-
1 складная
-
2 складная АР
Telecommunications: foldable array -
3 складная АР
Russian-English dictionary of telecommunications > складная АР
-
4 складная
• skládací -
5 складная дверь
складная дверьדֶלֶת מִתקַפֶּלֶת נ' -
6 складная лестница
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > складная лестница
-
7 складная лодка
складная лодка ж. Faltboot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складная лодка
-
8 складная мачта
складная мачта ж. суд. Klappmast mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складная мачта
-
9 складная рейка
складная рейка ж. геод. Klapplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складная рейка
-
10 складная стрела
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > складная стрела
-
11 складная стремянка
складная стремянка ж. Bockleiter f; Stehleiter fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складная стремянка
-
12 складная фотокамера
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > складная фотокамера
-
13 складная шлюпка
складная шлюпка ж. Faltboot n; Klappboot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складная шлюпка
-
14 складная кровать
-
15 складная тара
складная тара
Ндп. складывающаяся тара
Многооборотная тара, конструкция которой позволяет сложить ее без нарушений сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму.
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
17. Складная тара
Ндп. Складывающаяся тара
D. Faltbares Verpackungsmittel
E. Collapsible container
F. Emballage pliable
Многооборотная тара, конструкция и свойства которой позволяют сложить ее без нарушения сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > складная тара
-
16 складная тара
складная тара
Ндп. складывающаяся тара
Многооборотная тара, конструкция которой позволяет сложить ее без нарушений сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму.
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
17. Складная тара
Ндп. Складывающаяся тара
D. Faltbares Verpackungsmittel
E. Collapsible container
F. Emballage pliable
Многооборотная тара, конструкция и свойства которой позволяют сложить ее без нарушения сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складная тара
-
17 складная тара
складная тара
Ндп. складывающаяся тара
Многооборотная тара, конструкция которой позволяет сложить ее без нарушений сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму.
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
17. Складная тара
Ндп. Складывающаяся тара
D. Faltbares Verpackungsmittel
E. Collapsible container
F. Emballage pliable
Многооборотная тара, конструкция и свойства которой позволяют сложить ее без нарушения сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > складная тара
-
18 складная дорожная сумка
valise имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > складная дорожная сумка
-
19 складная мебель
складная мебель
Мебель для периодического пользования со складным каркасом, конструкция которой предусматривает ее хранение в сложенном виде.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > складная мебель
-
20 складная жёлобная система
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складная жёлобная система
См. также в других словарях:
Складная душа — (иноск.) человѣкъ покладчивый, сговорчивый. Ср. Его у насъ называютъ складочная душа, потому что онъ весьма скоро на все соглашается. Тургеневъ. Затишье … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
складная жёлобная система — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsible ditch system … Справочник технического переводчика
складная крышка люка (танкера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN folding type hatch of tank … Справочник технического переводчика
складная мачтовая вышка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN folding mast … Справочник технического переводчика
складная мебель — Мебель для периодического пользования со складным каркасом, конструкция которой предусматривает ее хранение в сложенном виде. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по конструктивным признакам EN … Справочник технического переводчика
складная панель солнечной батареи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fold out solar panel … Справочник технического переводчика
складная производственная тара — Ндп. складной поддон Производственная тара, конструкция которой позволяет сложить ее без разборки и вновь собрать [ГОСТ 18338 73] Недопустимые, нерекомендуемые складной поддон Тематики тара, стеллажи … Справочник технического переводчика
складная тара — Ндп. складывающаяся тара Многооборотная тара, конструкция которой позволяет сложить ее без нарушений сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму. [ГОСТ 17527 2003] Недопустимые, нерекомендуемые складывающаяся тара Тематики… … Справочник технического переводчика
складная тара — 26 складная тара (Ндп. складывающаяся тара): Многооборотная тара, конструкция которой позволяет сложить ее без нарушений сочленения элементов и вновь придать таре первоначальную форму Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Складная производственная тара — 6. Складная производственная тара Ндп. Складной поддон Производственная тара, конструкция которой позволяет сложить ее без разборки и вновь собрать Источник: ГОСТ 18338 73: Тара производственная и стеллажи. Термины и определения оригина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
складная душа — (иноск.) человек покладчивый, сговорчивый Ср. Его у нас называют складочная душа, потому что он весьма скоро на все соглашается. Тургенев. Затишье … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона