-
1 слипаться
слипатьсяנִדבַּק [לְהִידָבֵק, נִדבָּק, יִידָבֵק] בּ- -
2 слипаться
-
3 слипаться
слипаться, слипнуться aneinanderkleben vi у меня слипаются глаза mir fallen die Augen zu -
4 слипаться
слипатьсянесов, слипнуться сов προσκολλώμαι, κολλώ/ σφαλνώ (άμετ.) (о глазах). -
5 слипаться
-
6 слипаться
несовер. - слипаться;
совер. - слипнуться возвр. stick together;
closeслип|аться -, слипнуться
1. stick* together;
2.: глаза ~аются от сна one can hardly keep one`s eyes open.Большой англо-русский и русско-английский словарь > слипаться
-
7 слипаться
несов. - слипаться, сов. - слипнуться1) ( склеиваться) incollarsi, attaccarsi2) ( о глазах) chiudersi -
8 слипаться
-
9 слипаться
несовер. - слипаться; совер. - слипнутьсявз.-возвр.stick together; close -
10 слипаться
stick together глагол: -
11 слипаться
Русско-английский словарь математических терминов > слипаться
-
12 слипаться
у меня слипаются глаза — mir fallen die Augen zu -
13 слипаться
-
14 слипаться
-
15 слипаться
block, cohere, conglutinate, stick -
16 слипаться
-
17 слипаться
•In a perfectly inelastic collision the colliding bodies stick together after collision, as two colliding balls of putty would do.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > слипаться
-
18 слипаться
1) General subject: close, clot (о волосах), gather straws (о глазах), pick straws (о глазах), stick together, droop (о глазах)2) Engineering: cohere, conglutinate, stick3) Chemistry: agglomerate, ball, ball up, coalesce4) Railway term: coagulate5) Automobile industry: adhere6) Polymers: block7) Makarov: block (о свежеокрашенных поверхностях, плёнках), draw straws (о глазах) -
19 слипаться
v1) gener. sich ballen (в ком), verkleben2) geol. Zusammensinterung, agglutinieren, zusammenbacken3) eng. anhaften (о листах картона), backen, kleben4) construct. zusammenkleben5) food.ind. agglomerieren (при агломерации)6) wood. haften -
20 слипаться
См. также в других словарях:
слипаться — липнуть, закрываться, соединяться, слепляться, склеиваться Словарь русских синонимов. слипаться слепляться, склеиваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СЛИПАТЬСЯ — СЛИПАТЬСЯ, слипаюсь, слипаешься, несовер. (к слипнуться). Соединяться при помощи чего нибудь липкого; быть липким. Листы бумаги слипаются. || перен. О глазах: закрываться (обычно от сильного желания спать). «У тебя вон слипаются глаза, а я еще за … Толковый словарь Ушакова
слипаться — СЛИПНУТЬСЯ ( нусь, нешься, 1 и 2 л. не употр.), нется; слипся, слиплась; слипшийся; слипшись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слипаться — СЛИПАТЬСЯ1, несов. (сов. слипнуться). 1 и 2 л. не употр. Закрываться (о глазах) от сильного желания кого л. спать [impf. (of one’s eyes) to close unintentionally; * to fall one’s lids]. У Яши начали сладко слипаться глаза. СЛИПАТЬСЯ2, несов. (сов … Большой толковый словарь русских глаголов
Слипаться — несов. 1. Склеиваться, прилипать друг к другу (о чем либо липком, влажном). 2. Закрываться от усталости, сильного желания спать (о глазах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слипаться — слипаться, слипаюсь, слипаемся, слипаешься, слипаетесь, слипается, слипаются, слипаясь, слипался, слипалась, слипалось, слипались, слипайся, слипайтесь, слипающийся, слипающаяся, слипающееся, слипающиеся, слипающегося, слипающейся, слипающегося,… … Формы слов
слипаться — слип аться, ается … Русский орфографический словарь
слипаться — (I), слипа/юсь, па/ешься, па/ются … Орфографический словарь русского языка
слипаться — Syn: см. склеиваться … Тезаурус русской деловой лексики
слипаться — < аюсь, аешься>, ается; нсв. 1. Прилипать друг к другу (о чём л. липком, влажном). Ресницы слипаются от мороза. Пальцы слипаются от грязи. Листы бумаги слипаются. Мокрые волосы слипаются. Снежинки слипаются на лету. 2. Закрываться от… … Энциклопедический словарь
слипаться — а/юсь, а/ешься , а/ется; нсв. см. тж. слипнуться, слипание 1) Прилипать друг к другу (о чём л. липком, влажном) Ресницы слипаются от мороза. Пальцы слипаются от грязи. Листы б … Словарь многих выражений