Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

сиромаштија

  • 1 сиромаштија

    poverty, penjury, destitution, indigence

    Македонско-англиски речник > сиромаштија

  • 2 the poor

    English-Macedonian dictionary > the poor

  • 3 penury

    сиромаштија, беда
    * * *
    сиромаштија, беда; беда, сиромаштија, скржав

    English-Macedonian dictionary > penury

  • 4 poverty

    сиромаштија; беда

    English-Macedonian dictionary > poverty

  • 5 abject

    презрен, подмолен, гаден, расипан
    n бедник, подмолен човек
    * * *
    adj.1. презрив, подол, понизен
    adj. abject liar подол лажго ;
    2. беден; in abject poverty во бедна сиромаштија; (n) бедник, подмолен човек; презрен, подмолен, гаден, расипан; гаден, презрен, расипан, подмолен, понизен, подлец; бедник, подмолен човек

    English-Macedonian dictionary > abject

  • 6 beggary

    голема немаштија
    * * *
    n. 1. see begging;
    2. сиромаштија

    English-Macedonian dictionary > beggary

  • 7 bitter

    лут (зима), тешко поднеслив, огорчен, горчлив
    n пиво горко
    * * *
    n. 1. горчлив; *to swallow a bitter pill проголтување на горчлива пилула;
    2. (fig.) огорчен, жесток, тежок, остар, жолчен, лут; bitter attacks жолчни напади; a bitter battle лута битка; bitter cold (hatred) лута зима; bitter enemies лути непријатели; bitter fighting жестоки борби; bitter pain остра болка; bitter poverty тешка сиромаштија; a bitter quarrel жестока (огорчена) кавга; to the bitter end до крајност, до крај
    n. горчина;
    2. (обично pl.)
    adj. горко пиво горчлив (прен.) мачен;
    2. остар, огорчен, силна (омраза);
    3. остра (сатира);
    4. крвен (непријател); adv. горчливо, остро, силно; горчлив; горчлив; огорчен

    English-Macedonian dictionary > bitter

  • 8 fall on/upon

    phr.v. 1. се нафрла врз (sb/sth некого/нешто): The kids fell on the pizzas as if they hadn't eaten for weeks Децата навалија на пиците како со недели да не јаделе
    2. му паѓа (должноста/обврската): The full cost of the trip fell on me Сите трошоци на патувањето јас ги подмирив
    3. (се) запира, застанува, (се) задржува (погледот): му eyes fell on a strange object Погледот ми се задржа на еден необичен предмет
    4. fall on hard times запаѓа во сиромаштија
    5. fall on deaf ears види ear 1

    English-Macedonian dictionary > fall on/upon

  • 9 grind down

    phr.v. 1. здробува; сомелува
    2. fig. мачи, тишти, притиска (сиромаштијата)
    3. го здробува (работата/здодевноста)

    English-Macedonian dictionary > grind down

  • 10 grinding

    adj. 1. шкрипав, чкрипав (звук)
    2. измачувачки, опресивен (poverty/misery сиромаштија/беда)

    English-Macedonian dictionary > grinding

  • 11 hunger marcher

    n. учесник во марш против невработеност/сиромаштија

    English-Macedonian dictionary > hunger marcher

  • 12 meanness

    n.
    1.скржавост
    2. злобност, подлост, нискост, расипаност
    3. lit. беда, сиромаштија
    4. бедност, мизерност (на место)

    English-Macedonian dictionary > meanness

  • 13 neediness

    n. сиромаштија, оскудица, немаштија; беспарица

    English-Macedonian dictionary > neediness

  • 14 poverty line

    n. (исто и poverty level) live below/at/above the poverty line живее под/на/над границата на сиромаштија

    English-Macedonian dictionary > poverty line

  • 15 wretchedness

    n. 1. сиромаштија, беда, мизерија
    2. несреќа, унесреќеност

    English-Macedonian dictionary > wretchedness

См. также в других словарях:

  • Пенија — (грч. Penia) мит. во старогрчката митологија: божица на сиромаштијата …   Macedonian dictionary

  • валдезери — мн. реформаторска секта што ја основал Пјер Валдес во Лион во 1176 година проповедал е библиска строгост, апостолска сиромаштија, ги отфрлале заклетвата, воената служба и католичкото учење за чистилиштето подоцна од нивните редови произлегле… …   Macedonian dictionary

  • индигенција — (лат. indigentia) немаштија, скудност, сиромаштија …   Macedonian dictionary

  • инопија — (лат. inopia) скудност, недостиг, немаштија, сиромаштија, беда …   Macedonian dictionary

  • малтузијанизам — учење на англискиот економист Т. Р. Малтус (1766 1834) според кое населението се множи побрзо отколку што се зголемува производството на средства за живот бројот на населението се зголемува со геометриска прогресија, а средствата за живот со… …   Macedonian dictionary

  • мизерија — (лат. miseria) 1. беда, неволја, несреќа, скудност, сиромаштија 2. фиг. човек достоен за презир, ништожен човек …   Macedonian dictionary

  • пауперизам — (фр. pauperisme) сиромаштија, беда, скудност, општо осиромашување на некој народ …   Macedonian dictionary

  • плебеец — (лат. plebeius) 1. во стар Рим: припадник на слободната, но политички бесправна маса население 2. во средниот век и подоцна: припадник на градската сиромаштија 3. фиг. во говорот на аристократските и другите виши кругови: човек од ниско потекло,… …   Macedonian dictionary

  • слам — (анг. slum) 1. дел од град населен со најбедна сиромаштија 2. нечиста, зафрлена улици што е на лош глас …   Macedonian dictionary

  • социјален — (лат. socialis) 1. општествен, што се однесува на општествените класи 2. што ја прифаќа заедницата, заедничкиот живот социјални болести болести што настануваат поради сиромаштијата социјално осигурување прописи што ја регулираат здравствената,… …   Macedonian dictionary

  • фукара — (тур. fukara) 1. сиромаштија, прост свет 2. пропаднат човек, бедник …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»