-
61 живой
I. см. Жив.II. 1) живий, (редко) живущий. [Казали помер, а він живісінький. Вона й живуща була наче мертва (М. Вовч.)]. Живой элемент (и всё живое, живущее) - живло. [За сонцем усе живло прокинулось (Мирн.)]. Остаться в живых - вижити, (о многих) повиживати. [Мої діти таки повиживали, а сестриних троє померло з обкладу]. Оставлятсь в живых - лишати живого, лишати при життю. [Лишали при життю хлоп'яток. (Св. Письмо)]. Стать живым - відживитися, оживіти. [І дихнув господь на нього, то він відживився (Рудан.)]. Стать живой действительностью, воспринять живой образ - вживитися. [Бачу його, віри не йму: се, кажу, моя думка щоденна, щочасна вживилася (М. Вовч.)]. В живой действительности - в живій дійсності, живцем. [Події в драмі проходять перед нашими очима, показуються живцем, а не в самому тільки оповіданні про них (Єфр.)]. Принимать живое участие - брати пильну (жваву) участь. Задеть кого-либо за живое - дозолити, допекти кому, упекти кого; см. Допечь, Доехать. Ни живой души - ні живого духа (Неч.- Лев.). Живой язык - жива мова. [Словник української живої мови]. Живой человеческий дух - живущий дух людський. Живая вода - вода джерельна, текуча, біжуча. Живая и мёртвая вода (в сказках) - вода живуща й зцілюща, живляща і жертвляща. Живая изгородь - живопліт (р. -плоту). На живую руку - на швидку руч, (на) швидкоруч. [Ніколи було - на швидкоруч зробила];2) (ясный) живий, виразний, ясний. [Усе проминуло, а в споминку - живісіньке, аж сяє (М. Вовч.). Таке виразне стоїть воно перед очима];3) жвавий, моторний, меткий, швидкий. [І натуру маю жваву (Самійл.). Такий жвавий, як рак на греблі (насмешка). Моторна дівчина]; см. Бойкий, Подвижный, Разбитной. Живая женщина, девушка - моторуха. [Там така моторуха - як на шрубах уся]. Слишком живой (о ребёнке) - вертун, вертунчик. [Такий вертун, що й на місці не всидить; так і крутиться, як тая дзиґа]. Делаться живее - жвавішати, моторнішати;4) (лишь о музыке) доскочистий. [А ну йому марш! - і вдали такого доскочистого, аж волосся їжиться (Свидн.)].* * *живи́й; живу́щийв \живой ых [быть, оста́ться] — у живи́х (живи́м) [бу́ти, зали́шитися, лиши́тися, зоста́тися], ви́жити, мног. повижива́ти
\живойая и́згородь — живоплі́т, -пло́ту
на \живой ую ру́ку — ( наспех) на швидку́ ру́ку, нашвидку́, нашвидкуру́ч
-
62 корнеслов
1) етимолог, коренезнавець (-вця);2) коренеслів (-слова), етимологічний словник.* * *лингв.1) ( этимологический словарь) коренеслі́в, -сло́ва; етимологі́чний словни́к (-а)2) ( этимолог) етимо́лог -
63 лексикон
лексикон (-на), словник (-ка); срвн. Словарь.* * *1) ( словарь) словни́к, -а; лексико́н2) ( запас слов и выражений) лексико́н -
64 подручный
1) (нужный в быту) підручний, потрібний. Словарь - -ная книга - словник - підручна книга. Топор в доме - -мое дело - сокира в хаті - як права рука;2) (удобный) - см. Сподручный, Удобный. -ная лошадь - (с правой стороны) борозенний кінь, (с левой) підручний. -ные люди -1) (помощники) помічники, поплічники;2) (подчинённые) підручні, підвладні (-них).* * *1) прил. підру́чний2) в знач. сущ. підру́чний, -ого; ( помощник) помічни́к, -а; поплі́чник3) прил. ( о лошади) підру́чний; припряжни́й -
65 потомный
I. томами. -ный выход, -ное печатание сочинений - вихід, друк творів (писаннів) томами. -мно - томами, кожен том нарізно (окроме). [Словник видається томами]. Собрание его сочинений переплетено -мно - збірку його писаннів заведено в оправу (оправлено) кожен том нарізно.II. Потомный (будущий) - потомний. [Потомні віки. Потомні покоління].* * *пото́мний, тома́ми -
66 Wörterverzeichnis
n перечень m слов, словник -
67 лексика
vocabulary имя существительное: -
68 лексикон
lexicon имя существительное: -
69 словарь
dictionary имя существительное: -
70 терминология
-
71 запас слов
vocabulary имя существительное:
См. также в других словарях:
Словник — Словник перечень слов, расположенных в алфавитном или систематизированном порядке, составляемый в процессе работы над словарём или энциклопедией. При подготовке словника энциклопедии он представляет собой оглавление издания, отражающее его… … Википедия
словник — кадастр, каталог; глоссарий, список, реестр, словарь, перечень Словарь русских синонимов. словник сущ., кол во синонимов: 8 • глоссарий (9) • … Словарь синонимов
СЛОВНИК — 1) в энциклопедических изданиях полный перечень названий статей (терминов), как правило, с краткой аннотацией и указанием размеров статей (в печатных знаках).2) В лингвистических словарях алфавитный или систематический перечень словарных единиц,… … Большой Энциклопедический словарь
СЛОВНИК — СЛОВНИК, словника, муж. (спец.). Список слов для словаря. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЛОВНИК — СЛОВНИК, а, муж. (спец.). Алфавитный список, реестр слов в словаре. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
словник — Перечень каких либо языковых единиц (слов, словосочетаний, фраз, терминов и пр.), расположенных в алфавитном или систематическом порядке, который подготавливается для работы над словарем или энциклопедией. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания,… … Справочник технического переводчика
Словник — перечень заглавных слов для словаря или энциклопедии … Издательский словарь-справочник
Словник — перечень слов, расположенных в алфавитном или систематизированном порядке, составляемый в процессе работы над словарем, энциклопедией и пр … Реклама и полиграфия
словник — а/, ч. 1) Книга, в якій в алфавітному чи тематичному порядку подано слова якоїсь мови (з тлумаченням, перекладом на іншу мову і т. ін.). Орфографічний словник. Тлумачний словник. 2) тільки одн. Сукупність слів, які використовуються в чиїй небудь… … Український тлумачний словник
словник — а; м. Состав толкуемых или переводимых слов (в словарях и энциклопедиях); список, перечень слов для словаря. Пополнить с. Расширить с. С. энциклопедии. * * * словник 1) в энциклопедических изданиях полный перечень названий статей (терминов), как … Энциклопедический словарь
Словник — перечень каких либо языковых единиц (слов, словосочетаний, фраз, терминов и пр.), расположенных в алфавитном или систематизированном порядке. Словник подготавливается для работы над словарем или энциклопедией; Полный перечень названий статей,… … Краткий толковый словарь по полиграфии