-
1 сиэл
грйва; хойуу сиэл густая грива; сылгы сиэлинэн, кутуругунан погов. лошадь (красна) гривой и хвостом \# дулҕа сиэлэ трава, растущая на кочках.————————бежать рысью, рысцой; уолчаан сиэлэн иһэр мальчик бежит рысцой; сиэр биэ сиэлэ турбут загадка гнедая кобыла побежала рысью ( өрт пал). -
2 баай
1) богатство, состояние, имущество || богатый, состоятельный, зажиточный; баай киһи богатый человек; аҕатын баайын бараабыт он промотал состояние отца; 2) бай, богач; баайбын диэн баҕыдыйыма, дьадаҥыбын диэн сэнэнимэ посл. если ты богач-не зазнавайся, если бедняк - не уничижайся \# сиртэн хостонор туһалаах баайдар (или баай) полезные ископаемые.————————1) привязывать; связывать; спутывать, стреноживать (лошадь); аты баайда он привязал лошадь; быанан баай= связать верёвкой; аккын атах баайан ыыт пусти своего коня, спутав ему ноги; 2) перевязывать, делать перевязку; сестра ыарыһах бааһын баайда сестра перевязала рану больного; 3) вязать, плести; ийэм үтүлүк баайар мать вяжет рукавицы; илим баай= плести сеть \# аты баай= выдерживать скаковую лошадь (готовить к скачкам);иэс баай= а) играть в пятнашки; б) делать кому-л. добро; сиэл баай= уст. "завязать гриву" (развешивать на деревьях пучки конской гривы, чтобы задобрить духа местности); туомтуу баай= стянуть что-л. распускной петлей; хараҕы (или кулгааҕы-хараҕы) баай= делать что-л. для отвода глаз. -
3 ньалака
1. заболонь; бэс ньалаката сосновая заболонь; 2. 1) тонкий, нежный; ньалака сиэл шелковистая грива; ньалака таҥас тонкая материя; 2) мягкий, сочный; ньалака от мягкая, сочная трава. -
4 нэлбий
жевать что-л. (беззубым ртом); ыт оҕото куру нэлбийбит щенок сжевал ремень. нэлбит= побуд. от нэлбий=. нэлбэй= широко распускаться, ниспадать (напр. о гриве, хвосте лошади). нэлбэт= побуд. от нэлбэй=. нэлим огромный, громадный; массивный; нэлим хонуу широкое поле; нэлим сэбирдэхтэр огромные листья; нэлим аан массивная дверь \# нэлим сиэл густая длинная грива. -
5 нэмилгэ
1) развевающийся; свисающий; нэмилгэ маҥан сиэл развевающаяся белая грива; 2) фольк. большой и крепкий; нэмилгэ тарбахтар большие крепкие пальцы. -
6 сиик
I 1) сырость, влага; сииги иҥэрбит таҥас влажная одежда; 2) роса; сарсыардааҥы сиик көтө илик утренняя роса ещё не сошла \# сииккэ сиэл=, хаарга хаамп= погов. бегать по росе, ходить по снегу (т. е. ходить впустую или, затратив большие усилия, не добиться ничего).II шов; строчка; таҥас сиигэ строчка на одежде; иһит сиигэ место соединения, шов на посуде \# төбө сиигэ анат. а) теменной шов; б) темя; Халлаан Сиигэ Млечный Путь (букв. небесный шов). -
7 сиэлбэхтээ
ускор. от сиэл=. -
8 сыспай
сыспай сиэл длинная густая грйва; сыспай кутурук длинный густой хвост; сыспай сиэллээх собир. лошади. -
9 хаар
1) снег || снёжный; сойуо (или тоҥот) хаар наст; тоҥуу хаар снежная целина; хаар хайыҥ снежная завалинка; хаар хаһыҥ густой иней; хаар маҥан снёжно-бёлый; хаар түһэр снег идёт; 2) год, возраст (обычно животного); бу ат бэһис хаара этому коню идёт пятый год \# кыс хаар ортото средь зимы, зимою; уу диэбитэ хаар, хаар диэбитэ уу разг. враль, пустослов; хаар баттаан под тяжестью прожитых лет; от старости; хаарга хаамп, сииккэ сиэл= остаться на бобах; хаардыы хаамп= с лёгкостью осилить что-л.; одержать верх над кем-л. (в борьбе, состязании и т. п.); хаар хайа буол= представляться очень трудным (букв. снежной горой - о нетрудном деле, за к-рое не хочется браться); хаар эбэ полярная сова.
См. также в других словарях:
Сиэл — ЗАО «СИЭЛ» Год основания 1992 Ключевые фигуры Виталий Кабанов (Генеральный директор) Тип Закрытое акционерное общество Девиз компании Малый бизнес на службе большого Расположение … Википедия
The Most Dangerous LP — The Most Dangerous [LP] … Википедия
ФК Флуминенсе — Флуминенсе (Рио де Жанейро) Прозвища Tricolor carioca (Трёхцветные Рио), Fluzão (Большой Флу), Nense Основан 1902 … Википедия
Флуминенсе (футбольный клуб) — Флуминенсе (Рио де Жанейро) Прозвища Tricolor carioca (Трёхцветные Рио), Fluzão (Большой Флу), Nense Основан 1902 … Википедия
Jakutische Sprache — Jakutisch Саха тыла Gesprochen in Russland Russland Sprecher ca. 456.000 Linguistische Kla … Deutsch Wikipedia
Sex Pistols — Sex Pistols … Википедия
Конка, Дарио Леонардо — Дарио Конка Общая информация Полное имя Дарио Леонардо Конка Прозвище {{{прозвище}}} … Википедия
Тьяго Невис — Общая информация Полное имя Тьяго Невис Аугусту Прозвище {{{прозвище}}} … Википедия
Веллингтон Монтейро — Общая информация Полное имя Веллингтон ди Оливейра Монтейро Прозвище {{{прозвище}}} … Википедия
Веллингтон ди Оливейра Монтейро — Веллингтон Монтейро Общая информация Полное имя Веллингтон ди Оливейра Монтейро Прозвище {{{прозвище}}} … Википедия
Дарио Конка — Общая информация Полное имя Дарио Леонардо Конка Прозвище {{{прозвище}}} … Википедия
