-
1 скудно
scantily наречие: -
2 скудно
1)питаться скудно — тамақты мардымсыз ішу, мардымсыз тамақтану
2)3)в доме у вас скудно — сіздің үйіңіз жұтаң, кедей
-
3 скудно
-
4 скудно
-
5 скудно
advgener. kärglich, kümmerlich -
6 скудно
בצמצוםבקמצנות חולני -
7 скудно
нрчescassamente, apoucadamente, mesquinhamente; бзл há falta de -
8 скудно
ску́д||ноmalabunde, mizere;\скудноность см. ску́дость;\скудноный malabunda, mizera, malriĉa;\скудноость malabundeco, mizereco, malriĉeco.* * *1) нареч. pobremente; escasamente ( мало)2) безл. в знач. сказ. está pobre, está escaso; перев. тж. гл. escasear vi* * *advgener. escasamente (ìàëî), está escaso, está pobre, pobremente, tasadamente -
9 скудно
pauvrement, petitementску́дно пообе́дать — dîner chichement
* * *adv1) gener. chichement, frugalement, modiquement, tristement, maigrement, pauvrement, mesquinement, parcimonieusement2) colloq. succinctement -
10 скудно
1) нар. poveramente, da povero, in povertà2) сказ. безл. (о нехватке, убогой жизни) poco, mancante, povero, scarsoнасчёт денег у него ску́дно — è scarso a quattrini; di soldi ne ha pochini
им живётся ску́дно — vivono in ristrettezze / povertà / penuria
* * *advgener. magramente, a stecchetto, corto, poveramente, scarsamente -
11 скудно
advgener. magertjes, mondjesmaat, povertjes, schraaltjes, smalletjes -
12 скудно
нареч.убо́го, мізе́рно, ску́дно; бі́дно; нужде́нно, злиде́нно -
13 скудно
нареч. бедна, мізэрна -
14 скудно
-
15 скудно
-
16 скудно
• poskrovnu• spoře -
17 скудно
niukasti -
18 скудно
I1) кратк. прил. см. скудный2) предик. безл. ( о нехватке чего-л) there is a shortage (of), there is a scant / meagre supply (of)с водо́й у нас ску́дно — water is scanty here; we have a scant water supply
3) предик. безл. ( о бедности)II нареч.в семье́ бы́ло ску́дно — the family was poor
1) ( недостаточно) scantilyпита́лся он ску́дно — he had scanty food / meals
2) ( бедно) poorly -
19 скудно
-
20 скудно
нареч. кадаварæй, хъуагæй
См. также в других словарях:
скудно — скудно … Орфографический словарь-справочник
скудно — недостаточно, небогато, нищенски, мизерно, по нищенски, убого, бедно Словарь русских синонимов. скудно см. бедно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
скудно освещенный — прил., кол во синонимов: 1 • скудно освещённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скудно освещённый — прил., кол во синонимов: 1 • скудно освещенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скудно-жестковолосистый — прил., кол во синонимов: 1 • скудно жёстковолосистый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скудно-жёстковолосистый — прил., кол во синонимов: 1 • скудно жестковолосистый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скудно обставленный — скудно обставленный … Орфографический словарь-справочник
скудно освещенный — скудно освещенный … Орфографический словарь-справочник
скудно-волосистый — скудно волосистый … Орфографический словарь-справочник
скудно-жестковолосистый — скудно жестковолосистый … Орфографический словарь-справочник
скудно-реснитчатый — скудно реснитчатый … Орфографический словарь-справочник