-
21 technisieren
-
22 сельский
•• -
23 сельский
сельский Dorf..., Land...; ländlich сельская жизнь Landleben n 1 сельская молодёжь Landjugend f а сельское хозяйство Landwirt|schaft f -
24 Agrarwirtschaft
сущ.1) экон. аграрное хозяйство, экономика сельского хозяйства2) бизн. аграрное хозяйство (включает сельское хозяйство, садоводство, виноградарство, лесоводство, деревообработку, рыболовство) -
25 Bauernschaft
сущ.1) общ. крестьяне, крестьянский двор, крестьянское население, крестьянское хозяйство, сельское население, крестьянство2) экон. сельскохозяйственное население, фермерство, фермеры -
26 Bauerntum
сущ.1) общ. крестьяне, крестьянское население, сельское население, уклад крестьянской жизни, уклад жизни крестьянина, крестьянство2) экон. сельскохозяйственное население, фермерство, фермеры -
27 Biolandbau
сущ. -
28 Dorfgenossenschaft
сущ.2) экон. сельский кооператив, сельское товарищество, сельскохозяйственный кооператив -
29 Kirchhof
сущ.1) общ. Погост (по Ожегову: Кладбище, обычно сельское (в старину церковь в стороне от села с прилегающим участком и с кладбищем), (церковное) кладбище2) лингв. кладбище, место погребения3) христ. церковный двор -
30 Land- und Forstwirtschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Land- und Forstwirtschaft
-
31 Landsiedlung
сущ. -
32 Landvolk
сущ.общ. сельское население -
33 Landwirtschaft
сущ.общ. сельское хозяйство -
34 Landwirtschaftsbau
сущ.стр. (landwirtschaftlicher Bau) сельское строительство, сельскохозяйственное строительство, фермерское строительство (англ.: farm building, rural development) -
35 Urproduktion
сущ.1) геол. добыча (минерального) сырья2) экон. отрасли народного хозяйства, связанные с использованием природных ресурсов (напр. добывающая промышленность, сельское хозяйство), производство сырья3) бизн. производство, связанное с использованием природных ресурсов -
36 die Landwirtschaft technisieren
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Landwirtschaft technisieren
-
37 landwirtschaftlicher Bau
прил.стр. (Landwirtschaftsbau) сельское строительство, сельскохозяйственное строительство, фермерское строительство (англ.: farm building, rural development)Универсальный немецко-русский словарь > landwirtschaftlicher Bau
-
38 mehr in die Landwirtschaft investieren
Универсальный немецко-русский словарь > mehr in die Landwirtschaft investieren
-
39 Burgenland
nфедеральная земля на востоке Австрии. Административный центр - г. Айзенштадт. Вошла в состав Австрии в 1922 в соответствии с Сен-Жерменским мирным договором 1919. В настоящее время - развитое сельское хозяйство: выращиваются пшеница, кукуруза, овощи, фрукты, виноград; сахарная промышленность, производство консервов [букв. "Страна крепостей". Слово Burg ("крепость") входило в названия четырёх областей Венгрии, из которых была образована федеральная земля: Presburg, Wieselburg, Ödenburg, Eisenburg] -
40 Feldbach
nрайонный центр в Штирии, "город садов и цветов". Впервые упоминается в 1188. Неоднократно разрушался во время набегов венгров, турок, гайдуков. Печальную известность приобрёл в связи с массовым уничтожением еретиков во времена реформации и контрреформации. В настоящее время - развитая промышленность, сельское хозяйство. Среди достопримечательностей - приходская церковь XIV в.
См. также в других словарях:
Сельское общество (Российская империя) — Сельское общество («сельская община», «крестьянская община», «мир») единица хозяйственного самоуправления крестьян Российской империи. Сельские общества как официально признанные и регулируемые законами сообщества появились в ходе… … Википедия
Сельское общество — («сельская община», «крестьянская община», «мир») единица хозяйственного самоуправления крестьян Российской империи. Сельские общества как официально признанные и регулируемые законами сообщества появились в ходе освобождения крестьян от… … Википедия
Сельское хозяйство СССР — сельское хозяйство Советского Союза, отрасль экономики СССР. Сельское хозяйство занимало второе место (после промышленности) в производстве валового общественного продукта и национального дохода СССР. В начале 1980 х СССР занимал 1 е место в мире … Википедия
Сельское поселение Андомское — Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Сельское поселение Новопетровское (Московская область) — Сельское поселение Новопетровское Флаг (описание) … Википедия
Сельское поселение Фединское — Герб … Википедия
Сельское поселение «Село Владимировка» — Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Сельское поселение «Село Чумикан» — Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Сельское поселение Кубань — Герб … Википедия
Сельское поселение Клёновское (Московская область) — сельское поселение Клёновское Флаг (описание) … Википедия
Сельское поселение Любучанское — Герб … Википедия