-
1 смешиваться
смешиваться см. смешаться 1 -
2 смешиваться
смешиватьсяהִתמַזֵג [לְהִתמַזֵג, מִ-, יִ-] ; נִבלַל [לְהִיבָּלֵל, נִבלָל, יִיבָּלֵל]* * *לבחושלבלול להתמזג להתערבב למהול למזג למזוג לערבב לערבל לפתך מסך עירבוביה פתך -
3 смешиваться
см. \<смешаться\> -
4 смешиваться
Смешиваться с-- This fluid mixes with the transport layer material in the relatively low-velocity separated region.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смешиваться
-
5 смешиваться
-
6 смешиваться
mix глагол: -
7 смешиваться
I несовер. - смешиваться; совер. - смешаться
mix; (inter)blend (о красках)
II страд. от смешивать* * *смешиваться; смешаться mix;blend* * *commixincorporatemellminglemix -
8 смешиваться
I несовер. - смешиваться;
совер. - смешаться возвр. mix;
(inter) blend( о красках) II страд. от смешиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > смешиваться
-
9 смешиваться
смешиваться
смешивать
перемешиваться
перемешивать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешиваться
-
10 смешиваться
см. смешаться 1) -
11 смешиваться
-
12 смешиваться
-
13 смешиваться
см. смешаться 1), 2) -
14 смешиваться с
•Liquid hydrogen peroxide mixes with water in all proportions.
•No. 2 feed gas is blended (or mixed) with the cracked, cool No. 1 gas.
•In such heaters, steam and feed water mix together.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смешиваться с
-
15 смешиваться
1) General subject: admix, blend, combine, commingle, commix, immingle, immix, interflow, interfuse, intermarry, intermingle, intermix, interosculate, interpose, jumble, mell, mingle, mix (oil will not mix with water - масло не соединяется с водой, не растворяется в воде)2) Mathematics: confound (о факторах)3) Drilling: incorporate -
16 смешиваться
v1) gener. sich mischen, (например, с обществом) mischen sich (íàïðèìåð: mische mich unters Volk), sich vermischen2) textile. ineinanderverlaufen, verschneiden lassen -
17 смешиваться
formæle seg, menge seg -
18 смешиваться
-
19 смешиваться
змі́шуватися -
20 смешиваться
змі́шуватися
См. также в других словарях:
смешиваться — перемешиваться, спутываться, перепутываться Словарь русских синонимов. смешиваться 1. перемешиваться. 2. см. путаться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
СМЕШИВАТЬСЯ — СМЕШИВАТЬСЯ, смешиваюсь, смешиваешься, несовер. 1. несовер. к смешаться и к смеситься2. 2. страд. к смешивать (см. смешать в 1, 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смешиваться — СМЕШАТЬСЯ 1, аюсь, аешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смешиваться — смешивать перемешиваться перемешивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смешиватьперемешиватьсяперемешивать EN intermix … Справочник технического переводчика
Смешиваться — несов. 1. Соединяться в одно целое, перемешиваясь. 2. Соединяясь друг с другом, сочетаться (о чем либо разнородном). 3. перен. разг. Располагаться беспорядочно. отт. Утрачивать обычный порядок; нарушаться. отт. Лишаться ясности, отчетливости (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смешиваться — смешиваться, смешиваюсь, смешиваемся, смешиваешься, смешиваетесь, смешивается, смешиваются, смешиваясь, смешивался, смешивалась, смешивалось, смешивались, смешивайся, смешивайтесь, смешивающийся, смешивающаяся, смешивающееся, смешивающиеся,… … Формы слов
смешиваться — см ешиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
смешиваться — (I), сме/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
смешиваться — Syn: перемешиваться, спутываться, перепутываться … Тезаурус русской деловой лексики
смешиваться — см. Смешать и Смешаться … Энциклопедический словарь
смешиваться — см. смешаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений