-
1 сепарировать
сов., несов., вин. п., книжн. -
2 separar
-
3 centrifugar
vtцентрифугировать; сепарировать -
4 separar
гл.1) общ. (дерущихся) разнимать, (дерущихся) разнять, (êîãî-ë.) рассадить, (отделить, обособить) отмежёвывать (de), (отделить, обособить) отмежевать (de), (отделить, разъединить) разделить, (поселить порознь) расселить, (поселить порознь) расселять,уединять, выделить, обособить, отгородить, отделить, отстранить, отстранять, отчислить, отчислять, отчуждать, подрезать, подрезывать, разделять, разобщить, разъединить, разъединять, рассортировать, рассортировывать, уединить, обсекать (cortando), обсечь (cortando),
разлучить (de; с кем-л.), разлучать (de; с кем-л.), браковать (por defectuoso), забраковать (por defectuoso), растащить (дерущихся), сортировать (отбирать), отсеять (отделить), уволить (с работы и т.п.), развести (тж. перен. - разъединить), отделять, удалить
2) разг. разнимать, разнять3) перен. (отстранить) оттеснить, (отстранить) оттеснять4) тех. сепарировать5) книжн. (заставить отойти от чего-л.) совлекать, (заставить отойти от чего-л.) совлечь6) юр. предписывать раздельное жительство (о супругах), отделять (ся), разделять (ся)7) прост. раскорячивать (las piernas), раскорячить (las piernas) -
5 centrifugar
vtцентрифугировать; сепарировать
См. также в других словарях:
сепарировать — séparer. Выделять одно вещество из состава другого, отделять одно вещество от другого с помощью сепаратора. Сепарировать молоко. БАС 1. Лекс. Уш. 1940: сепари/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЕПАРИРОВАТЬ — СЕПАРИРОВАТЬ, сепарирую, сепарируешь, совер. и несовер., что (от лат. separo отделяю) (спец.). Отделить (отделять) одни части вещества от других, очистить (очищать) одно вещество от другого. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сепарировать — сепарирую, сепарируешь, сов. и несов., что [от латин. separo – отделяю] (спец.). Отделить (отделять) одни части вещества от других, очистить (очищать) одно вещество от другого. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Сепарировать — несов. и сов.; перех. Выделять одно вещество из состава другого, отделять одно вещество от другого с помощью сепаратора. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сепарировать — сепар ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
сепарировать — (I), сепари/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
сепарировать — рую, руешь; сепарированный; ван, а, о; св. и нсв. [от лат. separare отделять] что. Осуществлять сепарацию (1 зн.). С. молоко. ◁ Сепарироваться, руется; страд. Сепарирование, я; ср … Энциклопедический словарь
сепарировать — рую, руешь; сепари/рованный; ван, а, о; св. и нсв. (от лат. separare отделять) см. тж. сепарироваться, сепарирование что осуществлять сепарацию 1) Сепари/ровать молоко … Словарь многих выражений
сепарировать(ся) — сепар/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Рассев — машина для разделения продуктов измельчения зерна с помощью плоских сит, совершающих круговое поступательное движение в горизонтальной плоскости. Р. получили распространение в конце 19 в.; в России их производство было начато в 1888.… … Большая советская энциклопедия
Сепараторы* — I. Собственно С. II. Экстрактор. III. Радиатор. IV. Аккумулятор. I. Сепаратор, или аппарат, разделяющий цельное молоко на сливки и снятое молоко (см. соотв. статью). Вращающийся барабан С. первоначальной конструкции был лишен вставок, но уже с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона