-
61 Theaterplan
прил.общ. программа театров, репертуар театров, сводная афиша -
62 Ubersicht
сущ.1) общ. панорама, обзор, просмотр2) комп. план3) тех. вид, обзорный очерк, перспектива, радиолокационный обзор, схема, охват материала (по объёму информации), ситуационный план (трассы)4) выч. форма представления5) бизн. обозрение, сводка, сводная таблица, обзор, общая таблица -
63 Versorgungspaket
-
64 Verzeichnis
сущ.2) комп. каталог (напр. файлов), списковая структура, меню (в диалоговых системах)3) воен. номенклатура4) тех. директория, справочник5) юр. ведомость, каталог, классификация, лист, описание, расписание, регистр, реестр, роспись, сборник, сводная таблица, табель, таблица6) выч. директория, каталог, папка (объект для хранения файлов в операционной системе)7) микроэл. директорий, оглавление8) судостр. обозначение -
65 Wettersammelfunkspruch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wettersammelfunkspruch
-
66 Zusammenstellung
сущ.1) общ. перечень, подбор, формирование, составление2) комп. соединение, слияние (напр. файлов), комплексирование (напр. ВМ в многомашинный комплекс)3) тех. (prinzipielle) компоновка, компилирование, компиляция, составление (напр. программы)4) юр. сравнение6) артил. общий вид, сводная таблица, сопоставление7) дор. группировка8) выч. объединение9) патент. конспект10) бизн. сборка, группирование11) внеш.торг. сводка12) дер. комплектовка13) эл.маш. компоновка, монтаж, конструктивное объединение (в один агрегат)14) судостр. план общих расположений, размещение, расположение -
67 eigene Mittel
-
68 geschlossene Schmiege
прил.судостр. сводная малкаУниверсальный немецко-русский словарь > geschlossene Schmiege
-
69 gruppenweiser Einzug
прил.текст. групповая проборка, сводная проборкаУниверсальный немецко-русский словарь > gruppenweiser Einzug
-
70 kumulative Bibliographie
прил.тех. кумулятивная библиография, сводная библиографияУниверсальный немецко-русский словарь > kumulative Bibliographie
-
71 pointemachen
сущ.текст. групповая проборка основы, сводная проборка основы -
72 pointieren
гл.1) астр. гидирование (напр. звезды в спектрографе), наведение (напр. нити на объект)2) текст. групповая проборка основы, сводная проборка основы -
73 satzweiser Einzug
прил.текст. групповая проборка, сводная проборка -
74 synoptisches Diagramm
прил.геол. сводная диаграмма, синоптическая диаграммаУниверсальный немецко-русский словарь > synoptisches Diagramm
-
75 zusammenfassende Bibliographie
гл.тех. сводная библиографияУниверсальный немецко-русский словарь > zusammenfassende Bibliographie
-
76 zusammengesetzter Verband
прил.воен. сводная частьУниверсальный немецко-русский словарь > zusammengesetzter Verband
-
77 Generalkarte
генеральная картаобщая картасводная картаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Generalkarte
-
78 Übersichtskarte
мелкомасштабная картасводная картаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Übersichtskarte
-
79 Übersichtstabelle
обзорная таблицасводная таблицаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Übersichtstabelle
-
80 Aggregatnorm
fагрегатная норма ( расхода материалов); сводная норма ( расхода материалов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aggregatnorm
См. также в других словарях:
Сводная роспись федерального бюджета — в РФ сводная бюджетная роспись, составляемая Министерством финансов РФ и утверждаемая Министром финансов РФ. Сводная роспись федерального бюджета передается на исполнение Федеральному казначейству. См. также: Федеральное казначейство РФ Бюджетная … Финансовый словарь
Сводная таблица Кубка Либертадорес — учитывает результаты всех матчей, количество побед, ничьих, поражений, разницу забитых и пропущенных голов, а также количество набранных очков с момента основания турнира в 1960 году до последнего розыгрыша 2011 года. Лидерами в сводной таблице… … Википедия
сводная форма представления данных — сводная форма отчётности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сводная форма отчётности EN integrated reporting form … Справочник технического переводчика
Сводная бюджетная роспись — в РФ бюджетная роспись, составляемая главным распорядителем бюджетных средств на основе утвержденного бюджета в соответствии с функциональной и экономической классификациями расходов бюджетов РФ с поквартальной разбивкой. См. также: Бюджетная… … Финансовый словарь
сводная финансовая отчетность — консолидированная финансовая отчетность Финансовые отчеты с объединением данных по компаниям, входящим в группу компаний с единым контролем или в группу компаний с общим управлением. Внутрихозяйственные операции, включая сальдо, прибыли и убытки… … Справочник технического переводчика
Сводная отсылка — во вспом. указателе отсылка от родового понятия (термина), сведений о котором в тексте издания нет, к видовым, сведения о которых в тексте налицо. Напр.: Заголовок таблицы см. Нумерационный заголовок таблицы и Тематический заголовок таблицы. Это… … Издательский словарь-справочник
Сводная таблица локомотивов железных дорог России (СССР, СНГ) — Сводная таблица локомотивов и моторвагонного подвижного состава отечественных железных дорог статья находится в режиме редактирования Содержание 1 Электровозы 2 Тепловозы магистральные 3 Тепловозы маневровые … Википедия
Сводная таблица локомотивов отечественных железных дорог — Сводная таблица локомотивов и моторвагонного подвижного состава отечественных железных дорог статья находится в режиме редактирования Содержание 1 Электровозы 2 Тепловозы магистральные 3 Тепловозы маневровые … Википедия
Сводная бюджетная роспись — документ, который составляется и ведется финансовым органом (органом управления государственным внебюджетным фондом) в соответствии с настоящим Кодексом в целях организации исполнения бюджета по расходам бюджета и источникам финансирования… … Официальная терминология
Сводная Михайловско-Константиновская батарея — Сводная Михайловско Константиновская батарея первая артиллерийская часть Добровольческой армии. Батарейный праздник: 25 сентября, день св. Сергия Радонежского Содержание 1 История 1.1 Формирование … Википедия
сводная (информация) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN summary (information) … Справочник технического переводчика