-
1 сигнальщик
м. -
2 corneta
1. f1) муз. корнет2. m1) корнетист2) корнет ( офицер кавалерии)••corneta de monte — охотничий рожокcorneta de posta — почтарский рожок, рожок почтаря -
3 cornetín
-
4 señalero
-
5 señalero
-
6 asistente de buzo
spa asistente (m) de buzorus сигнальщик (м), контролирующий спуск, пребывание под водой и подъем водолазовSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > asistente de buzo
-
7 corneta
1. f1) муз. корнет2. m1) корнетист2) корнет ( офицер кавалерии)••corneta de órdenes — сигналист, сигнальщик ( в стрелковых частях); трубач ( в кавалерии)
corneta de posta — почтарский рожок, рожок почтаря
-
8 cornetín
m1) dim. de corneta2) муз. рожок, корнет; корнет-а-пистон3) корнетист, горнист••cornetín de órdenes — сигналист, сигнальщик ( в стрелковых частях); трубач ( в кавалерии)
-
9 señalero
См. также в других словарях:
Сигнальщик — Сигнальщик матрос или старшина на корабле или береговом посту, выполняющий обязанности по ведению наблюде … Википедия
сигнальщик — а, м. signal m. 1. Матрос или старшина, ведущий наблюдение за морем и воздухом и принимающий и передающий сигналы. БАС 1. На палубе сигнальщик объявил, что трехмачтовое судно идет. Гонч. Фрегат Паллада . || Сигнальщик боновый, сигнальщик при… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИГНАЛЬЩИК — СИГНАЛЬЩИК, сигнальщика, муж. Тот, кто подает сигналы. Матрос сигнальщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СИГНАЛЬЩИК — (Signalman) краснофлотец, имеющий специальную подготовку по сигналопроизводству и несущий службу наблюдения и связи. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Сигнальщик матрос или с … Морской словарь
сигнальщик — извещатель, семафорщик, сигналист, сигнальник, махальщик, оповеститель, светосигнальщик, оповещатель Словарь русских синонимов. сигнальщик сущ., кол во синонимов: 9 • извещатель (12) • … Словарь синонимов
СИГНАЛЬЩИК — СИГНАЛЬЩИК, а, муж. Человек, к рый подаёт сигналы (в 1 знач.). Матрос с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сигнальщик — СИГНАЛЬЩИК, а, м Человек, который находится на военной службе и обучен подавать те или иные сообщения на расстояние при помощи специальных сигнальных средств (флагов, света и т.п.). //ж сигнальщица, ы. На маяке постоянно находились охранники и… … Толковый словарь русских существительных
Сигнальщик (тральщик) — «Сигнальщик» Служба … Википедия
сигнальщик-наблюдатель — сигнальщик наблюдатель, сигнальщика наблюдателя … Орфографический словарь-справочник
сигнальщик, контролирующий спуск, пребывание под водой и подъем водолазов — rus сигнальщик (м), контролирующий спуск, пребывание под водой и подъем водолазов eng lifeline attendant fra guide (m) (de scaphandrier) deu Signalmann (m) (für Taucher), Wahrschauer (m) spa asistente (m) de buzo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Сигнальщик — м. Тот, кто подает и принимает какие либо сигналы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой