-
61 медленно смещаться
Robots: dragУниверсальный русско-английский словарь > медленно смещаться
-
62 незакономерно смещаться
Marine science: shift erraticallyУниверсальный русско-английский словарь > незакономерно смещаться
-
63 соединение, не имеющее возможности смещаться в каком-либо направлении
Automobile industry: permanent jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение, не имеющее возможности смещаться в каком-либо направлении
-
64 шарнир, не имеющий возможности смещаться в каком-либо направлении
Automobile industry: permanent jointУниверсальный русско-английский словарь > шарнир, не имеющий возможности смещаться в каком-либо направлении
-
65 способный смещаться
adjeng. desplazable -
66 зрушвацца
смещатьсяБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > зрушвацца
-
67 ссоўвацца
смещатьсяБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > ссоўвацца
-
68 скранацца
смещатьсяБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > скранацца
-
69 move out of position
Англо-русский железнодорожный словарь > move out of position
-
70 migrate with depth
-
71 übersetzen
смещаться (напр. о жиле)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > übersetzen
-
72 dịch đi
смещаться; смещать; сдвигать; отставлять; отодвигать; отодвигаться -
73 dịch đi
смещаться; смещать; сдвигать; отставлять; отодвигать; отодвигаться -
74 смещать(ся)
Смещать(ся) - to shift, to move, to be displaced; to stagger (выполнять не на одной оси)Due to temperature the position of the probe volume will be shifted (... положение контрольного объёма сместится).It is seen that the position of the zone moves downstream with increasing blockage.—смещёны вниз наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > смещать(ся)
-
75 eltolódik
[\eltolódikott, tolódjék el, \eltolódiknék] 1. отодвигаться/отодвинуться, передвигаться/передвинуться, смещаться/сместиться;2. átv., biz. {elhalasztódik} отсрочиваться/отсрочиться, отодвигаться/отодвинуться; 3. átv. (állapot, helyzet) смещаться, сдвигаться; 4. nyelv. {hangsúly} переходить/перейти; {szó jelentése) смещаться/сместиться -
76 shift erratically
-
77 permanent joint
1) Железнодорожный термин: жёсткий шарнир, жёсткое соединение2) Автомобильный термин: соединение, не имеющее возможности смещаться в каком-либо направлении, шарнир, не имеющий возможности смещаться в каком-либо направлении3) Механика: неразъёмное соединение -
78 shift erratically
Океанология: беспорядочно смещаться, незакономерно смещаться -
79 wander
['wɒndə]1) Общая лексика: блудить, блуждать (о мыслях, взгляде и т. п.), бредить, бродить, заблудиться, забредать, кочевать, мыкаться, скитаться, стать невнимательным, стать непоследовательным, стать рассеянным, странствие, странствовать, уклоняться (от темы разговора from), извиваться (о реке, дороге и т. п.)3) Морской термин: изменять положение, смещаться, уход (гироскопа)4) Переносный смысл: отклониться, отклоняться5) Военный термин: виляние6) Техника: "рыскание" (автомобиля), дрейф, медленное изменение (параметров), отклонение, смещение7) Религия: скитание8) Автомобильный термин: курсовая неустойчивость, неустойчивость автомобиля при движении на заданном курсе, самопроизвольное отклонение автомобиля от принятого прямолинейного курса9) Телекоммуникации: блуждание10) Электроника: мерцание отметки цели12) Картография: смещать изменять положение, смещаться изменять положение13) Радиолокация: мерцание (отметки цели)14) Автоматика: боковое отклонение15) Макаров: кружиться, увод, курсовая неустойчивость (автомобиля) -
80 permanent joint
* * *• соединение, не имеющее возможности смещаться в каком-либо направлении• шарнир, не имеющий возможности смещаться в каком-либо направлении
См. также в других словарях:
СМЕЩАТЬСЯ — СМЕЩАТЬСЯ, смещаюсь, смещаешься, несовер. 1. несовер. к сместиться (книжн.). 2. страд. к смещать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смещаться — СМЕЩАТЬ(СЯ) см. сместить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смещаться — см. перемещаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Смещаться — несов. 1. Изменять свое местоположение, сдвигаться. отт. перен. Изменять свой обычный порядок, соотношение. 2. перен. Получать необычное значение или смысл. 3. страд. к гл. смещать 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смещаться — смещаться, смещаюсь, смещаемся, смещаешься, смещаетесь, смещается, смещаются, смещаясь, смещался, смещалась, смещалось, смещались, смещайся, смещайтесь, смещающийся, смещающаяся, смещающееся, смещающиеся, смещающегося, смещающейся, смещающегося,… … Формы слов
смещаться — смещ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
смещаться — (I), смеща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
смещаться — Syn: см. сдвигаться … Тезаурус русской деловой лексики
смещаться — см. Сместить и Сместиться … Энциклопедический словарь
смещаться — см. сместиться; а/юсь, а/ешься; нсв … Словарь многих выражений
смещаться — 2.2.2.2., ОСМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь