-
1 sektionieren
-
2 aufgliedern
гл.1) общ. делить, классифицировать, расчленять2) тех. группировать, секционировать3) экон. расчленять (напр. производственные операции), распределять (напр. средства)4) внеш.торг. дифференцировать, децентрализовать, распределять, членить -
3 sektionieren
гл.тех. секционировать -
4 aufgliedern
-
5 aufteilen
1) разделять; распределять; членить, расчленять; секционировать; разделывать ( кабель)2) группировать; классифицировать -
6 auftrennen
1) отделять, разъединять; отключать; секционировать3) текст. распускать; распарывать -
7 aufgliedern
vt группировать; классифицировать; распределять; расчленять; секционировать; членитьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufgliedern
-
8 aufteilen
vt группировать; классифицировать; разбивать; разделывать (кабель); разделять; распределять; расчленять; секционировать; членитьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufteilen
-
9 auftrennen
vt отделять; отключать; продольно распиливать дер.; разделывать (на сортименты) дер.; разъединять; раскряжёвывать дер.; распарывать текст.; распускать (бревно); распускать текст.; секционироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > auftrennen
-
10 sektionieren
vt секционироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > sektionieren
См. также в других словарях:
секционировать (энергосистему при аварии) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN island … Справочник технического переводчика
секционировать энергосистему при аварии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN island … Справочник технического переводчика
секционировать — секцион ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
Моторвагонный подвижной состав — моторные и прицепные вагоны, из которых формируют моторвагонные поезда (Электропоезда), Дизель поезда, турбопоезда и др. Группу постоянно сцепленных и соединённых электрическими и пневматическими цепями вагонов (моторных или моторных и… … Большая советская энциклопедия
Энергия волн — Генератор на энергии волн Skizze Энергия волн энергия, переносимая волнами на поверхности океана. Может использоваться для совершения полезной работы генерации электроэнергии, опреснения воды и перекачки воды в резервуары. Энергия… … Википедия
Энергия волн океана — Генератор на энергии волн Skizze Энергия волн океана энергия, переносимая волнами на поверхности океана. Может использоваться для совершения полезной работы генерации электроэнергии, опреснения во … Википедия