-
21 паника
ж. -
22 eine Panik erzeugen
предл.воен. вызывать панику, распространять панику, сеять панику -
23 eine Panik hervorrufen
предл.воен. вызывать панику, распространять панику, сеять паникуУниверсальный немецко-русский словарь > eine Panik hervorrufen
-
24 eine Panik auslösen
предл.воен. вызывать панику, распространять панику, сеять панику -
25 воҳима
ужасбоязнь, страхпаникавоҳима кардан паниковатьба воҳима даровардан (андохтан) вселять страх, ввергать в страх, в паникусеять паникуба воҳима афтодан впадать в панику -
26 verbreiten
1. vt1) распространять; раздавать (напр., листовки); сбывать (напр., поддельные деньги); размещать ( заём)Gerüchte verbreiten — распространять ( сеять) слухиPanik verbreiten — сеять панику5) ( auf A) распространять, переносить (на что-л.)2. über A (sich)1) распространяться (где-л.); захватывать; наполнять собой ( пространство)eine Panik verbreitete sich unter der Bevölkerung — население охватила паника2) распространяться, разноситься, становиться известным (где-л.)3) разг. распространяться, рассуждать; разглагольствовать (о ком-л., о чём-л., на какую-л. тему, по какому-л. вопросу) -
27 паниковать
разг. -
28 паниковать
-
29 паника
ж.panico m; fuggi fuggi mвпасть в панику, поддаться панике — essere preso dal panico; essere preda del panicoсеять панику — seminare il panico -
30 jeter la panique
гл.общ. посеять панику, сеять панику -
31 semer la panique
гл.общ. посеять панику, сеять панику -
32 make havoc of
Общая лексика: испортить, опустошать, подорвать (веру и т.п.), производить беспорядок, сеять панику, сеять смуту -
33 play Old Harry
1) Религия: крушить, разламывать -
34 play hell
-
35 play the bear
1) Общая лексика: вести себя грубо -
36 play the deuce
-
37 play the devil
-
38 play the dickens
-
39 play the mischief
1) Общая лексика: губить, погубить, разрушать, разрушить, исковеркать, испортить, наносить повреждение, напутать, ранить -
40 ενσπείρω
(αόρ. ενέσπειρα, παθ. αόρ. ενεσπάρην) μετ. прям., перен. сеять;ενσπείρω πανικόν (φόβον) — сеять панику (страх)
См. также в других словарях:
панику — сеять панику • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сеять — панику • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сеять — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я сею, ты сеешь, он/она/оно сеет, мы сеем, вы сеете, они сеют, сей, сейте, сеял, сеяла, сеяло, сеяли, сеющий, сеемый, сеявший, сеянный, сея; св. посеять, просеять; сущ … Толковый словарь Дмитриева
сеять — сею, сеешь; нсв. (что). 1. (св. посеять). Разбрасывать семена на подготовленную для посева почву. С. рожь, овёс, горох. С. озимые, яровые. С. клевер, ромашку. С. вручную, машинами. Пришла пора пахать и с. 2. Распространять какие л. идеи, мысли,… … Энциклопедический словарь
сеять — се/ю, се/ешь; нсв. см. тж. сев, сеяние, сеяться что 1) (св. посе/ять) Разбрасывать семена на подготовленную для посева почву. Се/ять рожь, овёс, горох … Словарь многих выражений
паника — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? паники, чему? панике, (вижу) что? панику, чем? паникой, о чём? о панике 1. Паникой называют сильное, быстро возникающее чувство страха, когда человек перестаёт понимать, что надо делать в… … Толковый словарь Дмитриева
Чёрная смерть — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная смерть (значения). Питер Брейгель старший. «Триумф смерти», 1562 год «Чёрная смерть» («чёрный мор», от … Википедия
Битва при Каловарии — Дата 1078 год Место Каловария, Фракия Итог победа императорских войск, пленение Никифора Вриенния Старшего … Википедия
гнать волну — [5/0] Привлекать повышенное внимание к какому либо человеку или событию, сеять панику. А вот как классифицировать людей, которые начинают «гнать волну», создавая излишнюю панику в и так не спокойном обществе? Общеупотребительное … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
РАСПАД СССР — РАСПАД СССР, процесс прекращения существования СССР в 1991. Распад СССР имел несколько объективных причин: усиление этнонациональных противоречий в 1980 е гг., тяжелый экономический кризис, ослабление центральной власти СССР (союзного центра) в… … Энциклопедический словарь
Главное разведывательное управление — Запрос «ГРУ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ГРУ Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации … Википедия