-
101 Symeon, archbishop of Novgorod
Христианство: Симеон, архиепископ Новгородский (православный святой)Универсальный англо-русский словарь > Symeon, archbishop of Novgorod
-
102 Symeon, archbishop of Thessalonica
Христианство: Симеон, архиепископ Солунский (православный святой)Универсальный англо-русский словарь > Symeon, archbishop of Thessalonica
-
103 Symeon, metropolitan of Smolensk
Христианство: Симеон, митрополит Смоленский (православный святой)Универсальный англо-русский словарь > Symeon, metropolitan of Smolensk
-
104 Simeon
имя собств.СимеонАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Simeon
-
105 Simeon
[`sɪmɪən]СимеонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Simeon
-
106 Chardin, Jean Baptiste Siméon
[ʃar'dɛ̃ʒãba'tist sime'ɔ̃]худ.Шарде́н, Жан Батист СимеонDeutsch-russische wörterbuch der kunst > Chardin, Jean Baptiste Siméon
-
107 Simeon
n ч. ім'я1) Сімеон, Сім'єн2) бібл. Симеон -
108 שימון
שִׁימוֹן
Симеон. -
109 שמעון
שִׁמְעוֹן
Симеон. -
110 Богоприимец
богоприїмець, богоприїмник (св. Симеон). -
111 St-Siméon
-
112 California
I [ˏkælɪˊfɔ:rnjǝ] Калифорния, штат на Тихоокеанском побережье США <исп. жаркая страна>. Сокращённо: *CA. Прозвища: «золотой штат» [*Golden State/*El Dorado], «страна небес»«страна небесных просторов» [*Land of the Sky], «штат Сьерры» [*Sierra State], «виноградный штат» [*Grape State]. Житель штата: калифорниец [Californian]. Столица: г. Сакраменто [Sacramento]. Девиз: «Эврика» (лат. Eureka — I have found it). Цветок: золотистый мак [golden poppy]. Дерево: секвойя [California redwood]. Птица: калифорнийский долинный перепел [California valley quail]. Рыба: золотистая форель [California golden trout]. Песня: «Я люблю тебя, Калифорния» [‘I love you, California']. Площадь: 404975 кв. км. (158,693 sq. mi.) (3- е место). Население (1986): ок. 27 млн. (1- е место). Крупнейшие города: Лос- Анджелес [*Los Angeles I], Сан- Диего [*San Diego], Лонг- Бич [Long Beach], Окленд [Oakland], Сан- Франциско [*San Francisco], Сан- Хосе [San Jose], Сакраменто [Sacramento], Анахейм [Anaheim], Фресно [Fresno], Санта- Ана [Santa Ana], Риверсайд [Riverside], Торранс [Torrance], Глейндейл [Glendale], Гарден- Гров [Garden Grove]. Экономика. Основные отрасли: сельское хозяйство, обрабатывающая промышленность, аэрокосмическая промышленность, строительство, туризм. Основная продукция: изделия пищевой промышленности, металлоизделия и полуфабрикаты металлообработки, продукция машиностроения, электрооборудование и электроника, транспортное оборудование. Сельское хозяйство. Основная продукция: виноград, хлопок, цветы, апельсины, тепличные растения, томаты, салат, клубника, миндаль. Животноводство (1985): скота — 1,9 млн., свиней — 1,8 млн., овец — 1,5 млн., птицы — 209,8 млн. Лесное хозяйство: ель, сосна, секвойя, дуб. Минералы: ведущий штат по добыче минералов ( исключая энергоносители), золото, боросодержащие минералы, песок и гравий, щебень. Рыбный промысел (1986): на 139,2 млн. долл. История. Первыми европейскими исследователями были Кабрилло [Cabrillo] (1542) и Дрейк [Drake] (1579). Первым поселением была миссия Альта- Калифорния [Alta California] в районе Сан- Диего в 1769, первая в цепи миссий, основанных францисканским монахом Джуниперо Серра [Serra, Junipero]. Торговцы и поселенцы, прибывшие в Калифорнию в XIX в., подняли окончившийся неудачей «бунт под медвежьим флагом» [Bear Flag Revolt] в 1846. Позже в том же году началась война с Мексикой, войска США оккупировали Калифорнию, в 1848 Мексика передала её США, в том же году началась «золотая лихорадка» [*‘gold rush']. Достопримечательности: национальные парки долины Йосемити [Yosemite Valley], Лассенский [Lassen] и Секвойя- Кингс- Каньон [Sequoia-Kings Canyon], оз. Тахо [Tahoe], пустыни Мохаве и Колорадо, Сан- Францисский залив и п-ов Монтерей. Самым древним из всего живущего на Земле считается группа сосен с щетинистыми шишками возрастом ок. 4600 лет в Национальном лесу Иньо [Inyo]. Самое высокое дерево, секвойя Хауард Либби [Howard Libbey] высотой 362 фута и 44 фута в обхвате, находится у ручья Редвуд- Крик [Redwood Creek] в округе Гумбольдт. В г. Лонг- Бич [Long Beach] открыт для посещения океанский лайнер «Куин Мэри» [Queen Mary]. Паломарская обсерватория [Palomar Observatory], Диснейленд [Disneyland], Музей Поля Гетти [Getty, J. Paul] в Малибу [Malibu] и многое другое, в том числе Долина Смерти [Death Valley], гора Уитни [Mt. Whitney], вулкан Лассен [Lassen Peak], секвойя «Генерал Шерман» [General Sherman Tree], Голливуд [Hollywood], мост Золотые Ворота [Golden Gate Bridge], парк Сан- Симеон [San Simeon State Park], побережье Пойнт- Рейес [Point Reyes National Seashore]. Наиболее известные калифорнийцы: Бёрбанк, Лютер [*Burbank, Luther], селекционер; Фремонт, Джон [*Fremont, John C.], исследователь Дальнего Запада; Гарт, Брет [*Harte, Bret], писатель; Хёрст, Уильям [*Hearst, William R.], издатель газет и журналов; Лондон, Джек [*London, Jack], писатель; Макферсон, Айми Семпл [McPherson, Aimee Semple], евангелист; Мьюир, Джон [Muir, John], натуралист; Никсон, Ричард М. [*Nixon, Richard M.], 37-й президент США; Сароян, Уильям [*Saroyan, William], писатель; Серра, Джуниперо [Serra, Junipero], миссионер; Стэнфорд, Лиланд [Stanford, Leland], предприниматель и меценат; Стейнбек, Джон [Steinbeck, John], писатель. Ассоциации: огромные апельсины [Naval oranges]; авокадо; медведь на флаге штата; Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Голливуд, Сан-Диего; многочисленные пляжи, в том числе Блэкс-Бич, нудистский пляж в южной Калифорнии, отличное место для сёрфинга; штат, где не надо носить галстук, где все пребывают в состоянии релаксации; штат калифорнийских блондинок; Силиконовая долина [*Silicon Valley], центр разработки новейших технологий; землетрясения (существует гипотеза, что Калифорния в любой момент может погрузиться в Тихий океан); тюрьма Алькатрас (в США широкую популярность приобрёл узник этой тюрьмы, наблюдавший за жизнью птиц [‘bird man of Alcatraz']). Калифорния — центр кочующих сезонных рабочих, выступает как место действия многих произведений Стейнбека. Калифорнию по-прежнему рассматривают как «землю обетованную». Заросли секвойи, мост Золотые Ворота, Диснейленд, Голливуд, Долина Смерти; у побережья ловится розовый лосось; Беркли, местонахождение Калифорнийского университета, был центром левых студенческих выступлений в 60-х гг.; Стэнфорд называют «Гарвардом Запада» II • ‘California’ «Калифорния», журнал, выходит раз в две недели в Лос- Анджелесе ( штат Калифорния)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > California
-
113 απολύω
απολύω ρ. μετβ. κ. αμετβ.освобождать, отпускать;ΦΡ.«Νυν απολύεις τον δούλον σου δέσποτα..» «Ныне отпущаеши раба Твоего Владыко…» – эту молитву Господу произнес святой Симеон Богоприимец, когда взял на руки Младенца Иисуса* -
114 Υπαπαντή (του Χριστού)
Υπαπαντή (του Χριστού) Сретение Господне – двунадесятый Господний праздник, который Православная Церковь отмечает 2/15 февраля. Он установлен в память того, как Иисус Христос на сороковой день по рождении был принесен Пречистой Богородицей в Иерусалимский храм и встречен (сретен – церкслав.) святым праведным Симеоном, которому было сказано, что он не умрет, пока не увидит Спасителя, и старицей Анной, обитавшей при храме. Святой Симеон взял Младенца на руки и произнес: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко…» см. απολύωЭтим.< υπαπαντώ < υπαντάω «идти навстречу» < υπ(ο)- + απαντώ «встречать»Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Υπαπαντή (του Χριστού)
