-
1 retina
-
2 armadura de malla
-
3 armadura reticular
-
4 estera de refuerzo
-
5 сетка
ж.бага́жная се́тка — rejilla fметалли́ческая се́тка — malla metálicaпро́волочная се́тка — alambrera fсе́тка дождя́ — cendal de la lluvia2) разг. ( сетчатая сумка) bolsa de malla; redecilla f; porsiacaso m (Лат. Ам.)3) разг. ( сетчатая рубашка) camiseta de malla4) радио grilla f, rejilla f, malla fзащи́тная се́тка — grilla (rejilla) supresoraэкрани́рующая се́тка — grilla-pantalla f, rejilla-pantalla f5) спец. (шкала, схема) escala f6) ( разлиновка) retícula f, reticulación fгра́дусная се́тка — cuadriculado mквадра́тная се́тка — cuadrícula fмасшта́бная се́тка — retículo de escala7) ( желудок жвачных животных) redecilla f, retícula f -
6 red
сущ.1) общ. невод, сетка, сетчатая ограда, сетчатая ткань, сеть (в разн. знач.), решётка, сетка для волос, сеть (железнодорожная, телеграфная и т.п.), сеть (рыболовная, для ловли птиц)2) перен. ловушка3) тех. система (напр., путей)4) экон. сеть (напр. учреждений)5) электр. схема, цепь6) рыб. намёт, намётка -
7 retina
-
8 red
f1) сеть (для ловли рыб, птиц, зверей)calar la red — забрасывать сети2) сетка, сетчатая тканьred de pájaros разг. — редина, неплотная ткань4) багажная сетка ( в вагоне)5) решётка, ограда6) уст. продуктовая лавка7) сеть улиц8) сеть (железнодорожная, водопроводная и т.п.)9) сеть (учреждений, агентурная и т.п.)caer en la red — попасться в ловушку12) анат. сплетение (нервов, сосудов)13) арго плащ•• -
9 retículo
-
10 armadura de malla
сущ.тех. сетчатая арматура -
11 armadura reticular
сущ.тех. сетчатая арматура -
12 bolsa de malla
сущ.разг. (сетчатая сумка) сетка -
13 camiseta de malla
сущ.разг. (сетчатая рубашка) сетка -
14 estera de refuerzo
сущ.тех. сетчатая арматура -
15 placa cribiforme
сущ. -
16 poiquilodermia atrófica vascular
Diccionario médico español-ruso > poiquilodermia atrófica vascular
-
17 red
-
18 red
f1) сеть (для ловли рыб, птиц, зверей)red barredera, red de jorrar (de jorro) — бредень, волокуша
2) сетка, сетчатая тканьred de pájaros разг. — редина, неплотная ткань
4) багажная сетка ( в вагоне)5) решётка, ограда6) уст. продуктовая лавка7) сеть улиц8) сеть (железнодорожная, водопроводная и т.п.)9) сеть (учреждений, агентурная и т.п.)10) сети, козни, ловушка12) анат. сплетение (нервов, сосудов)13) арго плащ- echar la red
- echar las redes
- tender la red
- tender las redes•• -
19 retículo
m1) сетчатая ткань, сетка2) визирные нити ( в приборах)3) анат. сетка ( второй отдел желудка жвачных)4) бот. сеточка
См. также в других словарях:
сетчатая — tinklinis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pažyminys, vartojamas kovalentiniais ryšiais sujungtų atomų makrosistemai, kurioje negalima išskirti atskirų molekulių. atitikmenys: angl. network rus. сетчатая; сетчатый ryšiai: sinonimas – tinklinė … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Сетчатая ящурка — ? Сетчатая ящурка Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Пресмыкающиеся … Википедия
Сетчатая оболочка — Сетчатая оболочка: Сетчатая оболочка (архитектура) Сетчатая оболочка (глаза) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соотве … Википедия
Сетчатая структура полимербетона — Сетчатая структура полимербетона строение бетона, в котором поры и капилляры заполнены прочным полимером полностью, в результате чего повышается прочность, долговечность и стойкость бетона. [Терминологический словарь по бетону и железобетону.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сетчатая колонна — сетчатая тарельчатая колонна … Cловарь химических синонимов I
сетчатая тарельчатая колонна — сетчатая колонна … Cловарь химических синонимов I
сетчатая насадка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screen packing … Справочник технического переводчика
сетчатая структура — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net structure … Справочник технического переводчика
сетчатая тара — Ящичная тара с сетчатыми стенками [ГОСТ 18338 73] Тематики тара, стеллажи … Справочник технического переводчика
сетчатая текстура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sieve texture … Справочник технического переводчика
сетчатая эволюция — Эволюционный процесс, основанный на гибридном видообразовании и приводящий, как правило, к возникновению аллополиплоидных видов; С.э. известна в основном у растений. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических… … Справочник технического переводчика
