сводка+погоды

[rɪˈpɔ:t]

accounting report бухгалтерский отчет annual report годовая сводка annual report годовой отчет annual report ежегодный отчет audit report заключение аудитора audit report отчет о результатах ревизии audit report протокол ревизии auditor's report отчет аудитора auditor's report отчет ревизора auditors' report аудиторский отчет auditors' report итог взаимных расчетов между сторонами по делу cash report бухгалтерский отчет chairman's report отчет председателя clean report беспристрастный отчет the Commission reports tomorrow комиссия делает доклад завтра committee report отчет комиссии consolidated annual report сводный годовой отчет consultant's report доклад советника court expert's report заключение судебного эксперта credit report отчет о кредитных операциях damage report сообщение об ущербе deficiency report претензия deficiency report рекламация deliver a report представлять отчет directors' report отчет правления discrepancy report протокол разногласий error report вчт. сообщение об ошибке examiners' report отчет лиц, назначенных судом для снятия свидетельских показаний expert's report отчет эксперта false report ложное сообщение file a report представлять отчет finance report финансовый отчет general report сводный отчет group annual report годовой отчет объединения group report отчет концерна house buyer's report недв. декларация о покупке дома ice report ледовый прогноз individual payment report отчет об индивидуальных платежах industry report отраслевой выпуск промышленной переписи industry report отраслевой статистический отчет inspection report акт приемки продукции insurance report страховой отчет interim report предварительное сообщение interim report предварительный отчет interim report промежуточный отчет inventory report отчет о состоянии и движении запасов it is reported говорят it is reported сообщается law report судебное решение long-form report подробный отчет make a report готовить доклад make a report готовить отчет market report обзор рыночной конъюнктуры market report обзор состояния рынка market report рыночный отчет medical report история болезни medical report медицинский отчет medical report медицинское донесение medical report медицинское заключение medical report протокол медицинского освидетельствования monthly report месячный отчет morning report утренняя сводка to report progress откладывать (что-л.); to move to report progress парл. внести предложение о прекращении дебатов (часто с целью обструкции) municipal report муниципальный отчет official report официальное сообщение official report официальный отчет official report официальный протокол oral report устное сообщение payment report отчет о платежах period under report отчетный период personal history report автобиография police report отчет полиции police report сообщение полиции preliminary report предварительное сообщение preliminary report предварительный отчет prepare a report готовить отчет present a report представлять отчет progress report доклад о ходе выполнения (программы) progress report отчет о выполнении работ progress report отчет о ходе работ progress report сообщение о состоянии дел project report отчет о выполнении проекта property report отчет о состоянии недвижимости public hearing report отчет о публичном слушании quarterly report квартальный отчет report делать официальное сообщение; докладывать; представлять отчет; to report a bill докладывать законопроект в парламенте перед третьим чтением report for hearing отчет для слушания дела в суде report for mortgage purposes отчет для получения ссуды под недвижимость report являться; to report oneself заявлять о своем прибытии (to); to report for work являться на работу; to report to the police регистрироваться в полиции report молва, слух; the report goes говорят; ходит слух report of board of directors отчет правления report of board of directors отчет совета директоров report of Board of Governors of FRS отчет совета управляющих Федеральной резервной системы report of board of management отчет совета управляющих report of proceedings протокол report of proceedings at meeting протокол заседания report of proceedings at meeting протокол собрания report of proceedings at meeting протокол совещания report on payment отчет о платежах report on proposed retrenchment отчет о предложенном сокращении расходов report on setoff сообщение о встречном требовании report являться; to report oneself заявлять о своем прибытии (to); to report for work являться на работу; to report to the police регистрироваться в полиции to report progress откладывать (что-л.); to move to report progress парл. внести предложение о прекращении дебатов (часто с целью обструкции) to report progress парл. прекращать прения по законопроекту to report progress сообщать о положении дел report являться; to report oneself заявлять о своем прибытии (to); to report for work являться на работу; to report to the police регистрироваться в полиции report to the police делать заявление в полицию report составлять, давать отчет (для прессы); to report (badly) well давать (не) благоприятный отзыв (о чем-л.) research report отчет о научно-исследовательской работе research report отчет о научных исследованиях sales report конъюнктурный обзор sales report отчет о продажах semiannual report полугодовой отчет social enquiry report доклад о социальном обследовании social inquiry report отчет об общественном расследовании special report специальный отчет status report вчт. информация о состоянии status report отчет о достигнутом прогрессе status report отчет о состоянии status report отчет о ходе работ statutory report предусмотренный уставом отчет submit a report направлять сообщение submit a report представлять доклад submit a report представлять отчет summary report сводный отчет survey report отчет об инспектировании survey report отчет об обследовании surveyor's report отчет эксперта technical report отчет о техническом состоянии technical report технический отчет trade report отчет о торговой деятельности trouble report вчт. сообщение о неисправностях unqualified audit report отчет о результатах полной ревизии valuation report отчет об оценке weather report бюллетень погоды weather report метеорологическая сводка weather report сводка погоды weather: report attr. относящийся к погоде; weather conditions метеорологические условия; weather report метеосводка; in the weather на улице, на дворе weekly report еженедельный отчет written report письменный отчет

1) Морской термин: погибь (бимса)

2) Военный термин: окружение, сбор

3) Техника: сводка новостей

4) Экономика: обобщающий (напр. о прогнозе)

5) Сленг: сводка погоды (Now for a weather roundup.Теперь сводка погоды.)

6) Вычислительная техника: обзор, сборище

7) Лесопиление: оцилиндровка (чурака)

8) Макаров: загонщик, сгон скота (напр. для клеймения)

9) Безопасность: облава

[ˌmɪθəˈlɔdʒɪkəl]

mythological мифологический; мифический, легендарный; mythological message ав. жарг. сводка погоды, метеорологический бюллетень mythological мифологический; мифический, легендарный; mythological message ав. жарг. сводка погоды, метеорологический бюллетень

погод|а - ж. weather;
ждать у моря ~ы погов. е wait in vain for smth.

ср тж all-talk radio

1. отчёт; донесение

2. сообщение; извещение || сообщать; извещать

3. сводка

— acceptance report

— accident data report

— accident report

— aerodrome report

— aircraft flight report

— aircraft position report

— aircraft report

— aircraft status report

— airway weather report

— arrival report

— current meteorological report

— damage cargo report

— data report

— favourable medical report

— final report

— flight report

— incident data report

— initial notification report

— inspection report

— irregularity report

— local weather report

— meteorological report

— near miss report

— pilot report

— preliminary report

— progress report

— radar weather report

— reclamation report

— report for takeoff

— routine report

— spot report

— test report

— traffic report

— turnaround report

— voyage report

— weather report

регулярная авиационная сводка погоды

порядок осмотра

ежедневный рейс

регулярный прогноз

регулярные наблюдения

регулярная сводка

установленный порядок обслуживания

радиолокатор

диспетчерский аэродромный радиолокатор

обзорный аэродромный радиолокатор

бортовая радиолокационная станция

бортовой метеорологический радиолокатор

поисковый радиолокатор воздушных судов

радиолокатор управления воздушным движением

обзорный трассовый радиолокатор

радиолокатор управления заходом на посадку

радиолокационная система захода на посадку

автоматическая аэродромная радиолокационная система

радиолокатор предупреждения столкновений

радиолокационная станция наведения

цифровой радиолокационный тренажер

канал прямой радиолокационной связи

доплеровский радиолокатор

радиолокатор дальнего обнаружения

обзорный трассовый радиолокатор

радиолокатор с большой разрешающей способностью

радиолокатор общего назначения

наземная радиолокационная станция

радиолокатор обзора поверхности

наземный обзорный радиолокатор

наземный метеорологический радиолокатор

радиолокационная станция наведения

радиолокационная станция наблюдения

радиолокационный обзор в полете

радиолокатор сопровождения

радиолокационная станция дальнего действия

система радиолокационного обзора местности

главная радиолокационная станция

метеорологическая радиолокационная станция

микроволновый поисковый радиолокатор

радиолокатор с остронаправленным лучом

радиолокатор точного захода на посадку

радиолокационная система точного захода на посадку

первичный радиолокатор

радиолокатор с импульсной модуляцией

бортовая метеорологическая радиолокационная система

радиолокационная антенна

заход на посадку по радиолокатору

радиолокационный маяк

центр радиолокационного управления заходом на посадку

маршрут прилета с радиолокационным обеспечением

резервная радиолокационная система

луч радиолокатора

наведение по лучу радиолокационной станции

опознавание радиолокационной отметки

радиолокационная карта

засветка на экране локатора

радиолокационный контакт

