-
81 wettability
1) Строительство: смачивание, заливаемость (гидротех.)2) Металлургия: способность к смачиванию3) Физика: смачивающая способность4) Нефть: смачиваемость5) Силикатное производство: гидрофильность6) Парфюмерия: способность к увлажнению7) Кабельные производство: способность смачиваться8) Нефть и газ: смачиваемость поверхности породы, фильность породы, характер смачиваемости -
82 wetting ability
1) Техника: гидрофильность, смачивающая способность2) Полимеры: смачиваемость -
83 wetting activity
Техника: смачивающая активность -
84 wetting capability
Макаров: смачивающая способность -
85 wetting film
Общая лексика: смачивающая плёнка -
86 wetting fluid
Нефтепромысловый: смачивающая жидкость -
87 wetting force
1) Полимеры: смачивающая способность2) Пластмассы: сила смачивания -
88 wetting liquid
1) Техника: смачивающая жидкость2) Полиграфия: смачиватель, увлажняющий раствор -
89 wetting phase
Химия: смачивающая фаза -
90 wetting power
1) Техника: смачивающая способность2) Текстиль: водопоглощаемость3) Парфюмерия: увлажняющая способность4) Цемент: смачиваемость -
91 wetting properties
1) Автомобильный термин: свойства смачивания2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидрофильные свойства, иметь сильные гидрофильные свойства, смачивающие свойства3) Солнечная энергия: смачиваемость4) Пластмассы: смачивающая способность -
92 wetting property
1) Техника: смачивающая способность2) Лесоводство: способность к пергаментации3) Полимеры: смачиваемость -
93 wetting quality
Техника: смачиваемость, смачивающая способность -
94 wetting reagent
1) Техника: увлажнитель2) Горное дело: смачиватель, смачивающая добавка -
95 wetting ability
гидрофильность, смачивающая способность -
96 wetting properties
смачиваемость; смачивающая способностьEnglish-russian plastics terminology dictionary > wetting properties
-
97 wetting agent
смачиватель, смачивающая добавкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wetting agent
-
98 wetting reagent
смачиватель, смачивающая добавкаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > wetting reagent
-
99 wetting agent
смачиватель, смачивающая добавкаEnglish-Russian dictionary of labour protection > wetting agent
-
100 capacity
объем; объемная вместимость; способность; мощность; производительность; пропускная способность capacity of heat transmission теплопроводность capacity of road пропускная способность дороги capacity absorbing - поглощающая способность capacity adhesive - адгезионная способность, способность к сцеплению или прилипанию capacity agregate - полная (суммарная) мощность capacity atmospheric moisture - относительная влажность воздуха capacity available - полезная мощность capacity calorific - теплоемкость; теплотворность capacity carrying - грузоподъемность; несущая способность; пропускная способность; эл предельно допустимая нагрузка capacity cubic - объем; кубатура capacity cubic storage - вместимость хранилища capacity cylinder - рабочий объем цилиндра capacity discharge - пропускная способное!), (канала связи); подача (насоса) capacity effective heat (thermal) - эффективная теплоемкость capacity emergency - резервная мощность capacity energy absorbing - способность поглощать энергию capacity evaporating (evaporation, evaporative) - испарительная способность; паропроизводительность capacity exchange - обменная способность capacity fluid ounces - емкость жидкого содержимого в унциях capacity fuel - запас топлива; вместимость топливных цистерн capacity full occupant - полная заселенность capacity gasoline tank - вместимость бензобака capacity heat (absorption) - теплоемкость capacity heat - at constant pressure теплоемкость при постоянном давлении, изобарная теплоемкость capacity heat - at constant volume теплоемкость при постоянном объеме, изохорная теплоемкость capacity heating - нагревательная способность; теплотворность capacity heat - per unit mass удельная теплоемкость capacity heat - per unit volume теплоемкость единицы объема, объемная теплоемкость capacity heat-sink - емкость теплопо-глощения capacity heat storage - теплоемкость capacity holding - вместимость capacity initial - первоначальная производительность capacity insulating - изолирующая способность capacity level-full - полная вместимость резервуара capacity lift(ing) - подъемная сила; грузоподъемность capacity load-bearing (load-carrying) - грузоподъемность; грузовместимость; способность выдерживать нагрузку; допускаемая нагрузка capacity manufacturing - производительность capacity mean heat - средняя теплоемкость capacity over-all thermal protection - общая теплозащитная способность (покрытия) capacity payload - полезная нагрузка; чистая грузоподъемность capacity pipe - пропускная способность трубопровода capacity production - производительность capacity pump(-ing) - подача (производительность) насоса capacity radiant (radiating) - лучеиспускательная (излучадельная) способность capacity rated - номинальная мощность или производительность; расчетная мощность или емкость capacity rated output - проектная производительность capacity safe carrying - безопасная несущая способность seating - количество мест; пассажировместимость capacity sedimentation - осаждаемость capacity specific heat - удельная теплоемкость capacity storage - вместимость хранч-лища capacity stroke - рабочий объем цилиндра capacity tankage - емкость баков; емкость резервуарного парка capacity thermal - теплоемкость capacity traffic (handling) - пропуск пая способность (напр. дороги) capacity ultimate - полная мощность или производительность capacity ultimate-working - предел прочности capacity useful - полезная мощность volumetric - (объемная) внестимость; объем capacity volumetric heat - объемная теплоемкость capacity weight-carrying - грузоподъемность capacity wetting - смачивающая способность
См. также в других словарях:
смачивающая добавка — Субстанция, которая уменьшает поверхностное натяжение жидкости, таким образом позволяя ей распространиться более ровно на твердой поверхности. Поверхностно активный агент, который производит смачивание, уменьшая сцепление в пределах жидкости.… … Справочник технического переводчика
смачивающая добавка огнеупорной массы — Поверхностно активная добавка огнеупорной массы, облегчающая смачивание жидкостью поверхности ее порошкообразных компонентов. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN wetting agent … Справочник технического переводчика
смачивающая способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wetting powerwetting ability … Справочник технического переводчика
смачивающая фаза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wetting phase … Справочник технического переводчика
Смачивающая добавка — Wetting agent Смачивающая добавка. (1) Субстанция, которая уменьшает поверхностное натяжение жидкости, таким образом, позволяя распространиться более ровно на твердой поверхности. (2) Поверхностно активный агент, который производит смачивание,… … Словарь металлургических терминов
смачивающая добавка — rus смачиватель (м), смачивающая добавка (ж) eng wetting agent fra agent (m) mouillant deu Netzmittel (n) spa agente (m) espumoso … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
смачивающая способность — vilgymo geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio gebėjimas pasklisti kietojo kūno paviršiuje. atitikmenys: angl. wetting ability; wetting power vok. Benetzungseigenschaft, f; Benetzungsfähigkeit, f; Netzfähigkeit,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
смачивающая способность — vilgymo geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio gebėjimas pasklisti kietojo kūno paviršiuje. atitikmenys: angl. wetting power rus. смачивающая способность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
смачивающая способность — vilgymo geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wetting ability; wetting power vok. Benetzungseigenschaft, f; Benetzungsfähigkeit, f; Netzfähigkeit, f rus. смачивающая способность, f pranc. mouillabilité, f; pouvoir mouillant, m … Fizikos terminų žodynas
смачивающая жидкость — vilgomasis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wetting liquid vok. benetzende Flüssigkeit, f; Benetzungsflüssigkeit, f rus. смачивающая жидкость, f pranc. liquide mouillant, m … Fizikos terminų žodynas
смачивающая жидкость — drėkinamasis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wetting liquid vok. benetzende Flüssigkeit, f rus. смачивающая жидкость, f pranc. liquide mouillant, m … Fizikos terminų žodynas