-
101 qualitlly
(высокое) качество; сорт; ценность; свойство; (высоко)качественный qualitlly burning - характеристика горения; горючесть qualitlly fire-resistant - огнестойкость qualitlly heat-resistant - теплостойкость, жаростойкость qualitlly ignition - воспламеняемость; цетановое число (топлива) qualitlly protective - защитная способность qualitlly stability -ies характеристики устойчивости qualitlly standard - стандартное качество qualitlly water-absorbing - гигроскопичность qualitlly wetting - смачиваемость; смачивающая способность qualitlly quantity количество; величина; параметр qualitlly alternating - переменная величина qualitlly flow - характеристика потока qualitlly negligible - величина, которой можно пренебречь qualitlly test - количество, изготовляемое для испытательных целей (изделий) qualitlly unknown - неизвестная величина qualitlly variable - переменная величина -
102 wetting agent
смачиватель, смачивающая добавка -
103 wetting power
1. водопоглощаемость; смачиваемость; 2. смачивающая способность -
104 wetting power
1. водопоглощаемость; смачиваемость; 2. смачивающая способность -
105 wetting agent
-
106 air-entraining agent
English-Russian big polytechnic dictionary > air-entraining agent
-
107 antirust agent
-
108 stabilizing agent
English-Russian big polytechnic dictionary > stabilizing agent
-
109 thinning agent
-
110 wetting agent
1. смачивающая добавка2. смачивающий реагентholdback agent — ингибитор соосаждения; удерживающий реагент
user agent — агент пользователя; пользовательский посредник
tackiness agent — реагент, придающий липкость или клейкость
agent of linking chain — агент роста цепи; сшивающий агент
-
111 линия трехфазного контакта
Линия трехфазного контактаГраничный контур (периметр основания капли) называется линией трехфазного контакта (ЛТК). Этот термин подчеркивает, что в смачивании участвуют три фазы: 1) твердое тело, 2) смачивающая жидкость, 3) фаза- ―предшественник‖, которая находилась в контакте с твердой поверхностью до подвода жидкости. Однако это может быть и другая жидкость, которая не смешивается с первой (этот случай называется ―избирательным смачиванием‖).Англо-русский словарь по нанотехнологиям > линия трехфазного контакта
-
112 three-phase contact line
Линия трехфазного контактаГраничный контур (периметр основания капли) называется линией трехфазного контакта (ЛТК). Этот термин подчеркивает, что в смачивании участвуют три фазы: 1) твердое тело, 2) смачивающая жидкость, 3) фаза- ―предшественник‖, которая находилась в контакте с твердой поверхностью до подвода жидкости. Однако это может быть и другая жидкость, которая не смешивается с первой (этот случай называется ―избирательным смачиванием‖).Англо-русский словарь по нанотехнологиям > three-phase contact line
-
113 wetting power
1. смачивающая способность, смачиваемость; 2. водопоглощаемостьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > wetting power
-
114 wetting reagent
смачиватель, смачивающая добавка -
115 chemical addition agent
химическая добавка; коррекционное средствоEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > chemical addition agent
-
116 conditioning agent
English-Russian dictionary on nuclear energy > conditioning agent
-
117 depolymerizing agent
The English-Russian dictionary general scientific > depolymerizing agent
-
118 wettability
1. смачиваемость2. смачивающая способностьThe English-Russian dictionary general scientific > wettability
-
119 wetting ability
гидрофильность; смачивающая способность
См. также в других словарях:
смачивающая добавка — Субстанция, которая уменьшает поверхностное натяжение жидкости, таким образом позволяя ей распространиться более ровно на твердой поверхности. Поверхностно активный агент, который производит смачивание, уменьшая сцепление в пределах жидкости.… … Справочник технического переводчика
смачивающая добавка огнеупорной массы — Поверхностно активная добавка огнеупорной массы, облегчающая смачивание жидкостью поверхности ее порошкообразных компонентов. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN wetting agent … Справочник технического переводчика
смачивающая способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wetting powerwetting ability … Справочник технического переводчика
смачивающая фаза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wetting phase … Справочник технического переводчика
Смачивающая добавка — Wetting agent Смачивающая добавка. (1) Субстанция, которая уменьшает поверхностное натяжение жидкости, таким образом, позволяя распространиться более ровно на твердой поверхности. (2) Поверхностно активный агент, который производит смачивание,… … Словарь металлургических терминов
смачивающая добавка — rus смачиватель (м), смачивающая добавка (ж) eng wetting agent fra agent (m) mouillant deu Netzmittel (n) spa agente (m) espumoso … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
смачивающая способность — vilgymo geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio gebėjimas pasklisti kietojo kūno paviršiuje. atitikmenys: angl. wetting ability; wetting power vok. Benetzungseigenschaft, f; Benetzungsfähigkeit, f; Netzfähigkeit,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
смачивающая способность — vilgymo geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio gebėjimas pasklisti kietojo kūno paviršiuje. atitikmenys: angl. wetting power rus. смачивающая способность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
смачивающая способность — vilgymo geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wetting ability; wetting power vok. Benetzungseigenschaft, f; Benetzungsfähigkeit, f; Netzfähigkeit, f rus. смачивающая способность, f pranc. mouillabilité, f; pouvoir mouillant, m … Fizikos terminų žodynas
смачивающая жидкость — vilgomasis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wetting liquid vok. benetzende Flüssigkeit, f; Benetzungsflüssigkeit, f rus. смачивающая жидкость, f pranc. liquide mouillant, m … Fizikos terminų žodynas
смачивающая жидкость — drėkinamasis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wetting liquid vok. benetzende Flüssigkeit, f rus. смачивающая жидкость, f pranc. liquide mouillant, m … Fizikos terminų žodynas