-
1 по счастливой случайности
Русско-английский синонимический словарь > по счастливой случайности
-
2 критерий случайности
критерий случайности
Критерий для проверки случайности двоичной последовательности.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий случайности
-
3 по счастливой случайности
1) General subject: by a fluke, by a happy chance, by a lucky accident, by good fortune, by good fortune (By good fortune no one was injured. - По счастливой случайности никто не пострадал.), luckily, down to good luck (Br.E.), by sheer luck, fortuitously2) Makarov: by a lucky chanceУниверсальный русско-английский словарь > по счастливой случайности
-
4 по несчастной случайности
Русско-английский синонимический словарь > по несчастной случайности
-
5 исключать случайности
-
6 критерий случайности
-
7 исключать случайности
Русско-английский большой базовый словарь > исключать случайности
-
8 критерии Голомба проверки случайности двоичной последовательности
критерии Голомба проверки случайности двоичной последовательности
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерии Голомба проверки случайности двоичной последовательности
-
9 шифр с высокой степенью случайности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шифр с высокой степенью случайности
-
10 элемент случайности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент случайности
-
11 анализ случайности
Programming: hazard analysis (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный русско-английский словарь > анализ случайности
-
12 быть готовым к любой случайности
Politics: to be prepared for any contingencyУниверсальный русско-английский словарь > быть готовым к любой случайности
-
13 внесение случайности
Statistics: randomization (элемента)Универсальный русско-английский словарь > внесение случайности
-
14 вносить элемент случайности
Information technology: randomizeУниверсальный русско-английский словарь > вносить элемент случайности
-
15 война в результате случайности
General subject: accidental warУниверсальный русско-английский словарь > война в результате случайности
-
16 все превратности и случайности нашей бренной жизни
General subject: all the changes and chances of this mortal lifeУниверсальный русско-английский словарь > все превратности и случайности нашей бренной жизни
-
17 всегда неизбежные в море случайности
Makarov: perils of the seaУниверсальный русско-английский словарь > всегда неизбежные в море случайности
-
18 выиграть благодаря счастливой случайности
Универсальный русско-английский словарь > выиграть благодаря счастливой случайности
-
19 выиграть игру благодаря счастливой случайности
General subject: flukeУниверсальный русско-английский словарь > выиграть игру благодаря счастливой случайности
-
20 гипотеза о случайности
Mathematics: hypothesis of randomnessУниверсальный русско-английский словарь > гипотеза о случайности
См. также в других словарях:
Случайности доказательство бытия Бога — ♦ (ENG contingency argument for God) космологическое доказательство бытия Бога, предложенное Фомой Аквинским (1225 1274) и заключающееся в том, что если что то существует случайно, то есть, по крайней мере, одна сущность, к рая существует не… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Генератор случайности — устройство, по запросу пользователя выдающее понятный ему сигнал, обоснование появления которого пользователю неизвестно. Примерами генераторов случайности могут быть лототрон, использующийся в лотереях, подбрасывание монетки, функции… … Википедия
критерий случайности — Критерий для проверки случайности двоичной последовательности. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN randomness postulate … Справочник технического переводчика
по счастливой случайности — нареч, кол во синонимов: 3 • по счастью (7) • случайно (61) • совершенно случайно … Словарь синонимов
случайность на случайности — нареч, кол во синонимов: 1 • мем (77) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТЕОРИЯ СЛУЧАЙНОСТИ — (continency theory) эмпирический подход в рамках теории организации, который соотносит особенности организационной структуры со случайными аспектами окружающей среды, технологии и т.д. и их воздействие на организационное поведение и эффективность … Большой толковый социологический словарь
по случайности — см. случайность; в зн. нареч.; разг. Случайно. По случайности сел не в тот вагон … Словарь многих выражений
критерии Голомба проверки случайности двоичной последовательности — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN Golomb s postulates … Справочник технического переводчика
шифр с высокой степенью случайности — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4597] Тематики защита информации EN strongly randomized cipher … Справочник технического переводчика
элемент случайности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN element of chance … Справочник технического переводчика
По Случайности — нареч. обстоят. причины разг. Вследствие случайных обстоятельств. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой