-
1 сказать
сов. что Iонскажите мне правду шъыпкъэр къысаIучто вы хотите этим сказать? ащыкIэ къашъуIомэ шъушIоигъор сыда?◊ легко сказать IогъошIутрудно сказать Iогъуаетак сказать вводн. сл. пIощтымэ1. нечего сказать! къэпIон щыIэп!, епIолIэн щыIэп!2. сказано—сделано ыIуагъ - ыгъэцэкIэжьыгъ -
2 сказать
I (скажу, скажешь), сов., что и без доп. жыIэн; сказать правду пэжыр жыIэн; что вы хотите сказать? сыт фэ жыфIэну фызыхуейр?
◊ так сказать жыпIэмэ -
3 сказать
къэIон -
4 горечь
ж. III, мн. нет
1. ткIыбжь, дыджыгъэ; чувствовать во рту горечь жьэ кIуэцIыр ткIыбжьын, ткIыбжьу къыщыхъун
2. гущIыхьэ; сказать с горечью в голосе макъым гущIыхьэ къыхэщу жыIэн -
5 должен
в знач. сказ.
1. с неопр. хуейщ; я должен тебе сказать об этом сэ уэ абы теухуауэ бжесIэн хуейщ
2. зыгуэрым и хьэкъ къытенэн (телъын) я тебе должен три рубля сэ уи сомищ къыстехуащ -
6 заключение
с. II
1. нет мн. зэщIылIэныгъэ; заключение договора договор зэщIылIэныгъэ
2. мн. нет гъэтIысыныгъэ; пожизненное заключение игъащIэкIэ лъэхъуэщым игъэтIысхьэн
3. (вывод) зыгуэрым къыхэкI гупсысэм хуэкIуэн; прийти к заключению гупсысэм хуэкIуэн
4. мн. нет (окончание) кIэ етыныгъэ; ухын; в заключение и кIэм; сказать в заключение и кIэм жыIэн -
7 кстати
нареч.
1. къезэгъыу, екIуу; сказать что-л. кстати къезэгъыу зыгуэр жыIэн
2. игъуэу, ирихьэлIэу, хуэзэу; он пришел кстати ар игъуэу къэкIуащ
3. зэуэ, абы къыдэкIуэу; кстати, захвати книгу тхылъри зэуэ къыздэщтэ
4. в знач. вводн. сл. абы къыдэкIуэу, нтIэ; кстати, когда начинается собрание? нтIэ, собранэм сыт щыгъуэ щыщIидзэр? -
8 наобум
нареч. нэуфIыцIщхьэрыуэ; сказать наобум нэуфIыцIщхьэрыуэу жыIэн -
9 напрямик
нареч., прям., перен. занщIэу; идти напрямик занщIэу кIуэн; сказать напрямик занщIэу (ехьэкIкъехьэкI хэмылъу) жеIэн -
10 нечего
I (нечему, нечем, не для чего, не к чему, не с чем, не о чем) мест. отриц., с неопр. зыри, щымыIэн; мне нечего добавить сэ зыри щIызгъужынукъым; нечему удивляться щIэбгъэщIэгъуэн щыIэкъым; ему нечем писать ар зэрытхэн иIэкъым; не о чем думать узэгупсысын щыIэкъым; делать нечего вводн. сл. сыт пщIэн; делать нечего, надо ехать сыт пщIэн, кIуэн хуейщ; нечего сказать вводн. сл. ирон. жыIэн мыгъуэтын
II в знач. сказ., с неопр. (разг.) щымыIэн; об этом и говорить нечего абы ущIытепсэлъыхьын щыIэкъым -
11 отсюда
нареч.
1. мыбдеж; отсюда до реки недалеко мыбдеж къыщыщIэдзауэ псым нэс жыжьэкъым
2. перен. абы къыхэкIыу; отсюда можно сказать следующее абы къыхэкIыу мыр жыпIэ хъуиущ -
12 передать
особ. спр., сов.
1. кого-что кому (вручить) етыжын; через (кого-л.) егъэхьын
2. что (сказать, сообщить) ехыжын, етыжын; передать привет сэлам ехыжын
3. что (по радио) къэтын
4. что, чего (дать лишнее) етыщэн, етыкъуэн -
13 правда
-
14 правильно
нареч. пэжу, тэмэму; правильно сказать тэмэму жыIэн -
15 при
предлог, предл. п.
