-
101 Section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme
сущ.ЕС. Секция по региональному развитию, городскому и сельскому планированию (Экономического и социального комитета ЕС)Французско-русский универсальный словарь > Section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme
-
102 Section française d'interprétation
сущ.лингв. группа французских переводчиков (в организационной структуре учреждения), Французская секция устного перевода (в ООН)Французско-русский универсальный словарь > Section française d'interprétation
-
103 anneau de base
сущ.1) тех. водоулавливающее кольцо (в шахтном стволе), опорная секция крепи (круглого шахтного ствола)2) стр. опорное кольцо -
104 arc de broches
сущ. -
105 arc de contacts
сущ. -
106 atelier
сущ.1) общ. ателье, секция (если речь идет о конференции, режим работы по группам), производственный участок, рабочая группа, студия, бригада, мастерская, цех, (maçonnique) масонская ложа2) тех. строительный двор3) стр. (киносъёмочный) павильон4) авт. СТО, сервисная станция5) горн. забой -
107 bobine élémentaire
сущ.тех. секция обмоткиФранцузско-русский универсальный словарь > bobine élémentaire
-
108 cage oscillatrice
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cage oscillatrice
-
109 caisson
сущ.1) общ. ящик, кессон (для подводных работ), багажный ящик (под сиденьем автомобиля)2) авиа. секция параплана (внтренняя часть параплана делится нервюрами (см. bande) на секции)3) мед. барокамера4) разг. голова, грудь, башка, грудная клетка5) устар. лазаретный фургон6) воен. зарядный ящик, контейнер для боеприпасов7) тех. опускной ящик, багажник, камера, прямоугольная выемка, ряж8) стр. опускной колодец9) горн. клетка костровой крепи, костёр10) метал. бункер, коробка11) прост. живот -
110 cellule filtrante
сущ.тех. секция фильтраФранцузско-русский универсальный словарь > cellule filtrante
-
111 cellule ionisante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cellule ionisante
-
112 cellule préfabriquée
сущ.тех. ячейка комплектного распределительного устройства, сборная секция, ячейка блочного устройстваФранцузско-русский универсальный словарь > cellule préfabriquée
-
113 cellule type
-
114 compartiment
сущ.1) общ. квадрат, клетка (шахматной доски и т.п.), отсек, секция, ячейка, клетка (для откорма птиц), купе, отделение, золотое тиснение (на переплёте)2) тех. карман (камеры выключателя)3) горн. выемочный участок, выемочное поле4) метал. камера -
115 compartiment accessoires ligne alternateur
Французско-русский универсальный словарь > compartiment accessoires ligne alternateur
-
116 compartiment accessoires neutre alternateur
Французско-русский универсальный словарь > compartiment accessoires neutre alternateur
-
117 compartiment d'économiseur
сущ.тех. секция экономайзераФранцузско-русский универсальный словарь > compartiment d'économiseur
-
118 compartiment de chauffage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > compartiment de chauffage
-
119 compartiment de lavage
сущ.тех. промывная секция, ящик промывной машиныФранцузско-русский универсальный словарь > compartiment de lavage
-
120 compartiment de refroidissement
сущ.тех. охладительная секция, охлаждаемая камера, охлаждаемое отделениеФранцузско-русский универсальный словарь > compartiment de refroidissement
См. также в других словарях:
секция — и, ж. section f. <лат. sectio резание, рассекание, деление. 1. Район в Париже и в больших городах Франции во время фр. буржуазной революции конца 18 в. СИС 1954. Эту сторону <арлекинаду> открыл в ней <эпохе> г. Дюма: ему показалось … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Секция — Секция: Секция ранг иерархии в биологической таксономии. Секция уровень ранга в музыкальной иерархии. Секция (военное дело) (англ. Section (military unit)) штатная тактическая единица в подразделениях вооружённых сил (ВС) иностранных… … Википедия
СЕКЦИЯ — (лат. sectio, от secare рассекать). 1) вскрытие трупа, трупорасчленение. 2) отдел, разряд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕКЦИЯ лат. sectio, от secare, рассекать. а) Вскрытие, расчленение трупа.… … Словарь иностранных слов русского языка
секция — См. часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. секция агрегат, блок, узел; ячейка, элемент, клетка; раздел, сегмент; разряд, часть; вскрытие, стеллаж, подразделение … Словарь синонимов
СЕКЦИЯ — СЕКЦИЯ, секции, жен. (лат. sectio разрезание, разрез, доля). 1. Подразделение, организационная единица в составе учреждения, организации, общество или съезда, с определенным кругом работ. Секция научных работников профсоюза. Секции Коминтерна.… … Толковый словарь Ушакова
СЕКЦИЯ — (от лат. sectio разрезание разделение),1) отдел учреждения, организации.2) На съездах, конгрессах группа делегатов, работающая над определенным кругом вопросов.3) Часть какого либо сооружения, устройства (напр., секция трубопровода) … Большой Энциклопедический словарь
секция — 1. СЕКЦИЯ, и; ж. [от лат. sectio разрезание, разделение] 1. Составная часть какого л. сооружения, устройства и т.п.; узел, участок, отсек. Секции трубопровода, радиатора. Секции жилого дома. Книжная, посудная с. стенки. Шкаф из двух секций, с… … Энциклопедический словарь
СЕКЦИЯ — СЕКЦИЯ, и, жен. 1. Подразделение в составе какого н. учреждения, организации, в работе конференции, съезда. Спортивная с. клуба. Секции симпозиума. 2. Один из участков, одна из частей какого н. целого, напр. сооружения, машины, блок 2 (в 3 знач.) … Толковый словарь Ожегова
СЕКЦИЯ — (sectio), таксономич. категория, в ботан. номенклатуре, занимающая промежуточное положение между подродом (ниже подрода) и рядом (выше ряда). С. объединяет близкие виды. Латинское назв. С. (эпитет) обозначается, как правило, именем… … Биологический энциклопедический словарь
Секция — (от лат. sectio разрезание, разделение) на съездах, конгрессах, конференциях группа делегатов, работающая над определенным кругом вопросов; отдел учреждения, организации. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский… … Политология. Словарь.
секция — 1. Участок кабельной или волоконно оптической линии связи, расположенный между двумя активными элементами, называемыми регенераторами или повторителями (рис. S 3). Несколько секций, расположенных между мультиплексорами с добавлением/выделением… … Справочник технического переводчика