-
41 сетка
-и θ.1. δίχτυ σύλληψης.2. πλέγμα, πλεμάτι.3. (διάφορα είδη διχτύων)•волейбольная сетка το δίχτυ του βολεϊμπόλ•
сетка для волос το δίχτυ των μαλλιών•
пружинная сетка кровати η σούστα του κρεβατιού.
4. πουκάμισο από αραιοπλεγμένο ύφασμα.5. δίχτυ (ψωνιών).6. χαρτί διχτυωτά ριγωμένο.7. διχτυωτό παραστατικό σχήμα.8. προστόμαχος• πρόλοβος. -
42 сетка
Iж1. тӯр, шабака; сетка от комаров пашшахона2. ҷадвал; тарифная сетка ҷадвали тариф3. (разлиновка клетками) коғази катакдор4. (сумка) тӯрхалта5. спорт. тӯр; волейбольная сетка тӯри волейболIIж анат. ҳазорхона, ишканба -
43 сетка
-
44 сетка
-
45 сетка
жен.1) net, netting; gauze ( очень мелкая); (luggage) rack (для вещей в вагоне); butterfly-net, sweep-net (для ловли бабочек)калильная сетка — тех. gas-mantle
проволочная сетка — wire netting; wire mesh ( мелкая)
2) (разг.; сумка) string-bag3) graticule (географическая); grid (на стене)4) (радио) grid5) (тарифная и т.п.) scale -
46 сетка
-
47 сетка
система связи типа "сетка" — grid system of communications
-
48 сетка
-
49 сетка
ж.1. net, netting; ( очень мелкая) gauze; ( для вещей в вагоне) (luggage) rack; ( для ловли бабочек) butterfly-net, sweep-netпроволочная сетка — wire netting; ( мелкая) wire mesh
2. разг. ( сумка) string-bag3. ( географическая) graticule; ( квадратная на карте) grid4. ( радио) grid5. (тарифная и т. п.) scale -
50 сетка
-
51 сетка
1) ( инвентарь) net- выбегать к сетке
- вытягивать соперника к сетке
- у сетки
- послать мяч в сетку
- посылать мяч в сетку головой2) ( таблица) grid3) ( часть маски) -
52 сетка
сі́ткагра́дусная \сетка ка — гра́дусна сі́тка
-
53 сетка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сетка
-
54 сетка
-
55 сетка
тарифная сетка — distribution / scale of nage rates / table of rates
-
56 сетка
сущ. net, netting, gauzeсетка экранирующая screen grid -
57 сетка
ж1) netсе́тка для воло́с — hairnet
2) ( для вещей в вагоне) rack3) тлв (television) test pattern• -
58 сетка
-
59 сетка
-
60 сетка
f. net, mesh, network, grid, frame, lattice
См. также в других словарях:
СЕТКА — 1. СЕТКА1, сетки, жен. 1. Небольшая сеть различного назначения. Сетка для ловли насекомых. Головная сетка для прически. Проволочная сетка. Калильная сетка. 2. Сеть для задержки летящего мяча в различных играх (спорт.). Мяч полетел в сетку. Играть … Толковый словарь Ушакова
СЕТКА — 1. СЕТКА1, сетки, жен. 1. Небольшая сеть различного назначения. Сетка для ловли насекомых. Головная сетка для прически. Проволочная сетка. Калильная сетка. 2. Сеть для задержки летящего мяча в различных играх (спорт.). Мяч полетел в сетку. Играть … Толковый словарь Ушакова
СЕТКА — СЕТКА, сетаться и пр. см. сеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сетка — матрица, таблица, решетка; ферронит, расписание, намет, сеточка, палетка, авоська, накомарник, рептух, роевня, пико, чачван, комарник, намордник, сеть, микросетка, интернет, шкала, вуаль, бармица Словарь русских синонимов. сетка сущ., кол во… … Словарь синонимов
сетка МО — (Министерства обороны) Кодовое название раздела программы Сетка , разработанной в Министерстве обороны СССР для изучения аномальных атмосферных явлений (НЛО). E. Net MO D. Netz MO … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
СЕТКА — (в анатомии) второй отдел 4 камерного желудка жвачных животных; расположен между рубцом и книжкой. В сетке пища размачивается и подвергается механической и предварительной химической обработке под влиянием населяющих сетку микроорганизмов … Большой Энциклопедический словарь
СЕТКА — (лат. Reticulum) созвездие Южном полушания … Большой Энциклопедический словарь
СЕТКА — СЕТКА, и, жен. 1. Небольшая сеть (в 1 и 2 знач.). С. от комаров. С. для волос (для сохранения причёски, завивки). Кровать с сеткой. Волейбольная с. Сплошная с. дождя. 2. Сумка для ношения продуктов, мелких вещей, сплетённая в виде мелкой сети из… … Толковый словарь Ожегова
СЕТКА — (reticulum), второй отдел желудка у жвачных животных, расположенный между рубцом и книжкой. Слизистая оболочка С. образует довольно высокие (8 12 мм) подвижные складки в виде 4 6 угольных ячеек (отсюда назв.) и покрыта многочисл. мелкими роговыми … Биологический энциклопедический словарь
СЕТКА — металлический электрод, выполненный в виде спирали; С. применяется в электронных лампах и газонаполненных приборах и служит для регулирования величины тока электронного потока, проходящего в лампе (между катодом и анодом). Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
сетка — поверхность с многочисленными отверстиями. сеть. сетчатый. кружево. решето. сито, сеять. просеять. отсеять, ся. решетка. решетчатый. цедилка. цедить, ся. процедить, ся. сцедить. нацедить, ся. дуршлаг. лейка. ячейка. ячея. очко. | меш. фильтр.… … Идеографический словарь русского языка