1. (около, возле, у чего-л.) передается послелогом деж; стоять при входе щIыхьэпIэм деж щытын
2. (во время) передается наречием щыгъуэ, существительным зэманым, лъэхъэнэм; при советской власти советскэ властым и лъэхъэнэм
3. (в присутствии) передается деепричастием щыту; сказать при свидетелях щыхьэтхэр щыту жыIэн
4. (указывает на наличие чего-либо) передается глагольным пре фиксом бгъэдэ; быть при деньгах ахъшэ бгъэдэлъын -
16 секрет
-
17 твёрдо
-
18 чтоб(ы)
-
19 шутка
-
20 язвительный
-ая, -ое дыдж; сказать язвительные слова псалъэ дыдж жыIэн
См. также в других словарях:
СКАЗАТЬ — скажу, скажешь, сов. 1. Сов. к говорить во 2 и 5 знач. «Я привык всегда и перед всеми говорить правду, – сказал он гордо.» Л.Толстой. «Какой это негодяй сказал тебе, что я старик?» Чехов. «Скажите, что вы меня разлюбили, что между нами все… … Толковый словарь Ушакова
СКАЗАТЬ — СКАЗАТЬ, скажу, скажешь; сказанный; совер. 1. см. говорить. 2. скажем, вводн. Выражает допущение (разг.). Ну поезжай, скажем, завтра. 3. скажи (те), вводн. Выражает удивление, скажи(те) пожалуйста (разг.). Скажите, какой молодец! 4. скажешь!… … Толковый словарь Ожегова
сказать — См. говорить бабушка надвое сказала, кстати сказать, легко сказать, признаться сказать, скажем, сказано, смех сказать, так сказать, шутка ли сказать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские… … Словарь синонимов
сказать — см. Береженого бог бережет...; Бывают в жизни злые шутки...; включите свет сказал...; ни фига; Но нет ее и выше...; «О’кей», сказал дед Мокей; пятачок; Сам то понял, что сказал?; Скажи, да покажи, да дай потрогать; Тебе скажи, ты и знать будешь … Словарь русского арго
сказать — глаг., св., употр. наиб. часто Морфология: я скажу, ты скажешь, он/она/оно скажет, мы скажем, вы скажете, они скажут, скажи, скажите, сказал, сказала, сказало, сказали, сказавший, сказанный, сказав 2. см. нсв. говорить … Толковый словарь Дмитриева
сказать — глупость сказать • вербализация правду сказать • вербализация сказать басом • действие, непрямой объект сказать большое спасибо • вербализация сказать вступительное слово • вербализация сказать глупость • вербализация сказать глухим голосом •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сказать — Вот тебе и весь (или последний мой) сказ (разг.) выражение, употребляется в знач.: кончено, больше ничего не скажу, больше ничего не жди от меня. Глупый ты вот тебе и сказ весь! Салтыков Щедрин. Сказано сделано поговорка, употребляется 1) … Фразеологический словарь русского языка
сказать — скажу/, ска/жешь; ска/занный; зан, а, о; св. см. тж. скажи, скажешь!, сказал!, скажет!, скажем 1) а) (нсв. говори/ть … Словарь многих выражений
СКАЗАТЬ — Ни скажет, ни спляшет. Коми. О скромном, незаметном человеке. Кобелева, 76. Ничего не скажешь. Разг. Выражение согласия, подтверждения чего л. ФСРЯ, 426. Сказано – сделано. Разг. О точном, быстром выполнении какого л. поручения, обещания. БМС… … Большой словарь русских поговорок
сказать — скажу, скажешь; сказанный; зан, а, о; св. 1. (нсв. говорить). (что). Выразить словесно мысли, мнения, сообщать (устно или письменно); произнести. С. своё мнение. С. правду. С. глупость, очередную банальность. Мне больше нечего с. С. речь; (разг.) … Энциклопедический словарь
сказать — I. ГОВОРИТЬ/СКАЗАТЬ ГОВОРИТЬ/СКАЗАТЬ, выражаться/выразиться, объясняться/объясниться, устар., книжн. изъясняться/изъясниться II. говорение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи