-
1 сложносочинённое предложение
Linguistics: compound sentenceУниверсальный русско-английский словарь > сложносочинённое предложение
-
2 сложносочинённый
-
3 сложносочинённый
грам.сложносочинённое предложе́ние — complex sentence
-
4 предложение
1. с.1. offer, suggestion; ( о браке) proposal of marriageделать предложение кому-л. — make* smb. an offer; (о браке тж.) propose marriage to smb.
принимать предложение — accept an offer; ( о браке) accept a proposal
2. ( на общем собрании) proposal, motionобсудить предложение — discuss a proposal
отклонить предложение — reject, или turn down, a proposal
3. эк. supply2. с. грам.sentence; ( часть сложного предложения) clauseпридаточное предложение — dependent / subordinate clause
вводное предложение — parenthesis (pl. -ses), parenthetic clause
сложносочинённое предложение — compound / co-ordinated sentence
-
5 сложный
сложный вопрос — complicated question; knotty problem
2. ( составной) compoundсложное слово лингв. — compound / composite word
сложное предложение грам. — ( сложноподчинённое) compound sentence; ( сложносочинённое) complex sentence
сложное число мат. — complex number
сложные проценты мат. — compound interest sg.
-
6 предложение
I с.1) ( готовность предоставить или сделать что-л) offerпредложе́ние услу́г — offer of services
2) (предлагаемый предмет, товар, услуга) offer; propositionдела́ть предложе́ние кому́-л — make smb an offer (ср. с 6))
согласи́ться с предложе́нием — accept an offer
специа́льное предложе́ние — special offer
3) (высказываемая идея, соображение) suggestion4) ( проект договорённости) proposalделово́е предложе́ние — business proposal / offer
миролюби́вые предложе́ния — peaceful proposal / overtures
5) (проект решения на собрании, конференции) proposal, motionобсуди́ть предложе́ние — discuss a proposal
отклони́ть предложе́ние — reject [turn down] a proposal
6) ( заявление о готовности жениться) proposal [-z-] of marriageде́лать предложе́ние кому́-л — propose marriage to smb (ср. с 2))
принима́ть чьё-л предложе́ние — accept smb's proposal
7) эк. supplyпредложе́ние труда́ — labour supply
спрос и предложе́ние — demand and supply
••II с. грам.предложе́ние руки́ и се́рдца — proposal of marriage, marriage proposition
sentence; ( часть сложной фразы) clauseгла́вное предложе́ние — principal clause
прида́точное предложе́ние — dependent / subordinate clause
просто́е предложе́ние — simple sentence
вво́дное предложе́ние — parenthesis (pl -ses [-siːz]), parenthetic clause
предложе́ние с одноро́дными чле́нами — contracted sentence
сложноподчинённое предложе́ние — complex sentence
сложносочинённое предложе́ние — compound / co-ordinated sentence
усло́вное предложе́ние — conditional sentence
-
7 сложный
1) ( составной) compound; complexсло́жное сло́во лингв. — compound / composite [-zɪt] word
сло́жное предложе́ние грам. (сложноподчинённое) — compound sentence; ( сложносочинённое) complex sentence
сло́жное число́ мат. — complex number
сло́жные проце́нты мат. — compound interest sg
2) ( трудный) complicated, complex, difficultсло́жный вопро́с — complicated question; knotty problem
3) ( запутанный) intricate; (о сюжете и т.п.) involved -
8 однозначное предложение
Русско-английский большой базовый словарь > однозначное предложение
-
9 по предложениям
1. on a sentence by sentence basis2. sentence by sentence3. sentence by sentence basis -
10 сложное предложение
См. также в других словарях:
сложносочинённое предложение — тип сложного предложения, части которого соединены синтаксической связью сочинения. Главное средство связи сложносочинённого предложения – сочинительные союзы, одиночные и повторяющиеся. Сложносочинённые предложения характеризуют по союзам:… … Литературная энциклопедия
Сложносочинённое предложение — Сложносочинённое предложение см. Сложное предложение … Лингвистический энциклопедический словарь
Сложносочинённое предложение — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
СЛОЖНОСОЧИНЁННЫЙ — СЛОЖНОСОЧИНЁННЫЙ, сложносочинённая, сложносочинённое (грам.). прил., по знач. связанное с построением сложных предложений по способу сочинения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЛОЖНОСОЧИНЁННЫЙ — СЛОЖНОСОЧИНЁННЫЙ, ая, ое. В грамматике: относящийся к построению сложных предложений по способу сочинения. Сложносочинённое предложение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сложносочинённый — сложносочинённый, сложносочинённая, сложносочинённое, сложносочинённые, сложносочинённого, сложносочинённой, сложносочинённого, сложносочинённых, сложносочинённому, сложносочинённой, сложносочинённому, сложносочинённым, сложносочинённый,… … Формы слов
Сложноподчинённое предложение — (СПП) это вид сложного предложения, для которого характерно деление на две основные части: главную и придаточную. Подчинительная связь в таком предложении обуславливается зависимостью одной части от другой, то есть главная часть предполагает… … Википедия
Сложное предложение — Сложное предложение предложение, имеющее две или более грамматических основ. Выделяют 4 вида сложных предложений: сложносочинённое предложение, сложноподчинённое предложение, сложное предложение с разными видами связи и бессоюзное сложное… … Википедия
Синтаксис немецкого языка — Синтаксис немецкого языка языковая наука и дисциплина, изучающая строение немецких предложений и словосочетаний. Особенность немецкого предложения заключается в том, что каждая его составляющая, то есть, слово или словосочетание, имеет… … Википедия
Клауза — Не следует путать с клаузулой. Клауза (англ. clause; в русистике также элементарное предложение, предикация[1]:256) в синтаксисе: составляющая, вершиной которой является глагол либо, в случае отсутствия глагола, связка или элемент,… … Википедия
Грамматическая основа — У этого термина существуют и другие значения, см. Основа. Грамматическая основа (предикативная основа, предикативное ядро) предложения основная часть (структурная схема) предложения, состоящая из его главных членов: подлежащего и сказуемого … Википедия
