-
81 identification
встановлення особи клієнта; упізнання клієнта; пароль банку-відправника; відомості, відомі тільки власникові рахунку ( засіб встановлення його особи) -
82 info
скор. від informationінформація; відомості; дані -
83 private information
конфіденційна інформація; закриті дані; закрита інформація; службові відомості; дані, які не підлягають розголошенню -
84 privileged information
закрита інформація; службова інформація; конфіденційна інформація; відомості, що не підлягають розголошенню; дані для службового користування; інформація, одержана внаслідок професійно довірливих стосунків (юристом, лікарем і т. ін.) -
85 promotion
1. марк., рек. сприяння; заохочення; стимулювання; стимулювання збуту; 2. кадр. підвищення; просування; підвищення в посаді1. діяльність, націлена на просування продукту (product), що передбачає ознайомлення споживачів (consumer) з його якостями, користю, властивостями тощо; ♦ мета стимулювання — переконати споживачів, поширювати відомості і т. п. про позитивні якості продукту; 2. переведення працівника (employee) на вищу посаду (position²), де йому присвоюється вище звання та більший оклад (salary), підвищується його відповідальність, авторитет тощо═════════■═════════advertising promotion стимулювання за допомогою реклами; circulation promotion стимулювання зростання тиражу • сприяння зростанню тиражу; consumer promotion стимулювання споживчого попиту; direct response promotion стимулювання в рамках прямого маркетингу; end-of-year promotion сприяння на кінець року; export promotion сприяння розвитку експорту; in-store promotion стимулювання збуту, що проводиться в крамниці; job promotion просування/підвищення в посаді; joint promotion спільне стимулювання; industry promotion сприяння промисловості; local promotion стимулювання збуту на місцевому рівні • місцеве стимулювання; national promotion стимулювання в загальнонаціональному масштабі; one-shot sales promotion разовий захід стимулювання збуту; personality promotion сприяння розвитку особистості; price promotion цінове стимулювання • стимулювання збуту за допомогою цін; product promotion сприяння збуту продукту; retailer promotion стимулювання зусиль роздрібних торговців; safety promotion сприяння безпеці; sales force promotion стимулювання торговельного персоналу; sales promotion; seasonal promotion сезонний захід стимулювання збуту; special promotion спеціальне сприяння • спеціальний захід стимулювання збуту; special price promotion пропозиція пільгової ціни; summer promotion літня рекламна кампанія; tie-in promotion супровідне стимулювання; tourist promotion заохочення туризму; trade promotion стимулювання збуту • стимулювання торговельних замовників • стимулювання сфери торгівлі; umbrella promotion всебічне стимулювання; weekly promotions тижнева рекламна кампанія; word-of-mouth promotion реклама «з уст в уста»═════════□═════════promotion by seniority підвищення згідно з досвідом • підвищення за трудовим стажем; promotion mix комплекс заходів рекламної кампанії; promotion models моделі стимулювання збуту; to be due for a promotion чекати підвищення • очікувати підвищення • бути на черзі на підвищення; to be in line for promotion сподіватися підвищення; to do a promotion влаштовувати/влаштувати рекламну кампанію; to get a promotion діставати/дістати підвищення; to run a promotion провадити/провести рекламуpromotion ‡ A. four principles of marketing (386)▹▹ advertising▹▹ packaging* * *стимулювання збуту; просування товарів на ринок; реклама; знижка на новий товар ( тимчасова) -
86 reliable information
достовірна інформація; надійні відомості -
87 tba
скор. від to be advisedдані будуть повідомлені пізніше; відомості будуть; буде повідомлено в подальшому -
88 up-to-date information
найновіша інформація; найновіші сучасні відомості; найсвіжіші дані; останні дані -
89 updated information
оперативні дані; оновлені відомості; довідка; оновлена інформація -
90 absence
n1) відсутність; відлучка; залишенняabsence without leave — військ. самовільна відлучка
3) неуважність, неуважливість (звич. absence of mind)4) перевірка* * *n1) [тимчасова]відсутністьabsence of pattern — cпeц. безсистемність, відсутність упорядкованості
to be sentenced in one's absence — юp. бути засудженим заочно
2) брак ( чого-небудь); відсутність ( чого-небудь)3) неуважність ( absence of mind)4) абсанс, короткочасна втрата свідомості ( симптом епілепсії) -
91 absentia
n лат.in absentia — при відсутності, заочно
to be tried in absentia — юр. розглядатися в суді заочно
* * *n; мед.абсанс, короткочасна втрата свідомості ( симптом епілепсії) -
92 amok
I nамок, нападоподібне порушення свідомості; напад непереборного потягу до вбивстваII a1) скажений, озвірілий2) який вийшов з-під контролю; нестримнийIII advскажено, шалено, нестримно -
93 annulment
nанулювання, відміна, скасування; знищення* * *n1) анулювання, скасування; знищення; ( судова) постанова про визнання шлюбу недійсним -
94 anoetic
a; мед.який не повністю усвідомлює; що перебуває на грані свідомості -
95 authentic
