-
21 wrinkled vitreous body
English-Russian dictionary of medicine > wrinkled vitreous body
-
22 kraurosis vulvae
English-Russian small dictionary of medicine > kraurosis vulvae
-
23 rhytidosis
-
24 sclerostenosis
-
25 puckering
(n) микроскладчатость; нахмуривание; образование сборок; образование складок; плойчатость; сморщивание* * ** * *нахмуриваниесморщивание* * *1) а) сморщивание б) морщины 2) а) образование складок б) складки 3) геол. микроскладчатость -
26 corrugation
noun1) складка, морщина (на лбу)2) выбоина (дороги)3) tech. сморщивание; рифление; волнистость* * *(n) волнистость; выбоина; морщина; рифление; складка* * *морщина, складка, залом* * *[cor·ru·ga·tion || ‚kɒrʊ'geɪʃn] n. складка, морщина, сморщивание, рифление, волнистость, выбоина* * *волнистостьвыбоинаморщинарифлениескладка* * *1) а) морщина б) траншея, борозда, выбоина (на дороге) 2) тех. сморщивание -
27 corrugation
ˌkɔruˈɡeɪʃən сущ.
1) а) морщина, складка, залом, Syn: wrinkle, fold, furrow, groove б) траншея, борозда, выбоина( на дороге)
2) тех. сморщивание;
рифление;
волнистость складка, морщина ( на лбу) (техническое) рифление;
волнистость;
складка выбоина (на дороге) corrugation выбоина (дороги) ~ складка, морщина (на лбу) ~ тех. сморщивание;
рифление;
волнистостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > corrugation
-
28 crumpling
тект. смятие, сморщивание
intimate crumpling плойчатость, микроскладчатость
orogenic crumpling орогенное смятие
* * *• смятие -
29 corrugation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrugation
-
30 shrinking
укорочение; сокращение; усадка; коробление, поводка; усыхание; сморщивание* * *• поводка• усыханиеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > shrinking
-
31 contraction
[kən'trækʃ(ə)n]1) Общая лексика: влезание (в долги), вступление (в брак), заключение (брака и т. п.), заключение брачного контракта, контрактура, ограничение, приобретение (привычки), сжатие, сокращение, стягивание, стяжённая, сокращённая форма, стяжение, укорочение, уменьшение, уплотнение, усадка (при твердении), сужение2) Геология: контракция, перетянутость3) Медицина: сморщивание, сокращение сердечной мышцы4) Техника: заключение договора, заключение контракта, относительное сужение (при разрыве), относительное укорочение (при раздавливании), утяжка (в вершине трещины), сужение (в поперечном сечении), стягивание (уменьшение в размере)5) Строительство: образование шейки, относительное укорочение при раздавливании, шейка (при разрыве)6) Математика: данные, информация, приведение, свёртывание, сведение, сведения, сжимающее отображение, сжимающий эндоморфизм, склеивание, укорачивание, свёртка (of tensors), свёртывание (of tensors)7) Юридический термин: заключение (напр. займа, брака)8) Экономика: контрактация, контрактирование, снижение (напр. деловой активности), суживание9) Лингвистика: стяжённая форма, стяжение ( гласных), слово-гибрид (nontroversy is a contraction of non and controversy), слово-чемодан (nontroversy is a contraction of non and controversy), телескопированное слово (nontroversy is a contraction of non and controversy)10) Гидрография: сужающее устройство11) Металлургия: коробление12) Полиграфия: уменьшение (напр. размеров оттиска)13) Текстиль: уработка14) Физиология: родовая схватка15) Нефть: относительное укорочение образца, уплотнение (процесс)16) Ортопедия: мышечное сокращение, рубцовое сморщивание17) Картография: сокращённая запись, сокращения в письме18) Силикатное производство: химическая усадка19) Деловая лексика: снижение деловой активности20) Менеджмент: сокращение, сжатие22) Автоматика: поджатие23) Робототехника: втягивание (телескопического звена манипулятора)24) Сахалин Р: процесс25) Авиационная медицина: сокращение (мышцы)26) Макаров: конфузор, конфузорный участок, участок сжатия, ход сжатия (амортизатора), просадка (почвы), свёртывание (тензора) -
32 creasing
['kriːsɪŋ]1) Техника: карниз (из шифера или металла поверх кирпичного слива), коробление, образование морщин на бумаге, сморщивание, черепичный поясок (в кладке)3) Строительство: гзимс, кирпичи, образующие карниз, поясок4) Лесоводство: фальцовка (заготовок спичечных коробок)5) Металлургия: обработка на ковочных вальцах6) Полиграфия: биговка, зиговка, окатка рубчика, рилёвка, тиснение, фальцовка, штамповка, штриховка, рилевание (картона), образование морщин (на бумаге)7) Текстиль: заутюживание складок, загибание складок, сдваивание широкого полотна по длине (кромка с кромкой)8) Вычислительная техника: сморщивание (бумаги)9) Парфюмерия: образование складок, слёживаемость10) Реклама: рилевание (картона или толстой бумаги)11) Макаров: гладилка (в брошюровочно-переплётном процессе)12) Тенгизшевройл: сминание -
33 shrinkage
['ʃrɪŋkɪdʒ]1) Общая лексика: пересыхание, сжатие, сокращение, стягивание, усадка, усушка, потеря веса при перевозке (скота)2) Геология: оседание, потеря нефти от испарения во время налива, сжимание, усыхание3) Медицина: рубцовое сморщивание, сморщивание4) Техника: образование усадочной трещины, поводка, уменьшение в объёме, усадочная деформация, смыв (грунта), степень обжатия (при прокатке), стягивание (уменьшение в размере), пропорциональное уменьшение размеров (элементов ИС)5) Сельское хозяйство: запал, захват, усадка (шерсти), убыль, потери скота в весе (во время перевозок), потери скота в массе (во время перевозок)6) Химия: съеживание8) Экономика: обесценение, "сжатие", естественная убыль (снижение товарных запасов в результате воровства, порчи, потерь, усушки, утруски)9) Бухгалтерия: воровать товары (accountancy term for stock that must be written off due to shoplifting, theft, damage, obsolescence etc), воровать из магазинов (accountancy term for stock that must be written off due to shoplifting, theft, damage, obsolescence etc), магазинная кража (accountancy term for stock that must be written off due to shoplifting, theft, damage, obsolescence etc)10) Автомобильный термин: образование усадочной раковины, усадка (отливки)11) Горное дело: магазинирование (руды)12) Кулинария: уменьшение веса мяса (при готовке)13) Полиграфия: усадка (напр. бумажного листа, матрицы)14) Текстиль: сокращение длины, сокращение объёма, сокращение площади, уработка, увал, уменьшение веса шерсти после мойки, уменьшение длины, уменьшение площади15) Нефть: потери нефти от испарения, уменьшение пород в объёме, проседаемость (, усадка)16) Картография: усадка (напр, фотоплёнки, бумаги)17) Пищевая промышленность: естественная убыль, сваривание, магазинирование (руды)18) Механика: установка на горячую19) Холодильная техника: потери веса21) Реклама: утруска22) Деловая лексика: сужение, уменьшение23) Бытовая техника: уменьшение размеров24) Бурение: коробление, потеря нефти от испарения, уменьшение объёма25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: проседаемость, потеря в массе (бухг GAAP)26) Микроэлектроника: масштабирование, пропорциональное уменьшение размеров27) Автоматика: образование усадочной раковины (напр. при сварке)28) Сахалин Р: потеря в массе (бухг. GAAP)29) Макаров: усадочный30) Золотодобыча: магазинирование (заполнение выработанного пространства отбитой от массива рудой в процессе подземной разработки)31) Нефть и газ: усадка нефти, объёмный коэффициент усадки нефти32) Тенгизшевройл: потери (при транспортировке)33) Общая лексика: снижение -
34 wrinkling
1) Техника: образование складок2) Строительство: местная потеря устойчивости (тонкостенных элементов), местный изгиб (тонкостенных элементов), местное выпучивание3) Автомобильный термин: сморщивание4) Кулинария: сморщивающийся5) Металлургия: складкообразование, сморщивание (поверхности металла)6) Полиграфия: складкообразование (на бумаге)7) Нефть: гофры (при гибке труб)8) Парфюмерия: появление морщин9) Полимеры: образование морщин10) Пластмассы: морщение, появление складок (на плёнке) -
35 shrinkage
мед.сущ. сокращение; сморщивание* * * -
36 creasing
-
37 wrinkling
-
38 shrinking
укорочение
сокращение
усадка
коробление
поводка
усыхание
сморщивание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shrinking
-
39 cirrhosis
sɪˈrəusɪs сущ.;
мед. цирроз печени (медицина) цирроз печени;
разрастание соединительной ткани( ветеринарное) сморщивание, цирроз cirrhosis мед. цирроз печениБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cirrhosis
-
40 creasing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > creasing
См. также в других словарях:
сморщивание — кариопикноз, морщение, пикноз, наморщивание Словарь русских синонимов. сморщивание сущ., кол во синонимов: 7 • кариопикноз (1) • … Словарь синонимов
сморщивание — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины изменения в пленках EN wrinkling DE Runzeln FR frisage … Справочник технического переводчика
Сморщивание — – небольшие складки в виде более или менее регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине пленки или ее части. Примечание. Некоторые декоративные краски разрабатывают с учетом получения при пленкообразовании той или … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сморщивание — 4.5. Сморщивание Небольшие складки в виде более или менее регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине пленки или ее части. Примечание. Некоторые декоративные краски разрабатывают с учетом получения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сморщивание лакокрасочного покрытия — Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения. [ГОСТ 28246 2006] сморщивание лакокрасочного покрытия Небольшие складки в виде регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине… … Справочник технического переводчика
сморщивание лакокрасочного покрытия — 92 сморщивание лакокрасочного покрытия: Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения. Источник: ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сморщивание — ср. процесс действия по гл. сморщивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сморщивание — см орщивание, я … Русский орфографический словарь
Шпильмейера простое сморщивание — (W. Spielmeyer) см. Шпильмейера сморщивание нервных клеток … Большой медицинский словарь
Шпильмейера сморщивание нервных клеток — (W. Spielmeyer; син.: Ниссля хроническое заболевание, Шпильмейера простое сморщивание) уменьшение размеров нервных клеток и числа глыбок субстанции Ниссля в них со снижением содержания рибонуклеопротеидов и гомогенным окрашиванием цитоплазмы;… … Большой медицинский словарь
Пикноз — сморщивание клеточного ядра; то же, что Кариопикноз … Большая советская энциклопедия