-
115 Stylitentum
das; -s(греч. stylites) столпничество (разновидность христианского аскетизма, состоящая в том, что подвижник добровольно находится в течение нескольких лет под открытым небом на возвышении (столпе); основатель – св. Симеон Столпник (356-459 гг.)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Stylitentum
-
116 Богоприимец
-
117 Метафраст
см. Симеон Метафраст -
118 столпник
(христ. аскет в восточном монашестве, пребывающий на "столпе" - любой открытой возвышенной площадке, башне и т. п., недоступной для посторонних) stylite(s), pillarist (saint), pillar asceticСимеон Столпник — St. Simeon Stylites of Antioch
-
119 столпничество
(разновидность христ. аскетизма, состоявшая в том, что подвижник добровольно находился в любое время дня и ночи на открытой возвышенной площадке, напр. сооружённой на столбе, откуда он мог проповедовать народу; основатель столпничества - Симеон Столпник) stylitism, pillar asceticismРусско-английский словарь религиозной лексики > столпничество
-
120 Simeón
m; = SimónСимеон, Симон
См. также в других словарях:
Симеон — (שִׁמְעוֹן) еврейское Род: муж. Этимологическое значение: «Услышанный» Другие формы: Шимон, Семён Связанные статьи: начинающиеся с «Симеон» … Википедия
Симеон II — Симеон Борисов Саксен Кобург Готский Симеон Борисов Сакскобургготски Simeon von Sachsen Coburg und Gotha … Википедия
Симеон — а, муж. Стар. форма имени (см. Семён).Отч.: Симеонович, Симеоновна. Словарь личных имён. Симеон См. Семен. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 … Словарь личных имен
Симеон — Симеон Богоприимец (Евангелие от Луки, 2, 25–34), праведный и благочестивый старец, ожидавший Спасителя мира. Ему было предсказано Святым Духом, что он не умрет, пока своими глазами не увидит Иисуса Христа. Как гласит древнее предание, Симеон… … Православная энциклопедия
Симеон — новый Богослов препод., писатель, родился в пафлагонскомселении Галате от знатных и богатых родителей, воспитание получил приконстантинопольском дворе и был приближенным императоров Василия иКонстантина. Двадцати лет С. оставил двор и поступил в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СИМЕОН — (864? 927) болгарский князь (с 893), царь (с 919). В правление Симеона Первое Болгарское царство достигло наибольшего территориального расширения (в войнах с Византией) и могущества. При Симеоне началось богомильство … Большой Энциклопедический словарь
СИМЕОН — (ум. 107) апостол от 70 ти, сродник Господень по плоти (сын апостола Клеопы), второй епископ Иерусалимский (с 62), священномученик, пострадавший в гонение императора Траяна. Память в Православной церкви 4 (17) января и 27 апреля (10 мая), в… … Большой Энциклопедический словарь
Симеон — (евр. Шимон, от глагола слышать ): 1) второй сын Иакова и Лии (Быт 29:33; 35:23; Исх 1:2). Вместе с братом Левием он напал на Сихем, чтобы отомстить за свою сестру Дину, и истребил все мужское население (Быт 34:25 31). Во время первого посещения… … Библейская энциклопедия Брокгауза
симеон — сущ., кол во синонимов: 3 • богоприимец (1) • имя (1104) • семён (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
Симеон — царь болгарский (885 927), сын болгарского князя Бориса;детство и юность провел в Константинополе при дворе, в качествезаложника; воспитывался вместе с сыновьями императора Михаила III иполучил хорошее образование, так что льстецы впоследствии… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Симеон — (864? – 927), болгарский князь (с 893), царь (с 919). В правление Симеона Первое Болгарское царство достигло наибольшего территориального расширения (в войнах с Византией) и могущества. … Иллюстрированный энциклопедический словарь