-
101 сетка
grid, gridiron, ( радионавигационной системы) lattice, mesh, (напр. масштабная) reseau, rete, reticle, reticulation, reticulum -
102 сетка
( электронной лампы) Gitterelektrode, Gitter, Netz, Raster, Strichkreuz, Strichplatte оптика, Netzwerk, ( несколько ячеек) Zelle -
103 сетка
ааа= (сеть) شبكة
-
104 сетка
grid, gridiron, ( радионавигационной системы) lattice, mesh, (напр. масштабная) reseau, rete, reticle, reticulation, reticulum -
105 сетка
тор, торкөз (1. кесте, шәкіл, 2. торкөз сызық түсірілген бет) -
106 сетка
array, grating, grid, lattice, mesh, pattern, net, (напр. изображений) grid network, network, reticleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сетка
-
107 сетка
grid, gridiron, grillage, gauze, grid iron, mesh, net, netting, network, reticulation, screenРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сетка
-
108 сетка
array, grid, mesh, net, reticleРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сетка
-
109 сетка
1) net, netting; gauze (очень мелкая); (luggage) rack (для вещей в вагоне); butterfly-net, sweep-net (для ловли бабочек)
2) (разг.; сумка) string-bag
3) graticule (географическая); grid (на стене)* * ** * *net, netting; gauze (очень мелкая); rack* * *gridironhoneycomblathinglatticenetnettingnetworkrosesnood -
110 сетка
-
111 сетка
• rastr• síťovka• síťovka (na nákup)• mřížovina• rzivost ovoce• pletivo• síto• mřížka• síťka• síť• mříž• drátěnka -
112 сетка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сетка
-
113 сетка
f. net, mesh, network, grid, frame, lattice -
114 сетка
-
115 сетка
-
116 сетка
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > сетка
-
117 сетка
haavi -
118 сетка ж.
hila -
119 сетка
array, fabric, grid, lattice, mesh, network, net, web, grilleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сетка
-
120 сетка
ж.1) (перекрёстное плетение нитей, верёвок и т.п.) net, netting; ( сетчатая ткань или полотно) mesh; gauzeпро́волочная се́тка — wire netting; (мелкая, в т.ч. в маске фехтовальщика) wire mesh
моски́тная се́тка — mosquito screen
3) спорт ( разделяющая игровое поле) netмяч заде́л се́тку — the ball touched the net
каса́ние се́тки — contact with the net
отпра́вить мяч в се́тку — net the ball
4) разг. ( плетёная сумка) string bag5) ( полка для вещей в вагоне) (luggage) rack6) (координатная и т.п.) grid; (географическая тж.) graticule7) (теле-, радиопрограмм) grid8) (тарифная и т.п.) scaleнало́говая се́тка — tax rate schedule ['ʃe-] брит.; ['ske-] амер.
См. также в других словарях:
СЕТКА — 1. СЕТКА1, сетки, жен. 1. Небольшая сеть различного назначения. Сетка для ловли насекомых. Головная сетка для прически. Проволочная сетка. Калильная сетка. 2. Сеть для задержки летящего мяча в различных играх (спорт.). Мяч полетел в сетку. Играть … Толковый словарь Ушакова
СЕТКА — 1. СЕТКА1, сетки, жен. 1. Небольшая сеть различного назначения. Сетка для ловли насекомых. Головная сетка для прически. Проволочная сетка. Калильная сетка. 2. Сеть для задержки летящего мяча в различных играх (спорт.). Мяч полетел в сетку. Играть … Толковый словарь Ушакова
СЕТКА — СЕТКА, сетаться и пр. см. сеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сетка — матрица, таблица, решетка; ферронит, расписание, намет, сеточка, палетка, авоська, накомарник, рептух, роевня, пико, чачван, комарник, намордник, сеть, микросетка, интернет, шкала, вуаль, бармица Словарь русских синонимов. сетка сущ., кол во… … Словарь синонимов
сетка МО — (Министерства обороны) Кодовое название раздела программы Сетка , разработанной в Министерстве обороны СССР для изучения аномальных атмосферных явлений (НЛО). E. Net MO D. Netz MO … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
СЕТКА — (в анатомии) второй отдел 4 камерного желудка жвачных животных; расположен между рубцом и книжкой. В сетке пища размачивается и подвергается механической и предварительной химической обработке под влиянием населяющих сетку микроорганизмов … Большой Энциклопедический словарь
СЕТКА — (лат. Reticulum) созвездие Южном полушания … Большой Энциклопедический словарь
СЕТКА — СЕТКА, и, жен. 1. Небольшая сеть (в 1 и 2 знач.). С. от комаров. С. для волос (для сохранения причёски, завивки). Кровать с сеткой. Волейбольная с. Сплошная с. дождя. 2. Сумка для ношения продуктов, мелких вещей, сплетённая в виде мелкой сети из… … Толковый словарь Ожегова
СЕТКА — (reticulum), второй отдел желудка у жвачных животных, расположенный между рубцом и книжкой. Слизистая оболочка С. образует довольно высокие (8 12 мм) подвижные складки в виде 4 6 угольных ячеек (отсюда назв.) и покрыта многочисл. мелкими роговыми … Биологический энциклопедический словарь
СЕТКА — металлический электрод, выполненный в виде спирали; С. применяется в электронных лампах и газонаполненных приборах и служит для регулирования величины тока электронного потока, проходящего в лампе (между катодом и анодом). Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
сетка — поверхность с многочисленными отверстиями. сеть. сетчатый. кружево. решето. сито, сеять. просеять. отсеять, ся. решетка. решетчатый. цедилка. цедить, ся. процедить, ся. сцедить. нацедить, ся. дуршлаг. лейка. ячейка. ячея. очко. | меш. фильтр.… … Идеографический словарь русского языка