adj1) справжній, аутентичний; що базується на першоджерелі2) достовірний, вірогідний, вірний3) юр. дійсний, документально доведений; що має законну силу* * *a1) справжній; автентичний; юp. дійсний, документально доведений, який має законну силу2) достовірний, вірний3) розм. щирий, справжній4) мyз. автентичний -
96 automatism
nавтоматизм; мимовільний рух* * *n1) автоматизм; автоматична дія2) фiзioл. автоматизм, мимовільність (функцій, рефлексів)3) пcиx. автоматична, неусвідомлена діяльність4) миcт. автоматизм, виключення свідомості з творчої діяльності ( у сюрреалістів) -
97 background
n1) задній план; фон, тло1) непомітне становище3) обстановка; місце дії4) підоснова, підкладка5) передумова6) підготовка, освіта; кваліфікація7) музичний супровід; шумове оформлення* * *['bʒkaraund]n1) задній план; тло, фон; непомітне положенняto stay in the background — залишатися в тіні, на задньому плані
2) передумова; підґрунтя; історія питання; відомості загального характеру; вихідні дані3) підготовка, освіта; кваліфікація; ( біографічні або анкетні) дані; моральне обличчя ( людини); походження; зв'язки е оточення ( людини)4) кiнo обстановка; місце дії; предмети або діючі особи, які знаходяться в глибині кадру; другорядна дія5) театр., кiнo фон, музичний супровід, шумове оформлення6) фiз. післясвітіння -
98 blackout
1. n1) театр. вимикання світла на сцені2) затемнення, світломаскування3) тимчасова відсутність електричного освітлення (під час аварії тощо)4) тимчасова непритомність; провал пам'яті5) тимчасова сліпота6) викреслювання (з тексту)7) припинення8) військ., розм. чорна кава2. adj1) затемнений2) амер. засекречений* * *I ['blʒkaut] n1) театр. вимкнення світла на сцені ( для ефектного закінчення)2) затемнення, світломаскування; тимчасова відсутність електричного освітлення ( під час аварії); порушення зв'язку (тж. radio blackout); затримка показу телепрограми (звич. спортивної)3) тимчасова втрата свідомості; провал пам'яті; тимчасова сліпота4) викреслення з тексту; заборона на публікацію повідомлень; припинення, призупинка5) вiйcьк.; жapг. чорна кава6) фiз. гасіння ( променя)II [`blʒkaut] a1) затемнений2) aмep. засекречений -
99 blurring
-
100 cognitive dissonance
псих.дисонанс свідомості; внутрішній конфлікт
См. также в других словарях:
відомості — тей, мн. (одн. відо/мість, мості, ж.) 1) Повідомлення, вісті про кого , що небудь. 2) Певні факти, дані про кого , що небудь. 3) тільки мн. Знання в якій небудь галузі. 4) тільки одн., рідко. Абстр. ім. до відомий 2); слава … Український тлумачний словник
домостить — домост ить, ощ у, ост ит … Русский орфографический словарь
Селивачёв, Михаил Романович — (укр. Селівачов, Михайло Романович, род. 19 июня 1946(19460619), Киев) украинский искусствовед, главный редактор Вестника археологии, искусства, культурной антропологии «Ант»; автор около 700 научных и популярных работ, опубликованных… … Википедия
інформація — ї, ж. 1) тільки одн. Те саме, що інформування. 2) Відомості про які небудь події, чиюсь діяльність і т. ін.; повідомлення про щось. 3) Коротка стаття, допис у газеті, що містить фактичні дані. 4) тільки одн. Відомості в будь якій формі та вигляді … Український тлумачний словник
Правосознание — это одна из форм общественного сознания, представляющая собой систему правовых взглядов, теорий, идей, представлений, убеждений, оценок, настроений, чувств, в которых выражается отношение индивидов, социальных групп, всего общества к… … Википедия
Необходимая оборона (Украина) — Статья содержит ошибки и/или опечатки. Необходимо проверить содержание статьи на соответствие грамматическим нормам русского языка … Википедия
Правовая культура — является одной из приоритетных составлющих теоретической конструкции ( теоретическим телом (проф. Ю.М.Дмитриенко) более сложных форм правовых культур (например, религиозной, политической, национальной и др. (асп. И.В. Дмитриенко), которые чаще… … Википедия
відомість — I від омість див. відомості. II в ідомість мості, ж. Документ, зазвичай для одержання чогось (грошей, матеріалів і т. ін.) Розписатись у відомості. •• Бала/нсова ві/домість фінансовий документ, в якому відображено активи, пасиви та вартість… … Український тлумачний словник
пам'ять — і, ж. 1) Здатність запам ятовувати, зберігати і відтворювати в свідомості минулі враження. || Здатність особливо добре запам ятовувати що небудь або користуватися якимось органом чуттів. Музична пам ять. Зорова пам ять. Коротка пам ять. ••… … Український тлумачний словник
стояти — стою/, стої/ш, недок. 1) Бути на ногах у вертикальному положенні, не рухаючись з місця (про людину і тварину). || з ким, розм. Розмовляти, проводити час. || Бути у вертикальному положенні (про предмети). || Бути поставленим, міститися на якій… … Український тлумачний словник
уява — и, ж. 1) Здатність образно створювати або відтворювати кого , що небудь у думках, свідомості; відтворювання кого , чого небудь у думках, свідомості. || Думка, свідомість, фантазія. 2) рідко. Те, що відтворене у свідомості; образ … Український тлумачний словник
