-
1 слоест
laminar, laminated* * *сло̀ест,прил. laminar, laminated, stratified, layered; flaky.* * *laminar ; laminated* * *laminar, laminated -
2 слоест
beddedflakyfoliatedгеол.jointylamellarlamellatedlayeredschistosesheet-likesheetedslatystratifiedtabulated -
3 слоест
сло́ест прил. schichtig, blättrig. -
4 слоест
прил stratifié, stratiforme; feuilleté, e, lamineux, se. -
5 слоест анион
sheet anionsheet anions -
6 слоест бетон
sandwich concretesandwich concretes -
7 слоест екран
laminated shieldlaminated shields -
8 слоест материал
laminated materiallaminated materialssandwichstratified materialstratified materialsБългарски-Angleščina политехнически речник > слоест материал
-
9 слоест материал с клетъчна сърцевина
honeycomb laminatehoneycomb laminatesБългарски-Angleščina политехнически речник > слоест материал с клетъчна сърцевина
-
10 слоест материал слепен с бакелитов лак
bakelite-dilectoБългарски-Angleščina политехнически речник > слоест материал слепен с бакелитов лак
-
11 слоест облак
stratus -
12 слоест пресован материал
hercoliteБългарски-Angleščina политехнически речник > слоест пресован материал
-
13 слоест проводник
imbricated conductorimbricated conductorslaminated conductorlaminated conductorsБългарски-Angleščina политехнически речник > слоест проводник
-
14 слоест профилен материал
laminated sectionlaminated sectionsБългарски-Angleščina политехнически речник > слоест профилен материал
-
15 слоест пясъчник
геол.leastoneБългарски-Angleščina политехнически речник > слоест пясъчник
-
16 слоест облак
stratus -
17 облак
cloudдъж-довен/дъждоносен a rain-cloud, градоносен облак a hail-cloudкълбест буреносен облак метеор, cumulonimbusлек перест облак a spindrift cloudотделни облаци scattered cloudsхоризонтални облаци a bank of cloudsнебето е покрито с облаци the sky is overcastнебе, покрито с пухкави облаци a sky fleeced with cloudsоблак дим a pall of smokeоблак прах a cloud/puff of dustоблак мухи/скакалци a swarm/cloud of flies/locustsживея в облаците be in the clouds, let o.'s thoughts go wool-gathering, daydreamпадам от облаците fall from the moon* * *о̀блак,м., -ци, (два) о̀блака cloud; буреносен \облакк storm-cloud; високослоест \облакк high sheet cloud; градоносен \облакк hail-cloud; гъбовиден \облакк ( при ядрен взрив) mushroom cloud; дъжд на \облакк (passing) shower; купест \облакк heap cloud; кълбест буреносен \облакк метеор. cumulonimbus; кълбест \облакк метеор. cumulus; лек перест \облакк spindrift cloud; небе, покрито с пухкави \облакци sky fleeced with clouds; небето е покрито с \облакци the sky is overcast; \облакк дим pall of smoke; \облакк мухи/скакалци swarm/cloud of flies/locusts; \облакк прах cloud/puff of dust; отделни \облакци scattered clouds; перест \облакк fleecy cloud, метеор. cirrus; разкъсани \облакци ragged clouds; слоест \облакк метеор. stratus; хоризонтални \облакци bank of clouds; • живея в \облакците be in the clouds, let o.’s thoughts go wool-gathering, daydream; падам от \облакците fall from the moon; тъмен \облакк в ясно небе fly in the ointment.* * *cloud; cumulus (кълбест); strato-cumulus (слоесто -купест)* * *1. cloud 2. ОБЛАК дим а pall of smoke 3. ОБЛАК мухи/скакалци a swarm/cloud of flies/locusts 4. ОБЛАК прах a cloud/puff of dust 5. буреносен ОБЛАК a storm-cloud 6. дъж-довен/дъждоносен a rain-cloud, градоносен ОБЛАК a hail-cloud 7. дъжд на ОБЛАК а (passing) shower 8. живея в облаците be in the clouds, let o.'s thoughts go wool-gathering, daydream 9. кълбест ОБЛАК метеор, cumulus 10. кълбест буреносен ОБЛАК метеор, cumulonimbus 11. лек перест ОБЛАК a spindrift cloud 12. небе, покрито с пухкави облаци a sky fleeced with clouds 13. небето е покрито с облаци the sky is overcast 14. отделни облаци scattered clouds 15. падам от облаците fall from the moon 16. перест ОБЛАК a fleecy cloud, метеор, cirrus 17. слоест ОБЛАК метеор, stratus 18. хоризонтални облаци a bank of clouds -
18 кълбест
round, globular, sphericalкълбест облак cumulus (pl. cumuli)* * *къ̀лбест,прил. round, globular, spherical; cumulous, cumuliform; \кълбест буреносен облак cumulonimbus; \кълбест облак cumulus, pl. cumuli; \кълбесто-слоест облак cumulostratus.* * *cumulous (облак); round{raund}; spherical* * *1. round, globular, spherical 2. КЪЛБЕСТ облак cumulus (рl. cumuli) -
19 пясъчник
минер. sandstoneедрозърнест пясъчник gritstone* * *пя̀съчник,м., -ци, (два) пя̀съчника sandpit; минер. sandstone; едрозърнест \пясъчникк геол. gritstone; слоест \пясъчникк геол. leastone.* * *sandstone (минер.)* * *1. едрозърнест ПЯСЪЧНИКgritstone 2. минер. sandstone
См. также в других словарях:
ПАНЕЛЬ СЛОИСТАЯ — панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев (Болгарский язык; Български) слоест панел (Чешский язык; Čeština) sendvičový [vícevrstvý] panel (Немецкий язык; Deutsch) Mehrschichtplatte (Венгерский язык; Magyar) szendvicspanel… … Строительный словарь
ПЛАСТИК СЛОИСТЫЙ — листовой материал, получаемый горячим прессованием специальной бумаги или ткани, пропитанных термореактивными полимерами (Болгарский язык; Български) слоест пластик (Чешский язык; Čeština) vrstvená plastická hmota; laminát (Немецкий язык;… … Строительный словарь
