-
81 belt lubricant
-
82 gear lubricant
-
83 lubricant
-
84 lubricator
лубрикатор
Автоматически действующий прибор для подачи смазки под давлением на трущиеся поверхности машины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
лубрикаторная труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
смазочный прибор
смазочное устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricator
-
85 lubricant
смазка порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс-формы при прессовании.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
смазочное вещество
смазочное масло
смазка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
смазочный материал
Материал, вводимый на поверхность трения для уменьшения силы трения и (или) интенсивности изнашивания.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
15. Смазка порошка
D. Presserleichternder Zusatz
E. Lubricant
F. Lubrifiant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricant
-
86 lubricating graphite
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricating graphite
-
87 oil pocket
смазочный карман (5.4)
Углубление на поверхности подшипника скольжения, служащее для накопления смазочного материала и его распределения.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil pocket
-
88 thread lubricant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thread lubricant
-
89 lubricant with additive
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricant with additive
-
90 extreme pressure lubricant
смазочный материал с противозадирной присадкой
Смазочные масла или смазки, содержащие одно или несколько специально вводимых веществ, которые предотвращают или уменьшают эффекты соприкосновения металла с металлом при работе зубчатых передач и подшипников с повышенной нагрузочной способностью, если необходимо, в результате химического взаимодействия с металлом в условиях трения с образованием защитной пленки.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extreme pressure lubricant
-
91 lubricating nipple
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricating nipple
-
92 antiscore lubricant
смазочный материал с противозадирными свойствамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antiscore lubricant
-
93 belt lubricant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > belt lubricant
-
94 capillary lubricant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capillary lubricant
-
95 chain-drive lubricant
смазочный материал для цепных передачБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chain-drive lubricant
-
96 deep-drawing lubricant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deep-drawing lubricant
-
97 die-casting lubricant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > die-casting lubricant
-
98 fill-and-drain coating
смазочный материал, заливаемый в изложницыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fill-and-drain coating
-
99 fine-instrument lubricant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fine-instrument lubricant
-
100 gear lubricant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gear lubricant
См. также в других словарях:
смазочный — трансмиссионный, антифрикционный, моторный, индустриальный, приборный, промазочный, горюче смазочный Словарь русских синонимов. смазочный прил., кол во синонимов: 7 • антифрикционный (1) … Словарь синонимов
СМАЗОЧНЫЙ — [шн], смазочная, смазочное (спец.). 1. прил. к смазка в 1 знач.; служащий для смазки. Смазочное масло. Смазочный материал. 2. в знач. сущ. смазочное, ого, ср. Состав для смазки, то же, что смазка во 2 знач. Трактористы сэкономили много смазочного … Толковый словарь Ушакова
смазочный — СМАЗАТЬ, смажу, смажешь; смажь; смазанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смазочный аппарат — Аппарат, обеспечивающий смазку контактируемых поверхностей. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
смазочный графит — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lubricating graphite … Справочник технического переводчика
смазочный карман — (5.4) Углубление на поверхности подшипника скольжения, служащее для накопления смазочного материала и его распределения. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN oil pocket FR … Справочник технического переводчика
смазочный материал — Материал, вводимый на поверхность трения для уменьшения силы трения и (или) интенсивности изнашивания. [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN lubricant … Справочник технического переводчика
смазочный материал для резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thread lubricant … Справочник технического переводчика
смазочный материал с присадкой — [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN lubricant with additive … Справочник технического переводчика
смазочный материал с противозадирной присадкой — Смазочные масла или смазки, содержащие одно или несколько специально вводимых веществ, которые предотвращают или уменьшают эффекты соприкосновения металла с металлом при работе зубчатых передач и подшипников с повышенной нагрузочной способностью … Справочник технического переводчика
смазочный ниппель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lubricating nipple … Справочник технического переводчика