-
1 сграда
building, ( голяма) edifice, structure(къща) house* * *сгра̀да,ж., -и building, ( голяма) edifice, structure; ( къща) house; административна \сградаа office-building; едропанелна \сградаа large-panel building; жилищна \сградаа residential building, tenement house; масивна \сградаа solid structure; типова \сградаа satandard/serial building.* * *building ; construction: the сграда of parliament - сградата на парламента* * *1. (къща) house 2. building, (голяма) edifice, structure 3. болнична СГРАДА a hospital building 4. свещена СГРАДА a sacred edifice 5. стопанска СГРАДА outhouse, utility building -
2 сграда
house -
3 сграда ж
building -
4 сграда до главния клон на канализационна мрежа
lateral sewerlateral sewersБългарски-Angleščina политехнически речник > сграда до главния клон на канализационна мрежа
-
5 сграда за техническо обслужване
maintenance buildingmaintenance buildingsБългарски-Angleščina политехнически речник > сграда за техническо обслужване
-
6 сграда на ВЕЦ от подпорен тип
intake damintake damspower dampower damsБългарски-Angleščina политехнически речник > сграда на ВЕЦ от подпорен тип
-
7 сграда на водна електрическа централа
power-house blockpower-house blocksБългарски-Angleščina политехнически речник > сграда на водна електрическа централа
-
8 сграда на електроцентрала
power-houseБългарски-Angleščina политехнически речник > сграда на електроцентрала
-
9 сграда със скелетна конструкция
framed buildingframed buildingsБългарски-Angleščina политехнически речник > сграда със скелетна конструкция
-
10 административна сграда
administrative buildingadministrative buildingsoffice-buildingoffice buildingoffice buildingsБългарски-Angleščina политехнически речник > административна сграда
-
11 вентилаторна сграда
мин.fan houseмин.fan housesБългарски-Angleščina политехнически речник > вентилаторна сграда
-
12 вертикален разрез на сграда
skiagramskiagraphБългарски-Angleščina политехнически речник > вертикален разрез на сграда
-
13 временна сграда
shantyБългарски-Angleščina политехнически речник > временна сграда
-
14 връх на сграда
арх.needle -
15 дървена носеща конструкция на сграда с непрекъснати подпори
balloon framingБългарски-Angleščina политехнически речник > дървена носеща конструкция на сграда с непрекъснати подпори
-
16 жилищна сграда
domestic buildingdomestic buildingsdwelling-houseresidential buildingresidential buildings -
17 канал за отпадъчни води от жилищна сграда
house sewerhouse sewersБългарски-Angleščina политехнически речник > канал за отпадъчни води от жилищна сграда
-
18 кубатура на сграда
bulk of a buildingБългарски-Angleščina политехнически речник > кубатура на сграда
-
19 метод за бетониране на скелета на сграда отгоре надолу
стр.d. c. systemстр.d. c. systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > метод за бетониране на скелета на сграда отгоре надолу
-
20 монтажна сграда
system buildingsystem buildingsБългарски-Angleščina политехнически речник > монтажна сграда
См. также в других словарях:
сграда — същ. здание, постройка, къща, жилище същ. помещение, заведение … Български синонимен речник
лице на сграда — словосъч. фасада, лицева страна … Български синонимен речник
Флигель — Боковая (или отдельно стоящая) пристройка к основному зданию. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов 1. часть здания, пристроенная к нему сбоку; 2. второстепенный отдельно стоящий дом во дворе основного большого здания (Болгарский… … Строительный словарь
ЗДАНИЕ УНИВЕРСАЛЬНОЕ — [ЗДАНИЕ ГИБКОЕ] одноэтажное промышленное здание с планировкой, допускающей свободную перестановку оборудования при изменении технологических процессов и их модернизации (Болгарский язык; Български) универсална сграда; сграда с експлоатационна… … Строительный словарь
Bulgarian language — Not to be confused with Bulgar language. Bulgarian Български език Bălgarski ezik Spoken in Bulgaria, Turkey, Serbia, Greece, Ukraine, Moldova, Romania, Albania, Kosovo, Repub … Wikipedia
Русе — Город Русе, Рущук Русе Герб … Википедия
Дом блокированный — малоэтажный жилой дом, состоящий из нескольких квартир с отдельными входами. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов дом, образованный соединением нескольких примыкающих друг к другу одно или двухэтажных индивидуальных домов с… … Строительный словарь
БЕЛЬЭТАЖ — 1. второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка 2. в театральных зданиях первый ярус зрительного зала под бенуаром и амфитеатром (Болгарский язык; Български) 1. висок луксозен втори стаж: на жилищна сграда 2. повдигната задна част на… … Строительный словарь
ВОДОСТОК ВНУТРЕННИЙ — водосток для отвода атмосферных вод с кровель зданий с помощью водосточных воронок и труб, проложенных во внутренних, обычно отапливаемых помещениях (Болгарский язык; Български) дъждовна канализация на сграда (Чешский язык; Čeština) vnitřní… … Строительный словарь
ДОМ ГАЛЕРЕЙНЫЙ — квартирный дом, вход в квартиры которого обеспечивается из открытых или застеклённых галерей, располагаемых вдоль каждого этажа и связанных общей лестницей (Болгарский язык; Български) галерийна жилищна сграда (Чешский язык; Čeština) pavlačový… … Строительный словарь
ДОМ ГОСТИНИЧНОГО ТИПА — квартирный дом с группой помещений коллективного пользования и с сокращённым составом подсобных помещений в квартирах, предназначенных для проживания одиночек и малочисленных семей (Болгарский язык; Български) коридорна жилищна сграда (Чешский… … Строительный словарь