Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

смыкаться

  • 1 смыкаться (I) > сомкнуться (I)

    ............................................................
    1. join
    (vt. & vi. & n.) ملحق کردن، ملحق شدن، متصل کردن، پیوستن، پیوند زدن، ازدواج کردن، گراییدن، متحد کردن، در مجاورت بودن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    از نزدیک، از جلو
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) صف آرایی کردن، دوباره جمع آوری کردن، دوباره به کار انداختن، نیروی تازه دادن به، گرد آمدن، سرو صورت تازه گرفتن، پشتیبانی کردن، تقویت کردن، بالا بردن قیمت
    ............................................................
    (vt.) بهم پیوست، متحد کردن، یکی کردن، متفق کردن، وصلت دادن، ترکیب کردن، سکه قدیم انگلیسی
    ............................................................
    (adv. & adj. & n.) جای محصور، چهاردیواری، محوطه، انتها، پایان، ایست، توقف، تنگ، بن بست، نزدیک
    (vt. & vi.) بستن، منعقد کردن، مسدود کردن، محصور کردن

    Русско-персидский словарь > смыкаться (I) > сомкнуться (I)

См. также в других словарях:

  • смыкаться — закрываться, смежаться, затворяться. Ant. открываться Словарь русских синонимов. смыкаться см. закрываться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • СМЫКАТЬСЯ — СМЫКАТЬСЯ, смыкаюсь, смыкаешься, несовер. 1. несовер. к сомкнуться. От усталости смыкаются глаза. 2. страд. к смыкать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • смыкаться — СМЫКАТЬ(СЯ) см. сомкнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • смыкаться — сходиться смыкать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сходитьсясмыкать EN close …   Справочник технического переводчика

  • Смыкаться — несов. 1. Соединяться вплотную, вместе. отт. перен. Образовывать единство; объединяться, сплачиваться. 2. Закрываться (о глазах, веках). 3. страд. к гл. смыкать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • смыкаться — смыкаться, смыкаюсь, смыкаемся, смыкаешься, смыкаетесь, смыкается, смыкаются, смыкаясь, смыкался, смыкалась, смыкалось, смыкались, смыкайся, смыкайтесь, смыкающийся, смыкающаяся, смыкающееся, смыкающиеся, смыкающегося, смыкающейся, смыкающегося,… …   Формы слов

  • смыкаться — размыкаться раскрываться …   Словарь антонимов

  • смыкаться — Возвратная форма от общеслав. съмыкати. См. замок (2)}}, мчать, пресмыкаться …   Этимологический словарь русского языка

  • смыкаться — Этот глагол, означающий соединиться вплотную , образован от общеславянского съмыкати, имеющего ту же основу, что слова замок, мчать, пресмыкаться …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • смыкаться — смык аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • смыкаться — (I), смыка/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»