народный артист СССР (1960). В 1930 окончил дирижёрский факультет Музыкально драматического института им. Н. В. Лысенко. В 1934 41 художественный руководитель и главный дирижёр… … Большая советская энциклопедия
Миньковский — Александр Захарьевич [р. 12(25).12.1900, село Снежна Винницкой обл.], советский дирижёр, народный артист СССР (1960). В 1930 окончил дирижёрский факультет Музыкально драматического института им. Н. В. Лысенко. В 1934 41 художественный… … Большая советская энциклопедия
Елизаветполь — губернский город Елизаветпольской губернии, в 181 версте от Тифлиса, на высоте 1449 футов над уровнем моря, в 5 верстах от одноименной станции Закавказской железной дороги. Получил свое теперешнее название в честь императрицы Елизаветы Алексеевны … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Миньковский А. З. — Александр Захарович (р. 12 (25) XII 1900, с. Снежна, ныне Винницкой обл.) сов. хоровой дирижёр и педагог. Нар. арт. СССР (1960). В 1930 окончил киевский Муз. драм. ин т по классу дирижирования у С. Ф. Тележинского. В 1934 41 худ. рук. и… … Музыкальная энциклопедия
СНЕЖНЫЙ — СНЕЖНЫЙ, снежная, снежное; снежен, снежна, снежно. 1. прил. к снег, то же, что снеговой в 1 знач. Снежные заносы. Снежный покров. «Зеркало камина отражало снежный свет.» А.Н.Толстой. 2. Покрытый глубоким снегом. «Белая снежная поляна освещена… … Толковый словарь Ушакова
Влад III Цепеш — Vlad al III lea Țepeș … Википедия
Снежное — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежное (значения). Город Снежное укр. Сніжне Флаг Герб … Википедия
