-
1 связь между ЭВМ
-
2 связь борт-борт связь между ЛА
nAv. Bord-Bord-Verbindung, Bord-Bord-verkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > связь борт-борт связь между ЛА
-
3 связь борт-борт связь между бортами
nAv. Bord-Bord-Verbindung, Bord-Bord-verkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > связь борт-борт связь между бортами
-
4 связь между городом и деревней
nconstruct. Stadt-Land-BeziehungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между городом и деревней
-
5 связь между двумя или более соприкасающимися, друг друга дополняющими темами или направлениями
ngener. QuerverbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между двумя или более соприкасающимися, друг друга дополняющими темами или направлениями
-
6 связь между двумя пунктами
nnav. LinienverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между двумя пунктами
-
7 связь между каскадами
nradio. Stufenkopplung, StufenverbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между каскадами
-
8 связь между конечными пунктами
nradio. TerminalverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между конечными пунктами
-
9 связь между крахмальными зёрнами
nfood.ind. Kornverband der StärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между крахмальными зёрнами
-
10 связь между модами
neng. Modenkopplung -
11 связь между напряжением и удлинением
naerodyn. Spannung-Dehnung-BeziehungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между напряжением и удлинением
-
12 связь между напряжениями и деформациями
nУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между напряжениями и деформациями
-
13 связь между натяжением и деформацией
naerodyn. Spannung-Dehnung-BeziehungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между натяжением и деформацией
-
14 связь между ними оборвалась
Универсальный русско-немецкий словарь > связь между ними оборвалась
-
15 связь между нуклонами
nnucl.phys. NukleonenkopplungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между нуклонами
-
16 связь между операциями, при которой начало одной операции служит предпосылкой для начала или окончания другой
nmanag. Anfang-Anfang-BeziehungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между операциями, при которой начало одной операции служит предпосылкой для начала или окончания другой
-
17 связь между операциями, при которой окончание одной операции служит предпосылкой для начала следующей
nmanag. Ende-Anfang-BeziehungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между операциями, при которой окончание одной операции служит предпосылкой для начала следующей
-
18 связь между операциями, при которой окончание одной операции служит предпосылкой для окончания другой
nmanag. Ende-Ende-BeziehungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между операциями, при которой окончание одной операции служит предпосылкой для окончания другой
-
19 связь между отдельными местообитаниями
necol. BiotopvernetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между отдельными местообитаниями
-
20 связь между партнёрами
nmanag. PartnerbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между партнёрами
См. также в других словарях:
СВЯЗЬ МЕЖДУ НАКОПЛЕНИЕМ ВЕЩЕСТВА И ЭФФЕКТОМ — связь между накоплением вещества и величиной качественно определенного специфического биологического эффекта у индивидуума. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
СВЯЗЬ МЕЖДУ ПОГЛОЩЕНИЕМ ВЕЩЕСТВА И РЕАКЦИЕЙ — связь между накоплением вещества и числом особей с количественно установленной величиной качественно определенного эффекта в группе испытуемых. Такие связи чаще устанавливаются в экспериментах на животных. Экологический энциклопедический словарь … Экологический словарь
связь между задачами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN task to task communication … Справочник технического переводчика
связь между кораблем и берегом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ship to shore communication … Справочник технического переводчика
связь между подвижными объектами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN vehicle to vehicle communication … Справочник технического переводчика
связь между энергосистемами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intertie … Справочник технического переводчика
Связь между углами β или j и a . — 4.4. Связь между углами β или j и a . 4.4.1. Из формул (7) и (14) и черт. 6 следует, что на опору А приходится составляющая главного вектора или На эту же опору действует дисбаланс от момента (формула 15) Из черт. 6 Следовательно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Связь между углами β или j и a. — 4.4. Связь между углами β или j и a. 4.4.1. Из формул (7) и (14) и черт. 6 следует, что на опору А приходится составляющая главного вектора или На эту же опору действует дисбаланс от момента (формула 15) Из черт. 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
связь между ЭВМ — kompiuterių ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer to computer communication vok. Rechner zu Rechner Verbindung, f rus. межкомпьютерная связь, f; связь между ЭВМ, f pranc. communication entre les ordinateurs, f … Automatikos terminų žodynas
связь между токопроводящими дорожками — tarptakelinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. interline coupling vok. Leiterbahnenkopplung, f rus. связь между токопроводящими дорожками, f pranc. couplage entre pistes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
связь между блоками тоннельной обделки — 3.5 связь между блоками тоннельной обделки : Элемент конструкции кольца обделки, ограничивающий возможность относительного смещения соседних блоков в одном или нескольких направлениях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации