-
1 скрещивание
-
2 скрещивание
с биол. -
3 Kreuzung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kreuzung
-
4 Kreuzung
перекрёсток
Территория, образуемая пересекающимися, примыкающими друг к другу или разветвляющимися дорогами в одном уровне
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
скрещивание растений
Естественное или искусственное переопыление растений.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreuzung
-
5 Kreuzung
сущ.1) общ. переезд, перекрёсток, скрещение, скрещение (напр., дорог, путей), пересечение2) биол. гибрид, метизация, помесь, скрещивание3) мед. хиазма, перекрест (напр., зрительных: нервов, нервных волокон в нервной ткани)4) воен. пересечение (дорог), скрещивание (напр. проводов)6) стр. транспортная развязка, переход (напр. канализационной сети через водные протоки)7) ж.д. пересечение (напр. путей, линий электропередачи), рельсовая крестовина, скрещение (поездов), транспозиция (проводов)8) лингв. контаминация9) горн. пересечение (горных выработок), скрещение (рельсовых путей)10) дор. место пересечения11) электр. транспозиция, пересечение (линий электропередачи), скрещивание (проводов), транспозиция (проводов линии передачи)12) пищ. гибридизация13) свар. скрещивание (осей)14) дер. скрещивание (напр. древесных пород)15) ВМФ. крейсерство16) дор.зн. Пересечение равнозначных дорог -
6 kreuzung
сущ.1) общ. переезд, перекрёсток, скрещение, скрещение (напр., дорог, путей), пересечение2) биол. гибрид, метизация, помесь, скрещивание3) мед. хиазма, перекрест (напр., зрительных: нервов, нервных волокон в нервной ткани)4) воен. пересечение (дорог), скрещивание (напр. проводов)6) стр. транспортная развязка, переход (напр. канализационной сети через водные протоки)7) ж.д. пересечение (напр. путей, линий электропередачи), рельсовая крестовина, скрещение (поездов), транспозиция (проводов)8) лингв. контаминация9) горн. пересечение (горных выработок), скрещение (рельсовых путей)10) дор. место пересечения11) электр. транспозиция, пересечение (линий электропередачи), скрещивание (проводов), транспозиция (проводов линии передачи)12) пищ. гибридизация13) свар. скрещивание (осей)14) дер. скрещивание (напр. древесных пород)15) ВМФ. крейсерство16) дор.зн. Пересечение равнозначных дорог -
7 zwischensortliche Kreuzung bei Pflanzen
межсортовое скрещивание растений
Скрещивание, проводимое между различными сортами одного вида для получения исходного материала в селекционном процессе и для использования эффекта гетерозиса в семеноводстве.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zwischensortliche Kreuzung bei Pflanzen
-
8 Linienkreuzung
сущ.1) дор. пересечение дорог в одном уровне2) электр. пересечение линий, скрещивание линий3) автом. пересечение путей, скрещивание проводов -
9 Scherspreizen
сущ.общ. скрещивание ног (гимнастика), скрещивание рук (гимнастика), скрещения (гимнастика) -
10 Testkreuzung
сущ.мед. check cross проверочное скрещивание, проверочное скрещивание -
11 Verdrillung
сущ.1) тех. скручивание, скрутка (кабеля)2) стр. кручение3) ж.д. скрещивание проводной линии, транспозиция проводной линии4) дор. деформация кручения5) дер. крыловатость, покоробленность, спиральная изогнутость (сортиментов по длине)6) тлф. транспозиция (проводов), скрещивание7) каб. скрутка -
12 Rückkreuzung
-
13 Verschränkung
сущ.1) тех. расположение вразбежку, скрещивание2) стр. сплачивание зубом3) дор. складывание накрест, соединение зубом4) текст. ограничение5) электр. кустование (энергосистем), объединение, расположение в шахматном порядке, скрещивание проводов, транспозиция проводов -
14 Kreuzung
f гибрид м. биол. с.-х.; гибридизация ж. биол. с.-х.; крестовина ж.; перекрёсток м.; перекрещивание с. (ремней); пересечение с. (дорог, линий электропередачи); скрещение с. (осей); скрещивание с. (проводов); скрещивание с. биол. с.-х.; транспозиция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreuzung
-
15 innersortliche Kreuzung
внутрисортовое скрещивание
Прием, заключающийся в искусственном скрещивании растений в пределах одного и того же сорта самоопыляющейся культуры.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > innersortliche Kreuzung
-
16 Bastardierung
f =, -en биол.скрещивание, гибридизация -
17 Durchkreuzung
f =, -en1) скрещивание, перекрещивание2) место пересечения (напр., двух дорог)3) столкновение ( интересов) -
18 Hybridisation
-
19 Kreuzung
f =, -en1) пересечение, скрещение (напр., дорог, путей); перекрёсток; переезд2) ж.-д. рельсовая крестовинаdie Kreuzung der Züge — скрещение поездов ( на однопутном участке)3) эл. транспозиция ( проводов линии передачи)4) биол., с.-х. скрещивание, метизация5) мед. перекрест (напр., зрительных нервов, нервных волокон в нервной ткани) -
20 Pflanzenkreuzung
См. также в других словарях:
СКРЕЩИВАНИЕ — СКРЕЩИВАНИЕ, скрещивания, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие и состояние по гл. скрещивать скрещиваться, то же, что скрещение в 1 и 2 знач. Скрещивание шпаг. Скрещивание животных. 2. Оплодотворение мужской особью женской особи у животных и… … Толковый словарь Ушакова
Скрещивание — спаривание особей, различающихся своими признаками. См. также: Скрещивание Спаривание Селекция Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СКРЕЩИВАНИЕ — объединение генетич. материала разных клеток в одной клетке; один из методов селекции. У раздельнополых Срганизмов С. осуществляется за счёт слияния специализир. клеток гамет и образования зиготы; у ряда одноклеточных, эукариот и прокариот,… … Биологический энциклопедический словарь
скрещивание — сталкивание, панмиксия, метизация, беккросс, сочетание, ауткроссинг, ауткросс, соединение, бастардирование, агглютигация, инцухт, скрещение, кроссбридинг, интрогрессия, аутбридинг, инбридинг, перепутье, бекросс, перекрещивание, гибридизация,… … Словарь синонимов
скрещивание — СКРЕСТИТЬ, ещу, естишь; ещенный и ещённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скрещивание — Спаривание животных двух или нескольких пород разного генетического корня, проявляющееся в гетерозиготности потомства. [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство … Справочник технического переводчика
СКРЕЩИВАНИЕ — метод разведения животных и растений. Применяются разные типы С.: внутри одного вида или породы, простые парные (например, самка карп и самец карп) или множественные (“гнездовые” в карповодстве одна самка x два самца); С. между представителями… … Прудовое рыбоводство
Скрещивание — * скрыжаванне * crossing естественное или искусственное соединение двух генотипически различных гамет при оплодотворении. Син. Гибридизация … Генетика. Энциклопедический словарь
Скрещивание — Древовидный пион гибридного происхождения Shima nishiki … Википедия
Скрещивание — гибридизация, один из методов селекции (См. Селекция) растений и животных. Применяется для получения Гибридов и помесей (См. Помесь) (метисов), представляющих исходный материал для отбора и подбора по хозяйственно полезным признакам, и… … Большая советская энциклопедия
скрещивание — breeding, crossing скрещивание. Процесс объединения генетического материала двух особей, как правило, осуществляемый в процессе направленной (искусственной) селекции (возвратное С., близкородственное С. и др.): С. можно рассматривать как… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.