-
1 сдуть
сдутьсов см. сдувать. -
2 сдуть
пуф кардан -
3 сдуть
сдуть см. также сдувать -
4 сдуть
1)2) разг. ( списать) -
5 сдуть
1. сов.өрөп ебәреү (төшөрөү, осороу), өрҙөрөү2. сов. прост.списать тайкомкешенекен (кешенән) күсереп алыу (яҙыу)точно (словно, как) ветром сдуло — күҙ асып йомғансы юҡ булыу
-
6 сдуть
сов. что1. пуф кардан; сдуть пыль со стола чангро аз рӯи миз пуф кардан2. что прост. шк. рӯйбардор кардан, навишта гирифтан; сдуть задачу у соседа ҳалли масъаларо пинҳонӣ аз дафтари шарикдарс навишта гирифтан <> как (будто, словно, точно) ветром сдуло кого-что шамол бурдагӣ барин якбора ғайб зад -
7 сдуть
сдува́ть, сду́нуть, сдутьforblovi.* * *сов., вин. п.1) quitar soplando, soplar vt; llevar vt ( о ветре)его́ то́чно ве́тром сду́ло разг. — parece que el viento se lo ha llevado, como si lo hubiera llevado el viento; se esfumó sin dejar (ni) señal
2) прост. (списать - сочинение и т.п.) calcar vt, fusilar vt* * *сов., вин. п.1) quitar soplando, soplar vt; llevar vt ( о ветре)его́ то́чно ве́тром сду́ло разг. — parece que el viento se lo ha llevado, como si lo hubiera llevado el viento; se esfumó sin dejar (ni) señal
2) прост. (списать - сочинение и т.п.) calcar vt, fusilar vt* * *v2) simpl. (списать - сочинение и т. п.) calcar, fusilar -
8 сдуть
сдуть пыль с кни́ги — souffler la poussière d'un livre
2) шк. разг. ( списать) copier vt* * *vgener. souffler, balayer, faire partir en soufflant -
9 сдуть
-
10 сдуть
совер. фуйæ кæнæ дымгæйæ ахæссынсдуть пыль с книги – чиныджы рыг афу кæнын
-
11 сдуть
I, сов., что елщэу пегъэхын; техун; сдуть пыль со стола сабэр стылым техун -
12 сдуть
сов. что тыребгъэлъэсыкIынсдуть пыль со стола столым сапэр тыребгъэлъэсыкIын -
13 сдуть
ρ.σ.μ.1. φυσώ, παρασύρω φυσώντας-сдуть пыль с полки φυσώ τη σκόνη από το ράφι.2. συσσωρεύω φυσώντας.3. αντιγράφω από άλλον εργασία (παρουσιάζοντας την για δική μου).εκφρ.точно (словно, как – κ.τ.τ.) ветром -ло σαν να τον πήρε ο άνεμος (εξαφανίστηκε ξαφνικά). -
14 сдуть
буд. вр. -ю, -ешь I сов. (что) үләх; сдуть пыль шора үләх -
15 сдуть
General subject: exsufflate, overblow -
16 сдуть
-
17 сдуть
-
18 сдуть
сов., см. сдувать -
19 сдуть
vt pfсдуюipfсдувать1 blæse af, blæse bortкак ветром сдуло som sporløst forsvundet; som sunket i jorden2 skrive af. -
20 сдуть
сов. см. сдувать
См. также в других словарях:
сдуть — См … Словарь синонимов
СДУТЬ — СДУТЬ, сдую, сдуешь, совер. (к сдувать), что. 1. Сбросить, согнать струей воздуха, ветром. Сдуть пыль с полки. Он сдул пепел с папиросы. 2. с кого, у кого. То же, что списать в 3 знач. (школ.). Сдул у меня задачу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
СДУТЬ — СДУТЬ, сдую, сдуешь; сдутый; совер. 1. кого (что). Удалить дуновением, струёй воздуха, ветром. С. пыль с полки. Как ветром сдуло кого н. (в знач. сказ.; исчез быстро, сразу; разг.). 2. что. То же, что списать (в 3 знач.) (прост.). С. задачку у… … Толковый словарь Ожегова
СДУТЬ — СДУТЬ, см. сдувать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Сдуть — (иноск.) сорвать, содрать съ кого силою или обманомъ (надувая), лишнее. См. Надувать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сдуть — сов. перех. и неперех. см. сдувать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сдуть — сдуть, сд ую, сд ует … Русский орфографический словарь
сдуть — сдую, сдуешь; св. 1. кого что. Струёй воздуха, дуновением, ветром удалить, сбросить, снести. С. пыль с полки. С. пепел с книги. □ безл. Ветром сдуло снег. Кепку сдуло с головы. Как, будто, словно, точно ветром сдуло кого л. (разг.; исчез быстро,… … Энциклопедический словарь
сдуть — сду/ю, сду/ешь; св. см. тж. сдувать, сдуваться, сдунуть 1) а) кого что Струёй воздуха, дуновением, ветром удалить, сбросить, снести. Сдуть пыль с полки. Сдуть пепел с книги … Словарь многих выражений
сдуть — сдую, сдуешь; сов., перех. (несов. сдувать). 1. Струей воздуха, дуновением удалить, сбросить, снести. Возьмет [Даниил] в руки колос, разотрет, сдует с зерна шелуху и смотрит. Гарин Михайловский, Гимназисты. Свежий воздух рванулся в комнату, сдул… … Малый академический словарь
сдуть — (иноск.) сорвать, содрать с кого силой или обманом (надувая) лишнее См. надувать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона