Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

сексуальный

  • 1 nemi

    половой сексуальный
    * * *
    формы: nemiek, nemit, nemileg
    полово́й, сексуа́льный

    nemi érettség — полова́я зре́лость

    nemi baj — венери́ческая боле́знь

    * * *
    1. половой, сексуальный;

    \nemi aktus — половой акт;

    \nemi baj/betegség — половая/венерическая болезнь; \nemi bajok elleni — противовенерический; \nemi beteg — венерический больной; венерик; \nemi betegségek gyógyítása — венерология; \nemi betegségek szakorvosa — венеролог; \nemi érettség — половая зрелость; \nemi jegyek — половые признаки; másodlagos \nemi jegyeK — вторичные половые признаки; \nemi kapcsolat — половая связь; a \nemi kérdés — половой вопрос; проблема пола; \nemi kicsapongás — половые излишества; jog. erőszakos \nemi közösülés — изнасилование; \nemi különbség — половое различие; \nemi mirigyek — половые железы; \nemi ösztön — половой инстинкт; \nemi szervek — половые органы; orv. \nemi tehetetlenség — импотенция, иМпотентность; \nemi vonzódás — сексуальное/половое влечение;

    2. nyelv. родовой;

    \nemi egyezés — родовые согласо В némi некоторый;

    \nemi csodálkozással — с некоторым удивлением; \nemi fogalmat altot magának vmiről — составить некоторое представление о чём-л.; ebben van \nemi igazság — в этом есть доля правды

    Magyar-orosz szótár > nemi

  • 2 szexuális

    [\szexuálisat] сексуальный, половой

    Magyar-orosz szótár > szexuális

См. также в других словарях:

  • сексуальный — чувственный, секси, аппетитный, распаляющий, саксаульный, половой, заводящий, физический, эротичный, сексапильный, сексовый, сексушный, соблазнительный, плотский, эротический, физиологический, возбуждающий, зовущий Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • СЕКСУАЛЬНЫЙ — (фр.). 1) родовой, по отношению к распределению слов по родам в арио европейских языках. 2) родовой по отношению к определению пола в животных или растениях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • сексуальный — сексуальный. Произносится [сэксуальный] и допустимо [сексуальный] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • СЕКСУАЛЬНЫЙ — СЕКСУАЛЬНЫЙ, сексуальная, сексуальное; сексуален, сексуальна, сексуально (лат. sexualis) (книжн.). прил., по знач. связанное с половыми отношениями, половой. Сексуальное влечение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СЕКСУАЛЬНЫЙ — СЕКСУАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. секс. 2. То же, что чувственный (во 2 знач.). | сущ. сексуальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сексуальный — ая, ое. sexuel,le adj. 1. Родовой по отношению к распределению слов по родам в арио европейских языках. Чудинов 1902. 2. Родовой по отношению к определению пола в животных и растениях. Чудинов 1902. 3. Связанный с половыми отношениями. Половое… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • сексуальный — • жутко сексуальный …   Словарь русской идиоматики

  • Сексуальный ответ (фильм) — Сексуальный ответ Sexual Response Жанр триллер эротика Режиссёр Яки Йо …   Википедия

  • Сексуальный ответ — Sexual Response Жанр триллер эротика Режиссёр Яки Йоша …   Википедия

  • Сексуальный комплекс — это имеющие негативную эмоциональную окраску представления личности (ощущения неудовлетворённости, страха, греха), связанные с половыми отношениями, оказывающие существенное, а иногда и определяющее влияние как на половую жизнь, так и в целом на… …   Википедия

  • Сексуальный каннибал — Sexo caníbal Жанр ужасы триллер драма Режиссёр Хесус Франко Продюсер Джулиан Эс …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»