-
121 Ausströmungsgeschwindigkeit
fскорость истечения, скорость выходного потокаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausströmungsgeschwindigkeit
-
122 Kerngeschwindigkeit
fскорость в стрежне потока; скорость ядра теченияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kerngeschwindigkeit
-
123 Düsenstrahlgeschwindigkeit
сущ.нефт. скорость истечения потока (жидкости) из насадок, скорость истечения струи промывочной жидкостиУниверсальный немецко-русский словарь > Düsenstrahlgeschwindigkeit
-
124 schallnahe Ausströmgeschwindigkeit
прил.1) авиа. околозвуковая скорость истечения2) аэродин. околозвуковая скорость вытекающего потокаУниверсальный немецко-русский словарь > schallnahe Ausströmgeschwindigkeit
-
125 ungestörte Geschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > ungestörte Geschwindigkeit
-
126 Anströmgeschwindigkeit
f́скорость обтекания; ( авиация) скорость набегающего потокаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Anströmgeschwindigkeit
-
127 Anblasegeschwindigkeit
f́1. скорость продувки2. скорость набегающего потокаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anblasegeschwindigkeit
-
128 Abreißgeschwindigkeit
авиа. критическая скорость (скорость, при которой происходит срыв потока)Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Abreißgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
скорость потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate of flowflow ratestream speedvelocity of flowflow velocityUflowrate … Справочник технического переводчика
Скорость потока — 1.9. Скорость потока Скорость изоляционной жидкости во входном патрубке реле. Источник: СТ СЭВ 250 76: Реле газовые Смотри также родственные термины: 3.3 скорость потока воздуха (air velocity): Скорость потока воздуха над поверхностью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость потока — tekėjimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo teka skystis arba dujos. atitikmenys: angl. flow velocity; stream velocity vok. Fleißgeschwindigkeit, f; Strömungsgeschwindigkeit, f rus. скорость потока … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость потока — tekėjimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow velocity; stream velocity vok. Fleißgeschwindigkeit, f; Strömgeschwindigkeit, f; Strömungsgeschwindigkeit, f rus. скорость потока, f; скорость течения, f pranc. vitesse… … Fizikos terminų žodynas
скорость потока в аэродинамической трубе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wind tunnel speed … Справочник технического переводчика
скорость потока в кольцевом зазоре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annular velocityAV … Справочник технического переводчика
скорость потока во всасывающей трубе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction velocity … Справочник технического переводчика
скорость потока воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water velocity … Справочник технического переводчика
скорость потока горячего сырья — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot velocity … Справочник технического переводчика
скорость потока до входа в канал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN channel upstream velocity … Справочник технического переводчика
скорость потока дымовых газов — (напр. в дымовой трубе ТЭС, электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas velocity … Справочник технического переводчика