-
1 скалывать
скалывать см. сколоть -
2 скалывать
см. сколоть -
3 hefteln
сущ.общ. застёгивать, прицеплять крючком, скалывать булавкой, скалывать скрепкой -
4 abscheren
I * vt1) остригать ( наголо)2) отстригать, срезатьII vt тех.2) срезать, сдвигать ( о деформации)III vi (s) мор.отклоняться от курса, отходить в сторону -
5 eisen
1. vi 2. vt1) леденить, замораживать2)das Schiff in den Hafen eisen — пробить для судна во льду путь в гавань3. vimpзамерзать, леденеть, покрываться льдомheute eist es — сегодня мороз -
6 hefteln
vtзастёгивать; прицеплять крючком; скалывать булавкой ( скрепкой) -
7 zusammenstecken
1. vtdie Köpfe zusammenstecken — судачить, шушукаться2. * vi -
8 zusammenstecken
-
9 hefteln
застёгивать, прикреплять крючком; скалывать булавкамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > hefteln
-
10 abscheren
срезать; скалыватьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > abscheren
-
11 zusammenstecken
1.vt скалывать, соединять, скреплять2.(*) (prät stéckten и реже stáken zusámmen) vi (h, ю-нем, австр, швейц тж s) разг быть неразлучными
См. также в других словарях:
СКАЛЫВАТЬ — СКАЛЫВАТЬ, сколоть что с чего, по двоякому значению гл. колоть, щепить и язвить тычком: откалывать, отщеплять сверху, сымать расколом. Заболон скалывают с поделочного леса, она негодна. Лед надо сколоть с плота, с крылечка. | кого, сбоднуть долой … Толковый словарь Даля
СКАЛЫВАТЬ — СКАЛЫВАТЬ, скалываю, скалываешь. несовер. к сколоть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
скалывать — см. сколоть 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКАЛЫВАТЬ 1-2 — см. сколоть 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скалывать — срезать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
скалывать — СКАЛЫВАТЬ, несов. (сов. сколоть), что с чего. Отделять (отделить) слой, кусок с поверхности чего л., отсекая его ударами острых орудий (топора, лома и т.п.); Син.: отбивать, откалывать, отсекать [impf. to chop off, split off, break away, break… … Большой толковый словарь русских глаголов
Скалывать — I несов. перех. Снимать, удалять с поверхности, откалывая. II несов. перех. Соединять с помощью иглы, булавки и т.п. III несов. перех. Копировать путем накалывания иглой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скалывать — I несов. перех. Снимать, удалять с поверхности, откалывая. II несов. перех. Соединять с помощью иглы, булавки и т.п. III несов. перех. Копировать путем накалывания иглой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скалывать — I несов. перех. Снимать, удалять с поверхности, откалывая. II несов. перех. Соединять с помощью иглы, булавки и т.п. III несов. перех. Копировать путем накалывания иглой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скалывать — ск алывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
скалывать — (I), ска/лываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка