-
21 ВСТО
Нефть и газ: Восточный нефтепровод, марка сибирской нефти ESPO, нефтепровод ESPO, нефтепровод ВСТО, нефть ВСТО, сорт нефти ВСТО, трубопроводная система «Восточная Сибирь — Тихий океан», цена на нефть ESPO, цена на нефть ВСТО, нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий океан" -
22 Kennan, George
(1845-1924) Кеннан, ДжорджЖурналист, исследователь, знаток России. Во время Гражданской войны [ Civil War] служил военным телеграфистом. В 1865 вошел в состав экспедиции компании "Вестерн юнион" [ Western Union], изучавшей возможность прокладки телеграфа из Европы через Сибирь и Аляску (1865-67). На собачьих упряжках проделал путешествие до Санкт-Петербурга из Сибири, написав об этом книгу "Жизнь в сибирской палатке" ["Tent Life in Siberia"] (1870). В 1870-71 посетил русский Кавказ. В 1877-85 работал в "Ассошиэйтед пресс" [ Associated Press] в Вашингтоне. В 1885-86 посетил русские каторжные тюрьмы и места политической ссылки в Сибири, написав об этом работу "Сибирь и система ссылок" ["Siberia and the Exile System"] (1891). Во время испано-американской [ Spanish-American War] и русско-японской войны был военным репортером. Его публикации о Сибири долгое время были на Западе единственным источником информации о регионе.English-Russian dictionary of regional studies > Kennan, George
-
23 Eastern Siberia
Восточная Сибирь; Восточная Сибирь (часть терр. Сибири от р. Енисей на зап. до Тихого ок. на вост., СССР) -
24 Eastern Siberia
геогр. Восточная Сибирь -
25 Western Siberia
геогр. Западная Сибирь -
26 Eastern Siberia
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Eastern Siberia
-
27 Siberia
сущ. Сибирь -
28 eastern
ˈi:stən
1. прил.
1) восточный;
относящийся к Востоку;
свойственный странам и народам Востока eastern countries ≈ страны Востока Eastern Roman Empire ≈ Восточная Римская империя Eastern question ≈ восточный вопрос, восточная проблема( в политике) Syn: oriental
1.
2) расположенный в (северо-) восточной части США или относящийся к ней the Eastern Shore ≈ Восточное побережье (часть штатов Вирджиния и Мериленд между Чесапикским заливом и океаном) Eastern States ≈ штаты Атлантического побережья США
3) восточный;
лежащий к востоку;
выходящий, смотрящий на восток Eastern time ≈ восточноевропейское время Eastern Siberia ≈ Восточная Сибирь - eastern hemisphere Syn: easterly
1.
4) поэт. восточный, дующий с востока( о ветре) Syn: easterly
1. east, easterly;
oriental
2. сущ. (Eastern) житель Востока Syn: oriental
2. восточный;
относящийся к востоку находящийся на востоке выходящий на восток, обращенный к востоку дующий с востока (E.) (американизм) относящийся к северо-восточной части США > * cut-off /cut-out/ (спортивное) прыжок в высоту способом " волна" eastern восточный;
eastern window окно, выходящее на восток ~ восточный ~ (E.) житель Востока ~ расположенный в (северо-) восточной части США или относящийся к ней easterner: easterner = eastern eastern восточный;
eastern window окно, выходящее на восток -
29 Siberia
Siberia noun Сибирь -
30 Australian curlew
1) Общая лексика: австрал (Numenius madagascariensis; прилетает в Австралию из Сибири в августе - сентябре; обитает на илистых отмелях в устьях рек или на песчаных берегах на восточном побережье; возвращается в Сибирь в апреле; тж. Far-Eastern curlew)2) Орнитология: дальневосточный кроншнеп (Numenius madagascariensis) -
31 ESTO pipeline
-
32 Eastern Siberia - Pacific Ocean oil pipeline
Универсальный англо-русский словарь > Eastern Siberia - Pacific Ocean oil pipeline
-
33 Eastern Siberia – Pacific Ocean pipeline
Нефть и газ: ESPO, ВСТО, Восточный нефтепровод, нефтепровод ESPO, нефтепровод ВСТО, трубопроводная система «Восточная Сибирь — Тихий океан»Универсальный англо-русский словарь > Eastern Siberia – Pacific Ocean pipeline
-
34 North Siberian Plain
География: Северо-Сибирская низменность (Восточная Сибирь, СССР) -
35 Novaya Sibir
География: (о.) Новая Сибирь (арх. Новосибирские о-ва, Восточно-Сибирское м., СССР) -
36 Siberia
Общая лексика: Сибирь -
37 Stanovoi Range
География: Становой хребет, Становой хребет (Восточная Сибирь, СССР) -
38 Western Siberia
География: Западная Сибирь (без артикля) -
39 advocacy
['ædvəkəsɪ]1) Общая лексика: адвокатская практика, адвокатура, деятельность адвоката, заступничество, защита, отстаивание, поддержка, пропаганда (взглядов), защита интересов (в суде и т.п.), пропаганда (чего-л.), защита (чего-л., кого-л.), адвокация, правозащитная деятельность, пропагандистско-агитационная деятельность, деятельность по защите общественных интересов, правозащитная деятельность, активная позиция по защите (Japan's Earth advocacy), информационно-пропагандистская деятельность2) Медицина: содействие, адвокатирование (действия и меры, влияющие на людей, принимающих общественно значимые решения ( Глоссарий медико-социологических терминов, 2002 г., проект АКОО АнтиСПИД-Сибирь))3) Юридический термин: адвокатская деятельность, защита (клиента)4) Дипломатический термин: пропаганда (взглядов и т.п.)5) Политика: защита прав и гражданских интересов, поборничество -
40 Eastern Siberia
Восточная СибирьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Eastern Siberia
См. также в других словарях:
Сибирь — территория России, простирающаяся от Урала на 3. до хребтов тихоокеанского водораздела на востоке и от берегов Сев. Ледовитого океана на С. до границы с Центр. Азией на Ю. Относительно происхождения названия Сибирь его значения, языковой… … Географическая энциклопедия
Сибирь-2 — «Сибирь 2» (Новосибирск) Полное название Футбольный клуб «Сибирь 2» (Новосибирск … Википедия
СИБИРЬ — СИБИРЬ, большая часть Азиатской территории России, от Урала на западе до горных хребтов тихоокеанского водораздела на востоке и от берегов Северного Ледовитого ок. на севере до холмистых степей Казахстана и границы с Монголией на юге. Пл. ок. 10… … Русская история
СИБИРЬ — большая Часть азиатской территории Российской Федерации, от Урала на западе до горных хребтов тихоокеанского водораздела на востоке и от берегов Сев. Ледовитого ок. на севере до холмистых степей Казахстана и границы с Монголией на юге. Площадь ок … Большой Энциклопедический словарь
Сибирь — Сибирь. Тайга. СИБИРЬ, часть азиатской территории (площадь около 10 млн. км2) России от Урала на западе до горных хребтов тихоокеанского водораздела на востоке и от берегов Северного Ледовитого океана на севере до степей Казахстана и границы с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
сибирь — Кашлык Словарь русских синонимов. сибирь сущ., кол во синонимов: 3 • кашлык (2) • команда … Словарь синонимов
«Сибирь» — гос. региональная н. и. программа, принятая в 1984. Цель программы науч. обоснование освоения природных ресурсов и развития производит. сил Cибири, активное содействие науч. техн. прогрессу региона. Pуководство программой осуществляет… … Геологическая энциклопедия
Сибирь — Сибирский федеральный округ Сибирь в географическом смыс … Википедия
Сибирь — I Сибирь территория, занимающая большую часть Северной Азии от Урала на З. до горных хребтов Тихоокеанского водораздела на В. и от берегов Северного Ледовитого океана на С. до холмистых степей Казахской ССР и границы с МНР и Китаем на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Сибирь — I Сибирь территория, занимающая большую часть Северной Азии от Урала на З. до горных хребтов Тихоокеанского водораздела на В. и от берегов Северного Ледовитого океана на С. до холмистых степей Казахской ССР и границы с МНР и Китаем на Ю.… … Большая советская энциклопедия
СИБИРЬ — Территория России, занимающая большую часть Северной Азии. Расположена от Урала* на западе до Тихого океана на востоке и от берегов Северного Ледовитого океана на севере до границы с Центральной Азией (Казахстаном, Китаем и Монголией) на юге. Ее… … Лингвострановедческий словарь