-
1 секунда
-
2 секунда
жSekunde f; Augenblick m ( мгновение) -
3 секунда
воен. сек. -
4 Sekunde
секундаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Sekunde
-
5 Sekunde
секунда, с -
6 Sekundant
секунда́нт -
7 Sekunda
секунда (второй экземпляр переводного векселя)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Sekunda
-
8 Sekundawechsel
секунда-вексель (второй экземпляр переводного векселя)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Sekundawechsel
-
9 Zweitausfertigung
секунда (второй экземпляр переводного векселя)дубликаткопиявторой экземплярDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zweitausfertigung
-
10 Sekundawechsel
сущ.1) юр. вексель секунда, второй экземпляр векселя, секунда (второй экземпляр переводного векселя)2) экон. секунда3) фин. вексель-секунда4) бизн. второй экземпляр переводного векселя, второй экземпляр тратты5) внеш.торг. секунда-вексель (второй экземпляр переводного векселя) -
11 sekundieren
1) jdm. a) unterstützen подде́рживать /-держа́ть кого́-н. mit beipflichtenden Worten auch подда́кивать подда́кнуть кому́-н. b) Sekundant sein быть секунда́нтом у кого́-н., быть чьим-н. секунда́нтом. jdm. beim Duell sekundieren быть секунда́нтом у кого́-н. <чьим-н. секунда́нтом> на дуэ́ли2) Musik вто́рить -
12 Atomsekunde
атомная секунда
физическая секунда
Интервал времени, равный 9192 631 770,0 периодам колебаний цезиевого репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Atomsekunde
-
13 physikalische Sekunde
атомная секунда
физическая секунда
Интервал времени, равный 9192 631 770,0 периодам колебаний цезиевого репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > physikalische Sekunde
-
14 Bogensekunde
-
15 CGS-System
сокр.1) воен. система единиц измерения "сантиметр-грамм-секунда"2) радио. система СГС ("сантиметр-грамм-секунда")3) физ. (сокр. от Zentimeter-Gramm-Sekunden-System) система единиц сантиметр-грамм-секунда, система СГС, система единиц СГС4) электр. система5) автом. (Centimeter-Gramm-Sekunden-System) система CGS, (Centimeter-Gramm-Sekunden-System) система измерения -
16 MKS-System
сокр.2) электр. система мер метр-килограмм-секунда3) автом. (Meter-Kilogramm-Sekunden-System) система мер метр-килограмм-секунда4) яд.физ. Meter-Kilogramm-Sekunde-System -
17 Sekunde
-
18 Altsekunde
сущ.1) геол. старая (угловая) секунда (1/60 минуты)2) электр. секунда (60-я часть угловой минуты, 1/324 000 прямого угла) -
19 Centimeter-Gramm-Sekunde
прил.1) авиа. (система) единиц сантиметр-грамм-секунда, (система) система СГС (CGS)2) электр. система СГС, система единиц сантиметр-грамм-секундаУниверсальный немецко-русский словарь > Centimeter-Gramm-Sekunde
-
20 Ephemeridensekunde
См. также в других словарях:
СЕКУНДА — (лат., от sequi следовать). 1) в счислении времени, шестидесятая часть минуты, миг. 2) в музыке: второй голос или инструмент, интервал второй ступени диатонической гаммы. Вторая струна в скрипке (А); вторая скрипка, второй кларнет и проч. Словарь … Словарь иностранных слов русского языка
секунда — сию секунду.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. секунда мгновение, миг, момент, минута; экземпляр, интервал, секундочка, вексель Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СЕКУНДА — (от лат. secund divisio второе деление) 1) Единица времени, одна из основных единиц СИ и СГС системы единиц; обозначается с. Различают атомную секунду (эталонную), воспроизводимую цезиевыми эталонами частоты и времени, и эфемеридную секунду,… … Большой Энциклопедический словарь
Секунда — (иноск.) очень малая часть времени (астр.) шестидесятая часть минуты, которая есть цѣлое часъ, уменьшенное въ шестьдесятъ разъ (секунда второе уменьшеніе цѣлаго въ шестьдесятъ разъ, терція третье уменьшеніе цѣлаго въ шестьдесятъ разъ). Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СЕКУНДА — СЕКУНДА, секунды, жен. (лат. secunda, букв. вторая, следующая). 1. Единица времени, равная одной шестидесятой части минуты. «Маятник часов равномерно отбивал секунды.» Пушкин. || перен. Очень малый промежуток времени, один момент (разг.). Подожди … Толковый словарь Ушакова
СЕКУНДА — жен., лат. шестидесятая доля минуты, миг. Секундная стрелка, которая показывает секунды. Секундомер муж. маятник, ударяющий секунды. | Секунда, второй голос в музыке, втора. Секундант муж. сручник; товарищ, свидетель и посредник поединщика.… … Толковый словарь Даля
СЕКУНДА — (от лат. secunda divisio второе деление (первоначально градуса, а затем и часа)) (с, s), 1) единица времени СИ. Различают атомную С., воспроизводимую цезиевыми эталонами частоты и времени, и эфемеридную С., размер к рой связан с периодом… … Физическая энциклопедия
Секунда до… — Секунда до... Жанр(ы) мистика, Кинофантастика Автор(ы) идеи Д.Харитонов, К.Бурдихин, В.Бордачев Продюсер(ы) Ю.Минзянов, В.Бордачев, Влад Ряшин Режиссёр(ы) Алексей Колмогоров Сценарист … Википедия
секунда — ы, ж. seconde f. нем. Secunde <лат. secunda < una pars minuta secunda. Фасмер. Норм. Под влиянием фр. языка активизируется употребление слова минута и секунда для обозначения момента действия либо неопределенной, (но короткой, небольшой)… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
секунда — Единица времени. Примечание В Международной системе единиц принята атомная секунда, определение которой приведено в ГОСТ 8.417. [ГОСТ 8.567 99] Тематики метрология, основные понятия Обобщающие термины измерения времени … Справочник технического переводчика
СЕКУНДА — (1) основная единица (см.), сокращённое обозначение с; 1 секунда равна 1/60 (см.). Различают атомную (эталонную) секунду, воспроизводимую цезиевыми эталонами частоты и времени, и эфемеридную секунду, размер которой связан с периодом обращения… … Большая политехническая энциклопедия