-
1 свойство
свойство с Verwandtschaft f c durch Heirat, Schwägerschaft f свойство с Eigenschaft f c, Beschaffenheit f c; Zug m 1a* (черта характера); Natur f c (природа) -
2 свойство
I св`ойствосII свойств`осVerwandtschaft f durch Heirat, Schwägerschaft f -
3 свойство качество
-
4 свойство окружать
-
5 свойство признак атрибут
-
6 свойство характера
свойство характера Charaktereigenschaft -
7 качество свойство
-
8 качество свойство
-
9 Schwägerschaft
свойство́ -
10 Kohäsionseigenschaft
свойство связисвойство сцепленияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kohäsionseigenschaft
-
11 Gesteinseigenschaft
свойство горной породы
Присущая данной горной породе особенность, отражающая ее поведение при воздействии внешних факторов.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gesteinseigenschaft
-
12 kommutative Eigenschaft
свойство коммутативностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > kommutative Eigenschaft
-
13 Blattbildungeigenschaft
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Blattbildungeigenschaft
-
14 Eigenschaft f
свойство {ср} -
15 Merkmal n
свойство {ср} -
16 auffahrbar
-
17 Behaltungseigenschaft f
Синонимы: RetentionseigenschaftDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Behaltungseigenschaft f
-
18 Retentionseigenschaft f
Синонимы: BehaltungseigenschaftDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Retentionseigenschaft f
-
19 Eigenschaft
f́свойство; качество; характеристика- Eigenschaft, aerodynamische аэродинамическая характеристика
- Eigenschaften, ballistische pl баллистические характеристики
- Eigenschaft, basische XO основное свойство
- Eigenschaften, chemische pl химические свойства
- Eigenschaften der Flottenkräfte, operative pl оперативные свойства сил флота
- Eigenschaften des Geländes pl свойства местности
- Eigenschaft, detergent-dispergierende моющедиспергирующее свойство (топлива)
- Eigenschaften, dynamische pl динамические характеристики
- Eigenschaften, fachliche pl деловые качества
- Eigenschaften, flugmechanische pl динамические (летные) характеристики
- Eigenschaften, flugtaktische pl летнотактические свойства
- Eigenschaften, hydrodynamische pl гидродинамические свойства
- Eigenschaften, moralisch-kämpferische pl моральнобоевые качества
- Eigenschaften, physikalisch-chemische pl физикохимические свойства
- Eigenschaften, politisch-moralische pl моральнополитические качества
- Eigenschaften, strömungstechnische pl аэродинамические характеристики; гидродинамические характеристики
- Eigenschaft, taktische тактическое свойство
- Eigenschaft, toxische токсическое свойство
-
20 Eigenschaft
(f)свойство; качество; характеристикаEigenschaft, aerodynamische — аэродинамическая характеристика
Eigenschaften, ballistische — баллистические характеристики
Eigenschaft, basische XO — основное свойство
Eigenschaften, chemische — химические свойства
Eigenschaften der Flottenkräfte, operative — оперативные свойства сил флота
Eigenschaft, detergent-dispergierende — моющедиспергирующее свойство ( топлива)
Eigenschaften, dynamische — динамические характеристики
Eigenschaften, fachliche — деловые качества
Eigenschaften, flugmechanische — динамические ( летные) характеристики
Eigenschaften, flugtaktische — летнотактические свойства
Eigenschaften, hydrodynamische — гидродинамические свойства
Eigenschaften, moralisch-kämpferische — моральнобоевые качества
Eigenschaften, physikalisch-chemische — физикохимические свойства
Eigenschaften, politisch-moralische — моральнополитические качества
Eigenschaften, strömungstechnische — аэродинамические характеристики; гидродинамические характеристики
Eigenschaft, taktische — тактическое свойство
Eigenschaft, toxische — токсическое свойство
См. также в других словарях:
СВОЙСТВО — (греч. idion; лат. proprium) то, что присуще к. л. предмету и характеризует его само по себе, а не говорит о его отношении с некоторыми др. объектами. В логике Аристотеля С. то, что присуще всем членам некоторого вида и специфично для них; в… … Философская энциклопедия
свойство — См. качество … Словарь синонимов
свойство — и свойство. В знач. «качество, признак, составляющий отличительную особенность кого , чего либо» свойство, род. свойства; мн. свойства (неправильно свойства), род. свойств. ҫимические свойства вещества. Обладать особыми свойствами. В знач.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СВОЙСТВО — 1. СВОЙСТВО, свойства, мн. нет, ср. Отношение близости между лицами, возникающее не по родству, а из брачного союза (отношения одного супруга с кровными родственниками другого, а также между родственниками супругов). Мы с ним в свойстве. 2.… … Толковый словарь Ушакова
СВОЙСТВО — 1. СВОЙСТВО, свойства, мн. нет, ср. Отношение близости между лицами, возникающее не по родству, а из брачного союза (отношения одного супруга с кровными родственниками другого, а также между родственниками супругов). Мы с ним в свойстве. 2.… … Толковый словарь Ушакова
СВОЙСТВО — философская категория, выражающая отношение данной вещи к др. вещам, с которыми она вступает во взаимодействие. Свойство нередко рассматривается как внешнее выражение качества … Большой Энциклопедический словарь
СВОЙСТВО — СВОЙСТВО, а, ср. Качество, признак, составляющий отличительную особенность кого чего н. Химические свойства вещества. Обладать особыми свойствами. Это дело деликатного свойства (особого рода, требует тонкого подхода). II. СВОЙСТВО, а, ср.… … Толковый словарь Ожегова
СВОЙСТВО — СВОЙСТВО, а, ср. Качество, признак, составляющий отличительную особенность кого чего н. Химические свойства вещества. Обладать особыми свойствами. Это дело деликатного свойства (особого рода, требует тонкого подхода). II. СВОЙСТВО, а, ср.… … Толковый словарь Ожегова
СВОЙСТВО — возникающее в результате брака отношение между одним супругом и родственниками другого или между родственниками обоих супргугов. В семейном праве РФ правовой роли не играет, за исключением С., возникающего между отчимом (мачехой) и пасынком… … Юридический словарь
Свойство — I св ойство ср. Отличительная особенность, черта, характерный признак кого либо, чего либо. II свойств о ср. Отношения между супругом и кровными родственниками другого супруга, а также между родственниками супругов, возникающие из брачного союза … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Свойство — I св ойство ср. Отличительная особенность, черта, характерный признак кого либо, чего либо. II свойств о ср. Отношения между супругом и кровными родственниками другого супруга, а также между родственниками супругов, возникающие из брачного союза … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой