-
1 høy
I - etbreie (berge, kjøre) høy — разбрасывать для сушки (убирать с поля, возить) сено
II adj -t1) высокий (в разн. знач.)to (tre, fire — и т. д.) mann høy — по два (три, четыре и т. д.) человека в глубину (о рядах)
høy i hatten — разг. чванный, надменный
høy på pæra — разг. гордый, высокомерный
2) громкий3) большой (о числе, номере, сумме, ренте)4) пожилой, преклонный (о возрасте)5) оживлённый, бодрый, весёлый (о настроении)6) сильный, интенсивный (о чувствах)7) высший (об учреждениях, классах общества)9) яркий, румяный (о щеках)det er på høy ti — d
а) самое время (сделать что-л.)stå (være) på sitt (det) høyeste — достигнуть высшей точки; стоять (быть) в зените
stå høyt i ens gunst — пользоваться чьей-л. благосклонностью
-
2 berge
-et, -et1) беречь, охранять (от чего-л - mot)2) укрывать, помещать в безопасное место3) спасать (потерпевших аварию, кораблекрушение)4) убирать (увозить) с поля (хлеба, сено и т. п.) -
3 bløtfor
-
4 bre
I -en, -erледник, глетчерII -dde, -dd1) расстилать, стелить2) раскладывать (сено для просушки, рыбу для вяления и т. п.)bre ut — стелить, расстилать
-
5 breie
-
6 fjellhøy
-
7 fjorhøy
-
8 forke
-et, -etподнять (подцепить) на вилы (сено и т. п.) -
9 hesje
I -en (-a), -erряды кольев с поперечинами (для сушки сена, хлебов)II -et (-a), -et (-a)вешать для просушки (сено, хлеб) -
10 høye
-et, -et -
11 kulturhøy
- etс.-х. сено с засеваемого луга -
12 kå
-dde, -ddдиал. ворошить сено -
13 rågress
- etтолько что скошенная трава, сырое сено -
14 skjerpe
I -et (-te), -et (-t)1) точить, оттачивать, заострять2) обострять (чувство, восприятие), усиливать (аппетит)3) диал. вялить (рыбу), сушить (сено)5) подчёркивать, выделять (что-л.)6) мор. брасопить, брасоватьII -et (-te), -et (-t)1) горн. шурфовать, закладывать пробные шурфы2) разведывать нефтяные залежи, бурить пробные скважины -
15 skraphøy
-
16 slo
-
17 slått
-
18 sprette
I -t, -rII spratt, sprettet1) вздрогнуть, дёрнуться (о человеке)2) прыгать, подпрыгивать, подскакивать, ёрзать3) кружиться вихрем (о снеге), мести4) хлынуть, (по)литься5) лопаться, трескаться6) распускаться, давать ростки (побеги)7) всходить, показываться из-за гор (о солнце)sprette opp — вскочить, подскочить, подпрыгнуть
sprette tilbake — отпрянуть:
III -et, -et1) лить, проливать3) разрезать, распарывать, взрезать, вспарыватьsprette opp:
а) вспарывать, взрезатьв) распарывать (одежду, шов) -
19 stakk
I -en, -erстог, скирдаII -en, -erдиал. см. skjert -
20 stakke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЕНО — ср. скошенная и прочахлая на воздухе трава, в корм скоту. Сено заливное, пойменое, луговое, степное, боровое, дубровное, суходольное, болотное, бугровое, облоговое и пр. Сено самое съедомое, едовитое, один цветок! Сам бы ел, да деньги нужны,… … Толковый словарь Даля
СЕНО — СЕНО, сена, мн. (обл.). Сена в том же знач., что ед., ср. Скошенная и высушенная трава для корма скоту. Косить сено (косить траву на сено). Охапка сена. Душистое сено. «Бабы с граблями рядами ходят, сено шевеля.» А.Майков. «Поголодал он… … Толковый словарь Ушакова
Сено... — сено... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: сено (сенозаготовки, сенопоставка, сенопресс, сеносдача и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СЕНО — СЕНО, а, ср. Скошенная и высушенная трава для корма скота. Косить с. (траву на сено). | уменьш. ласк. сенцо, а, ср. | прил. сенной, ая, ое. Сенная лихорадка (аллергия на весеннее цветение растений). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
сено — корм, трава, фураж, сенцо Словарь русских синонимов. сено сущ., кол во синонимов: 7 • вышар (1) • дергляк … Словарь синонимов
сено — душистое (П.Я.) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. сено Ароматное, влажное, доброе (устар. и разг.), духовитое (простореч.), душистое, колкое,… … Словарь эпитетов
сено... — СЕНО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: сено. Сеноворошилка, сеноподъёмник, сенохранилище … Энциклопедический словарь
СЕНО — трава, скошенная и высушенная до влажности 15 17% и ниже; один из основных кормов для жвачных животных в стойловый период … Большой Энциклопедический словарь
Сено — см. Трава … Библейская энциклопедия Брокгауза
сено... — сено... Первая часть сложных слов со относящийся к сену, напр. сеноуборка, сенокошение, сенокопнитель, сеноподъёмник, сенофураж, сенозаготовки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сено — корм, полученный в результате обезвоживания травы и содержащий не более 17% массовой доли влаги;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с… … Официальная терминология