-
1 слоёный
-
2 sandwich charge
Англо-русский словарь технических терминов > sandwich charge
-
3 sandwich detector
"слоёный" детектор -
4 sandwiched source
-
5 laminated bar
слоёный блок (напр. из элементов зажимного приспособления)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > laminated bar
-
6 layer cake
-
7 streaky bacon
-
8 layer cake
-
9 sandwiched
слоёный, многослойный -
10 sandwiched source
-
11 layer-cake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > layer-cake
-
12 shortcake
[ʹʃɔ:tkeık] n1. = shortbread2. амер.1) слоёный торт с фруктовой начинкой2) слоёный пирог с мясом -
13 layer cake
-
14 layer-cake
1) Общая лексика: слоёный пирог, слоёный торт2) Нефть: "слоистый пирог" -
15 shortcake
['ʃɔːtkeɪk]1) Общая лексика: песочное печенье, слоёный пирог с мясом, слоёный торт с фруктовой начинкой, пирожное2) Пищевая промышленность: песочный коржик -
16 shortcake
-
17 layered
1) Общая лексика: слоистый2) Техника: разделение на слои, разделение на уровни, уложенный рядами3) Химия: наслоённый5) Лесоводство: ярусный6) Вычислительная техника: многослойный, многоуровневый, разделённый на слои, разделённый на уровни7) Нефть: слойчатый8) Сетевые технологии: слоёный9) Полимеры: уложенный слоями10) Автоматика: иерархический (напр. о системе управления)11) Макаров: прослоенный, расположенный слоями, слоёвое, чередующийся -
18 puff
puff [pʌf]1. n1) дунове́ние ( ветра)2) поры́в, струя́ во́здуха3) дымо́к, клуб ды́ма4) сло́йка;jam puff слоёный пирожо́к с варе́ньем
5) буф ( на платье)6) незаслу́женная похвала́; ду́тая рекла́ма7) пухо́вка8) амер. стёганое пухо́вое одея́ло9) разг. жизнь;in all my puff за всю свою́ жизнь
2. v1) дуть поры́вами2) кури́ть3) дыми́ть, пуска́ть клубы́ ды́ма4) пыхте́ть;to puff and blow ( или pant) тяжело́ дыша́ть
;to be puffed запыха́ться
5) кичи́ться, ва́жничать6) преувели́ченно расхва́ливать, реклами́ровать7) пу́дрить(ся)а) дви́гаться, оставля́я за собо́й клубы́ ды́ма;б):to puff away at a cigar попы́хивать сига́рой
;а) задува́ть ( свечу);б) надува́ть, выпя́чивать;puffed out with self-importance по́лный чва́нства
;в) выбива́ться поры́вами, клуба́ми;а) поднима́ться клуба́ми ( о дыме и т.п.);б):puffed up самодово́льный, по́лный самомне́ния
-
19 laminary
1) Геология: листоватый3) Горное дело: ламинарный, струйчатый4) Нефть: листовой, пластинчатый, слоистый, чешуйчатый -
20 sandwiched
1) Пищевая промышленность: слоёный2) Машиностроение: с чередующимися прослойками, с чередующимися слоями3) Автоматика: состоящий из перемежающихся слоёв, сложенный в пакет (напр. для обработки на копировальных станках)4) Макаров: лежащий между слоями, слоистый, содержащий прослойки5) Нефть и газ: между (например: oil rim sandwiched between gas cap and aquifer - нефтяная оторочка между газовой шапкой и законтурной областью)
См. также в других словарях:
слоёный — слоёный … Словарь употребления буквы Ё
слоёный — слоёный, слоёная, слоёное, слоёные, слоёного, слоёной, слоёного, слоёных, слоёному, слоёной, слоёному, слоёным, слоёный, слоёную, слоёное, слоёные, слоёного, слоёную, слоёное, слоёных, слоёным, слоёной, слоёною, слоёным, слоёными, слоёном,… … Формы слов
СЛОЁНЫЙ — СЛОЁНЫЙ, слоёная, слоёное. Приготовленный в виде наложенных друг на друга слоев. Слоеное тесто. || Из приготовленного таким образом теста. Слоёный пирожок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЛОЁНЫЙ — СЛОЁНЫЙ, ая, ое. О тесте и изделиях из него: такой, к рый расслаивается после выпечки. Слоёное тесто. С. пирожок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слоёный — слоёный, прил … Русское словесное ударение
слоёный — слоёный, прил … Русский орфографический словарь
слоёный — ая, ое. а) Приготовленный особым образом и расслаивающийся на тонкие слои после выпечки (о тесте) С ое тесто. б) отт. Сделанные из такого теста. С ая булочка. С ые пирожки. Слоёный торт … Словарь многих выражений
Слоёный торт (фильм) — Слоёный торт Layer Cake Жанр криминальная … Википедия
слоёный — сло/ён/ый, прил … Морфемно-орфографический словарь
Слоёный пирог — Эта статья о пьесе. О кулинарном изделии см. Слойка. Слоёный пирог Przekładaniec[1] Жанр: пьеса Автор … Википедия
слоёный — прил. К ужину были слоёные пирожки … Орфографический словарь русского языка