радиолокационный контроль

зона действия радиолокатора

диспетчер радиолокационного контроля

блок связи с радиолокационным оборудованием

зона действия радиолокатора

радиолокационная информация

обработка радиолокационной информации

маршрут вылета с радиолокационным обеспечением

радиолокационный пеленгатор

параболическая радиолокационная антенна

радиолокационный индикатор

обтекатель радиолокатора

доплеровский радиолокационный автоштурман

снос определенный по радиолокатору

отраженный радиолокационный сигнал

диаграмма направленности радиолокатора

условия с использованием радиолокационного контроля

эксперт по радиолокаторам

радиолокационное оборудование

засечка объекта на экране локатора

1. отображение радиолокационного обзора земной поверхности

радиолокационное наведение

радиолокационная система наведения

радиолокационное управление

радиолокационный курс

радиолокационный высотомер

радиолокационное наведение

посадочный радиолокационный маяк

приводная радиолокационная система

радиолокационное опознавание

передача кода радиолокационного опознавания

радиолокационный указатель

центр передачи радиолокационной информации

радиолокационная установка

радиолокационный маяк - запросчик

посадочный минимум при радиолокационном обеспечении

захват цели радиолокатором

сигнализация захвата цели радиолокатором

радиолокационная карта

обзор местности радиолокационными средствами

радиолокационный маркер

радиолокационное управление

радиолокационная

радиолокационная система навигации

сеть радиолокационных станций

радиолокационное наблюдение

радиолокационная отметка цели

центр обработки радиолокационной информации

радар действия радиолокатора

радиолокационный дальномер

определение дальности радиолокационным методом

радиолокационный дальномер

разрешающая способность радиолокатора

радиолокационный ответ

устройство развертки радиолокационного изображения

радиолокационный обзор

радиолокационная система со сканирующим лучом

экран радиолокатора

экран радиолокатора

изображение на экране радиолокатора

радиолокационное отражение от поверхности моря

радиолокационный поиск

радиус действия радиолокатора в режиме поиска

радиолокационное эшелонирование

минимум эшелонирования при радиолокационном обеспечении

радиолокационное обслуживание

зона радиолокационного обслуживания

радиолокационная станция

радиолокационная система бокового обзора

радиолокационное зондирование

радиолокационное обнаружение грозового фронта

радиолокационное наблюдение грозовой обстановки

радиолокационная система

радиолокационный указатель цели

радиолокационное отражение от поверхности суши

радиолокационное сопровождение

положение, определенное по радиолокатору

передача радиолокационного диспетчерского управления

радиолокационный передатчик

радиолокационный маяк - ответчик

радиолокационное наведение

граница радиолокационного обнаружения

система радиолокационного обнаружения

радиолокационное прогнозирование погоды

сводка погоды по данным радиолокационного наблюдения

обзорный радиолокатор подхода к ВПП

вторичный радиолокатор

вторичный обзорный радиолокатор

радиолокатор бокового обзора

радиолокатор управления наземным движением

радиолокатор кругового обзора поверхности

радиолокатор кругового обзора

заход на посадку по обзорному радиолокатору

радиолокатор контроля за рулением

телерадиолокационная навигация

радиолокатор обзора зоны аэродрома

аэродромная радиолокационная станция

конечный пункт радиолокационного контроля

радиолокатор сопровождения

консультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛС

метеорологический радиолокатор

радиолокационный грозоотметчик