-
101 Datenanschlußgerät
сущ.1) комп. внешнее устройство для ввода данных, периферийное устройство для ввода данных2) выч. адаптер канала передачи данных, связной адаптер3) микроэл. адаптер ЛВС, адаптер передачи данных, модуль подключения (абонента) к сети -
102 Datenübertragungssteuereinheit
сущ.1) комп. мультиплексор канала передачи данных, устройство коммутации каналов передачи данных2) выч. контроллер канала передачи данных, связной контроллерУниверсальный немецко-русский словарь > Datenübertragungssteuereinheit
-
103 Fernmelde-Raumflugkörper
сущ.воен. связной спутник, спутник связиУниверсальный немецко-русский словарь > Fernmelde-Raumflugkörper
-
104 Funkverkehrsempfänger
сущ.электр. приёмник для радиосвязи, связной радиоприёмникУниверсальный немецко-русский словарь > Funkverkehrsempfänger
-
105 Läufer
сущ.1) общ. коврик, половик, салфетка, рысак, дорожка (салфетка, коврик), полузащитник (футбол)2) геол. жильное ответвление, жильные ответвления, прожилки, прожилок3) авиа. подвижной коммутатор4) мор. лопарь, рассыльный, ходовой конец5) спорт. конькобежец, лыжник, выходящий игрок задней линии (волейбол), бегун6) воен. пешни связной, ротор (гироскопа)7) тех. бегунок, жёрнов-бегун, ковровая дорожка, летун, потёки, каток (бегунов), передвижной груз (весов), винт (винтового насоса), ложок (кирпичной кладки), движок (логарифмической линейки), наплывы (на лакокрасочном покрытии), рабочее колесо (турбины, насоса), сорный валик (чесальной машины), якорь (электрической машины), ротор8) с.-х. подсвинок, подвижный жёрнов9) ист. посыльный, скороход10) хим. потёки (на лаковом покрытии)11) стр. камень, положенный ложком, ложок кирпичной кладки, (ковровая) дорожка, лаг12) авт. движок (напр. реостата), коврик (пола), бегунок (распределителя)13) артил. ползун, указатель длины отката14) горн. ответвление рудной жилы, откатчик, отпрыск рудной жилы, бегун (дробилки, мельницы)15) лес. отросток16) полигр. раскатный валик17) текст. вытяжная каретка для канатов, натёки, сорный валик на чесальной машине, вытяжная каретка (для канатов), потёки (о лаковом покрытии)18) шахм. слон19) электр. ползунок, скользящий контакт20) пищ. молодняк (крупного рогатого скота, лошадей), каток (продольной коншмашины)22) ВМФ. вестовой, оттяжки, полоз стапеля, фал, бегун (ок)23) судостр. шкентель, спусковой полоз -
106 Meldegänger
сущ.воен. пеший связной -
107 Nachrichtenmpfänger
сущ.тех. приёмник в системе связи, приёмник сообщений, связной приёмник -
108 Nachrichtenübertragungssatellit
сущ.воен. связной спутник, спутник связиУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenübertragungssatellit
-
109 Scherstoß
сущ.судостр. связной пояс палубы -
110 Wählterminal
сущ.тех. связной терминал -
111 Übermittlungsschiff
сущ.ВМФ. репетичный корабль, связной корабль -
112 Fernmeldesatellit
ḿсвязной спутник -
113 Fernmeldeverbindungssatellit
ḿспутник связи, связной спутникDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Fernmeldeverbindungssatellit
-
114 Kommunikationssatellit
ḿспутник связи, связной спутникDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Kommunikationssatellit
-
115 Kradmelder
ḿмотоциклист-связной -
116 Läufer
ḿпеший связной, посыльный; ротор (гироскопа); ( морское дело) рассыльный; лопарь, ходовой конец- Läufervom Dienst дежурный посыльный; ( морское дело) дежурный рассыльный
-
117 Meldefahrer
ḿсвязной на мотоцикле (самокате) -
118 Meldegänger
ḿпеший связной -
119 Meldekradfahrer
ḿсвязной на мотоцикле -
120 Melder
ḿсвязной, посыльный; датчик системы оповещения, извещатель- Melder, automatischer автоматический извещатель
- Melder, optischer оптический извещатель
См. также в других словарях:
Связной — «Связной» Год основания 1995 Ключевые фигуры Максим Ноготков (президент) Тип Частная компания Расположение … Википедия
СВЯЗНОЙ — СВЯЗНОЙ, ая, ое. 1. Служащий для поддержания связи (в 5 знач.). С. самолёт. Связная радиостанция. Связные собаки. 2. связной, ого, муж. Военнослужащий (обычно из рядовых), осуществляющий связь между командиром и его начальником, между воинскими… … Толковый словарь Ожегова
СВЯЗНОЙ — СВЯЗНОЙ, связная, связное. 1. Скрепляющий, служащий для связки чего нибудь (см. связка в 1 знач.; обл., спец.). 2. в знач. сущ. связной, ого, муж. Посыльный для поддержания живой связи с соседними частями во время боя (воен.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
связной — посыльный, связник Словарь русских синонимов. связной прил., кол во синонимов: 3 • посыльный (13) • … Словарь синонимов
связной — 1. СВЯЗНОЙ, ая, ое. 1. Служащий для поддержания связи с соседними воинскими частями, подразделениями и т.п. С. самолёт. С. офицер. С ая радиостанция. 2. Спец. Служащий для соединения, скрепления чего л. С. болт. С ые доски. 2. СВЯЗНОЙ, ого; м. 1 … Энциклопедический словарь
Связной (сеть салонов сотовой связи) — «Связной» Тип Частная компания Девиз компании Живи … Википедия
Связной (фильм, 2002) — Связной Жанр Боевик, мистика, притча Режиссёр Сергей Бодров Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
Связной Банк — (АО) был образован в 2010 году в результате партнерства Акционерного коммерческого (АК) Промторгбанка (ЗАО) и Группы компаний Связной . АК Промторгбанк был основан в 1992 году и на протяжении всей своей деятельности входил в число стабильных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Связной из Далласа (фильм) — Связной из Далласа The Dallas Connection Жанр боевик Режиссёр Кристина Дрю Сидарис Автор сценария Кристиан Дрю Сидарис … Википедия
Связной из Далласа — The Dallas Connection Жанр боевик Режиссёр Кристина Дрю Сидарис Автор сценария Кристиан Дрю Сидарис В главных ролях Джули Стрэйн … Википедия
Связной (значения) — Связной часть названия торговых марок нескольких российских компаний: Связной компания, специализирующаяся на продаже цифровой техники Связной один из российских банков … Википедия